pricked background

pricked

/pɹɪkt/

Illustration pricked - Image 1

verb

Gestochen, angestochen

To pierce or puncture slightly.

Examples :

"John hardly felt the needle prick his arm when the adept nurse drew blood."

John spürte kaum, wie die Nadel seinen Arm stach, als die geschickte Krankenschwester Blut abnahm.

action body sensation

Illustration pricked - Image 1

verb

Durchstechen, stechen

To form by piercing or puncturing.

Examples :

"to prick a pattern for embroidery"

Ein Muster zum Sticken durchstechen.

action body physiology

Illustration pricked - Image 1

verb

Markieren, einstechen, anstechen

To mark or denote by a puncture; to designate by pricking; to choose; to mark.

Examples :

"The teacher pricked the correct answer on the board. "

Der Lehrer markierte die richtige Antwort auf der Tafel.

Illustration pricked - Image 1

verb

Markieren, einstechen

To mark the surface of (something) with pricks or dots; especially, to trace a ship’s course on (a chart).

Examples :

"The sailor pricked the ship's route on the map each day to track their progress. "

Der Seemann markierte jeden Tag die Route des Schiffes auf der Karte, um ihren Fortschritt zu verfolgen.

nautical sailing mark

Illustration pricked - Image 1

verb

Durch die Mitte des Segeltuchs eine Naht ziehen

To run a middle seam through the cloth of a sail.

Examples :

"The sailmaker carefully pricked the canvas, creating a strong seam down the middle of the new sail. "

Der Segelmacher zog sorgfältig eine Naht durch die Leinwand und schuf so eine starke Naht in der Mitte des neuen Segels.

nautical sailing technical

Illustration pricked - Image 1

verb

Feststecken, anheften

To fix by the point; to attach or hang by puncturing.

Examples :

"to prick a knife into a board"

Ein Messer in eine Tafel feststecken.

Illustration pricked - Image 1

verb

Gestochen, gepiekst, stechen

To be punctured; to suffer or feel a sharp pain, as by puncture.

Examples :

"A sore finger pricks."

Ein wunde Finger sticht.

body sensation medicine

Illustration pricked - Image 1

verb

Aufrichten, spitzen

To make or become sharp; to erect into a point; to raise, as something pointed; said especially of the ears of an animal, such as a horse or dog; and usually followed by up.

Examples :

"The dog pricked its ears up at the sound of a squirrel in the yard. "

Der Hund richtete seine Ohren auf, als er ein Eichhörnchen im Garten hörte.

animal sensation action body nature

Illustration pricked - Image 1

verb

Pikiert, auspflanzen

Usually in the form prick out: to plant (seeds or seedlings) in holes made in soil at regular intervals.

Examples :

"After the seedlings sprouted, she carefully pricked them out into individual pots for stronger growth. "

Nachdem die Sämlinge gekeimt waren, pikierte sie sie vorsichtig in einzelne Töpfe, um ein stärkeres Wachstum zu erzielen.

agriculture plant

Illustration pricked - Image 1

verb

Anregen, stacheln

To incite, stimulate, goad.

Examples :

"His rival's success pricked him to work harder on his own project. "

Der Erfolg seines Rivalen stachelte ihn an, härter an seinem eigenen Projekt zu arbeiten.

action attitude character mind

Illustration pricked - Image 1

verb

Antreiben, anspornen

To urge one's horse on; to ride quickly.

Examples :

"Seeing the storm clouds gathering, the farmer pricked his horse toward home, hoping to reach the barn before the rain. "

Als er die Gewitterwolken sah, trieb der Bauer sein Pferd nach Hause, in der Hoffnung, den Stall vor dem Regen zu erreichen.

Illustration pricked - Image 1

verb

Gestochen, stach

To affect with sharp pain; to sting, as with remorse.

Examples :

"Seeing his younger sister cry after he broke her toy pricked his conscience. "

Zu sehen, wie seine jüngere Schwester weinte, nachdem er ihr Spielzeug kaputt gemacht hatte, stach in sein Gewissen.

sensation mind emotion

Illustration pricked - Image 1

verb

Sauer machen, ätzend machen

To make acidic or pungent.

Examples :

"The lemon juice pricked the salad dressing with a bright, tart flavor. "

Der Zitronensaft machte das Salatdressing mit einem hellen, säuerlichen Geschmack sauer.

food drink sensation

Illustration pricked - Image 1

verb

Sauer werden, säuern

To become sharp or acid; to turn sour, as wine.

Examples :

"The open bottle of wine pricked after being left out overnight, and now tastes like vinegar. "

Die offene Weinflasche wurde über Nacht sauer und schmeckt jetzt wie Essig.

food drink chemistry

Illustration pricked - Image 1

verb

Anvisieren, zielen

To aim at a point or mark.

Examples :

"The archer pricked his arrow at the center of the target before releasing it. "

Der Bogenschütze zielte mit seinem Pfeil auf die Mitte der Zielscheibe, bevor er ihn losließ.

Illustration pricked - Image 1

verb

Sich herausputzen, sich aufbrezeln

Usually as prick up: to dress or adorn; to prink.

Examples :

"The young girl pricked her hair with colorful ribbons for the school dance. "

Das junge Mädchen putzte sich mit bunten Schleifen für den Schulball heraus.

appearance style

Illustration pricked - Image 1

Illustration pricked - Image 2

adjective

Durchlöchert, gepiekst

Punctured by small holes

Examples :

"The pricked balloon slowly deflated. "

Der durchlöcherte Ballon entleerte sich langsam.

appearance condition material