hi Meaning | BeDict

noun

Hallo, Servus

The word "hi" used as a greeting.

Examples :

""Hi" is a greeting. My friend said "hi" to me on the bus. "

"Hallo" ist eine Begrüßung. Mein Freund sagte "Hallo" zu mir im Bus.

interjection

Hallo, Hey

A friendly, informal, casual greeting said when meeting someone.

Examples :

"Hi, how are you?"

Hallo, wie geht es dir?

communication language word exclamation essential

interjection

Hallo, hey

An exclamation to call attention.

Examples :

"Hi! Can you pass the salt? "

Hallo! Kannst du mir bitte das Salz reichen?

communication language exclamation essential

interjection

Oh, ach

Expressing wonder or derision.

Examples :

""Hi," said Sarah, wondering why her brother was wearing a banana costume to school. "

„Oh“, sagte Sarah und fragte sich, warum ihr Bruder ein Bananenkostüm in der Schule trug.

language exclamation linguistics essential

adjective

Hoch, erhaben, groß

Very elevated; extending or being far above a base; tall; lofty.

Examples :

"The balloon rose high in the sky. The wall was high. a high mountain"

Der Ballon stieg hoch in den Himmel. Die Mauer war hoch. Ein hoher Berg

appearance quality essential

adjective

Hoch, erhaben

Relatively elevated; rising or raised above the average or normal level from which elevation is measured.

Examples :

"The hi-rise apartment building offered stunning views of the city. "

Das Hochhaus bot einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.

position appearance essential

adjective

Hoch, groß

Having a specified elevation or height; tall.

Examples :

"three feet high three Mount Everests high"

drei Fuß hoch – so hoch wie drei Mount Everests

appearance essential

adjective

Erhaben, hochgestellt, angesehen

Elevated in status, esteem, prestige; exalted in rank, station, or character.

Examples :

"The hi-ranking official received a standing ovation. "

Der hochgestellte Beamte erhielt stehende Ovationen.

value character position society essential

adjective

Ernst, schwerwiegend, feierlich

Of great importance and consequence: grave (if negative) or solemn (if positive).

Examples :

"high crimes, the high festival of the sun"

Schwere Verbrechen, das feierliche Sonnenfest

value moral philosophy character essential

adjective

Vollendet, vollkommen, höchstentwickelt

Consummate; advanced (e.g. in development) to the utmost extent or culmination, or possessing a quality in its supreme degree, at its zenith.

Examples :

"The student's understanding of calculus reached a hi level, demonstrating mastery of the subject. "

Das Verständnis des Schülers von der Infinitesimalrechnung erreichte ein vollendetes Niveau und bewies die Beherrschung des Themas.

quality achievement degree essential

adjective

Entfernt, weit entfernt

(in several set phrases) Remote in distance or time.

Examples :

"high latitude, high antiquity"

Breite Breitengrade, ferne Vergangenheit

time space essential

adjective

Konservativ, reaktionär

(in several set phrases) Very traditionalist and conservative, especially in favoring older ways of doing things; see e.g. high church, High Tory.

Examples :

"The school's principal is known for her very hi approach to education, preferring traditional methods and older textbooks. "

Die Schulleiterin ist für ihren sehr konservativen Ansatz in der Bildung bekannt und bevorzugt traditionelle Methoden und ältere Lehrbücher.

politics tradition society essential

adjective

Fröhlich, ausgelassen

Elevated in mood; marked by great merriment, excitement, etc.

Examples :

"in high spirits"

In ausgelassener Stimmung.

mind emotion essential

adjective

Luxuriös, reich

(of a lifestyle) Luxurious; rich.

Examples :

"high living, the high life"

Luxuriöses Leben, das reiche Leben

style value quality business finance economy essential

adjective

Hochmütig, arrogant, überheblich

Lofty, often to the point of arrogant, haughty, boastful, proud.

Examples :

"a high tone"

Ein hochmütiger Ton.

attitude character human value moral essential

adjective

Begeistert, interessiert

(with "on" or "about") Keen, enthused.

Examples :

"My sister was hi on the new video game; she couldn't stop playing. "

Meine Schwester war begeistert von dem neuen Videospiel; sie konnte nicht aufhören zu spielen.

attitude emotion essential

adjective

Stürmisch, aufgewühlt

(of a body of water) With tall waves.

Examples :

"The ocean was very hi today; the waves were enormous and crashed powerfully against the shore. "

Das Meer war heute sehr stürmisch; die Wellen waren enorm und schlugen kraftvoll gegen die Küste.

nautical weather ocean essential

adjective

Groß, beträchtlich

Large, great (in amount or quantity, value, force, energy, etc).

Examples :

"My bank charges me a high interest rate. I was running a high temperature and had high cholesterol. high voltage high prices high winds a high number"

Meine Bank berechnet mir einen hohen Zinssatz. Ich hatte eine hohe Temperatur und einen hohen Cholesterinspiegel. Hochspannung. Hohe Preise. Starke Winde. Eine hohe Anzahl.

amount value essential

adjective

Hoch, hell

(acoustics) Acute or shrill in pitch, due to being of greater frequency, i.e. produced by more rapid vibrations (wave oscillations).

Examples :

"The note was too high for her to sing."

Der Ton war zu hoch für sie zum Singen.

sound frequency physics technical electronics essential

adjective

Hoch

Made with some part of the tongue positioned high in the mouth, relatively close to the palate.

Examples :

"The hi note on the piano requires a high placement of the tongue. "

Der hohe Ton auf dem Klavier erfordert eine hohe Zungenposition.

phonetics language linguistics essential

adjective

Höherwertig

Greater in value than other cards, denominations, suits, etc.

Examples :

"My sister's painting was considered a hi-quality piece in the art class. "

Das Gemälde meiner Schwester galt im Kunstunterricht als hochwertiges Stück.

game value essential

adjective

Stark riechend, leicht verdorben

(of meat, especially venison) Strong-scented; slightly tainted/spoiled; beginning to decompose.

Examples :

"Epicures do not cook game before it is high."

Feinschmecker kochen Wild nicht, bevor es stark riecht.

food condition biology essential

adjective

berauscht, betrunken

Intoxicated; under the influence of a mood-altering drug, formerly usually alcohol, but now (from the mid-20th century) usually not alcohol but rather marijuana, cocaine, heroin, etc.

Examples :

"The student seemed a little hi during class, and his teacher noticed his glazed eyes and slurred speech. "

Der Schüler schien während des Unterrichts ein wenig betrunken zu sein, und sein Lehrer bemerkte seine glasigen Augen und undeutliche Sprache.

mind body sensation condition medicine society essential

adjective

Am Wind

(of a sailing ship) Near, in its direction of travel, to the (direction of the) wind.

Examples :

"The hi sailing boat was close to the wind, making its journey faster. "

Das am Wind segelnde Boot war nah am Wind und beschleunigte seine Reise.

nautical sailing direction essential

Meanings

Hallo, Servus

Examples :

""Hi" is a greeting. My friend said "hi" to me on the bus. "

"Hallo" ist eine Begrüßung. Mein Freund sagte "Hallo" zu mir im Bus.

Hallo, Hey

Examples :

"Hi, how are you?"

Hallo, wie geht es dir?

Hallo, hey

Examples :

"Hi! Can you pass the salt? "

Hallo! Kannst du mir bitte das Salz reichen?

Oh, ach

Examples :

""Hi," said Sarah, wondering why her brother was wearing a banana costume to school. "

„Oh“, sagte Sarah und fragte sich, warum ihr Bruder ein Bananenkostüm in der Schule trug.

Hoch, erhaben, groß

Examples :

"The balloon rose high in the sky. The wall was high. a high mountain"

Der Ballon stieg hoch in den Himmel. Die Mauer war hoch. Ein hoher Berg

Hoch, erhaben

Examples :

"The hi-rise apartment building offered stunning views of the city. "

Das Hochhaus bot einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.

Hoch, groß

Examples :

"three feet high three Mount Everests high"

drei Fuß hoch – so hoch wie drei Mount Everests

Erhaben, hochgestellt, angesehen

Examples :

"The hi-ranking official received a standing ovation. "

Der hochgestellte Beamte erhielt stehende Ovationen.

Ernst, schwerwiegend, feierlich

Examples :

"high crimes, the high festival of the sun"

Schwere Verbrechen, das feierliche Sonnenfest

Vollendet, vollkommen, höchstentwickelt

Examples :

"The student's understanding of calculus reached a hi level, demonstrating mastery of the subject. "

Das Verständnis des Schülers von der Infinitesimalrechnung erreichte ein vollendetes Niveau und bewies die Beherrschung des Themas.

Entfernt, weit entfernt

Examples :

"high latitude, high antiquity"

Breite Breitengrade, ferne Vergangenheit

Konservativ, reaktionär

Examples :

"The school's principal is known for her very hi approach to education, preferring traditional methods and older textbooks. "

Die Schulleiterin ist für ihren sehr konservativen Ansatz in der Bildung bekannt und bevorzugt traditionelle Methoden und ältere Lehrbücher.

Fröhlich, ausgelassen

Examples :

"in high spirits"

In ausgelassener Stimmung.

Luxuriös, reich

Examples :

"high living, the high life"

Luxuriöses Leben, das reiche Leben

Hochmütig, arrogant, überheblich

Examples :

"a high tone"

Ein hochmütiger Ton.

Begeistert, interessiert

Examples :

"My sister was hi on the new video game; she couldn't stop playing. "

Meine Schwester war begeistert von dem neuen Videospiel; sie konnte nicht aufhören zu spielen.

Stürmisch, aufgewühlt

Examples :

"The ocean was very hi today; the waves were enormous and crashed powerfully against the shore. "

Das Meer war heute sehr stürmisch; die Wellen waren enorm und schlugen kraftvoll gegen die Küste.

Groß, beträchtlich

Examples :

"My bank charges me a high interest rate. I was running a high temperature and had high cholesterol. high voltage high prices high winds a high number"

Meine Bank berechnet mir einen hohen Zinssatz. Ich hatte eine hohe Temperatur und einen hohen Cholesterinspiegel. Hochspannung. Hohe Preise. Starke Winde. Eine hohe Anzahl.

Hoch, hell

Examples :

"The note was too high for her to sing."

Der Ton war zu hoch für sie zum Singen.

Hoch

Examples :

"The hi note on the piano requires a high placement of the tongue. "