stripping background

stripping

/ˈstrɪpɪŋ/

Illustration stripping - Image 1

Illustration stripping - Image 2

verb

Entfernen, abstreifen

To remove or take away, often in strips or stripes.

Examples :

"Norm will strip the old varnish before painting the chair."

Norm wird den alten Lack entfernen, bevor er den Stuhl streicht.

Illustration stripping - Image 1

verb

Sich entkleiden, ausziehen

(usually intransitive) To take off clothing.

Examples :

"Seeing that no one else was about, he stripped and dived into the river."

Da er sah, dass niemand sonst in der Nähe war, zog er sich aus und tauchte in den Fluss.

appearance body action

Illustration stripping - Image 1

verb

Sich entkleiden, einen Striptease machen

To perform a striptease.

Examples :

"In the seedy club, a group of drunken men were watching a woman stripping."

In dem zwielichtigen Club sahen ein paar betrunkene Männer einer Frau zu, die sich entkleidete.

entertainment sex action body culture

Illustration stripping - Image 1

verb

Entfernen, wegnehmen, plündern

To take away something from (someone or something); to plunder; to divest.

Examples :

"The athlete was stripped of his medal after failing a drugs test."

Dem Athleten wurde nach einem positiven Drogentest die Medaille aberkannt.

action law property business economy

Illustration stripping - Image 1

verb

Entladen, ausräumen

To remove cargo from (a container).

Examples :

"The workers are stripping the cargo containers of their supplies. "

Die Arbeiter entladen die Frachtcontainer von ihren Vorräten.

business commerce nautical industry

Illustration stripping - Image 1

verb

Ausfädeln, das Gewinde beschädigen

To remove (the thread or teeth) from a screw, nut, or gear, especially inadvertently by overtightening.

Examples :

"He was tightening the bolt too hard and ended up stripping the threads, so now he can't fasten the shelf properly. "

Er zog die Schraube zu fest an und beschädigte das Gewinde, so dass er das Regal jetzt nicht richtig befestigen kann.

technical machine part industry

Illustration stripping - Image 1

verb

Das Gewinde beschädigen, ausreißen

To fail in the thread; to lose the thread, as a bolt, screw, or nut.

Examples :

"I tightened the bolt too much, and now it's stripping, so the shelf is still wobbly. "

Ich habe die Schraube zu fest angezogen, und jetzt ist das Gewinde beschädigt, also wackelt das Regal immer noch.

technical machine part function

Illustration stripping - Image 1

verb

Entfärben

To remove color from hair, cloth, etc. to prepare it to receive new color.

Examples :

"She's stripping the dark dye from her hair before she can color it blonde. "

Sie entfärbt die dunkle Farbe aus ihrem Haar, bevor sie es blond färben kann.

color chemistry process

Illustration stripping - Image 1

verb

Jemanden von einer bestimmten Farbe befreien

To remove all cards of a particular suit from another player. (See also strip-squeeze.)

Examples :

"During the card game, Sarah focused on stripping Michael of all his hearts suits. "

Während des Kartenspiels konzentrierte sich Sarah darauf, Michael von allen Herz-Farben zu befreien.

Illustration stripping - Image 1

verb

Ausdrücken

To empty (tubing) by applying pressure to the outside of (the tubing) and moving that pressure along (the tubing).

Examples :

"The nurse was careful when stripping the IV tubing to remove any remaining medication. "

Die Krankenschwester war vorsichtig, als sie den IV-Schlauch ausdrückte, um restliche Medikamente zu entfernen.

technical machine process function

Illustration stripping - Image 1

verb

Melken

To milk a cow, especially by stroking and compressing the teats to draw out the last of the milk.

Examples :

"The farmer was stripping the cow to make sure he got every last drop of milk. "

Der Bauer melkte die Kuh, um sicherzustellen, dass er jeden letzten Tropfen Milch bekam.

animal agriculture food action process

Illustration stripping - Image 1

verb

Auspressen, Melken

To press out the ripe roe or milt from fishes, for artificial fecundation.

Examples :

"The hatchery worker is carefully stripping the female salmon of her eggs to fertilize them artificially. "

Der Mitarbeiter der Fischzucht presst vorsichtig die Eier des weiblichen Lachses aus, um sie künstlich zu befruchten.

fish biology physiology agriculture

Illustration stripping - Image 1

verb

Eine Fernsehserie täglich (oder zumindest montags bis freitags) ausstrahlen

To run a television series at the same time daily (or at least on Mondays to Fridays), so that it appears as a strip straight across the weekly schedule.

Examples :

"The television station is stripping their new sitcom across the week, showing a new episode every weekday. "

Der Fernsehsender strahlt seine neue Sitcom die ganze Woche über aus und zeigt jeden Wochentag eine neue Folge.

media entertainment communication

Illustration stripping - Image 1

verb

Abtragen, abschälen

To pare off the surface of (land) in strips.

Examples :

"The construction crew is stripping the land in preparation for the new housing development. "

Das Bauunternehmen trägt das Land ab, um sich auf die neue Wohnsiedlung vorzubereiten.

agriculture environment

Illustration stripping - Image 1

verb

Abtragen, freilegen

To remove the overlying earth from (a deposit).

Examples :

"The construction crew is stripping the topsoil to prepare the land for the new building. "

Das Bauunternehmen trägt die oberste Bodenschicht ab, um das Land für das neue Gebäude vorzubereiten.

geology environment agriculture

Illustration stripping - Image 1

verb

überholen, hinter sich lassen

To pass; to get clear of; to outstrip.

Examples :

"The runner was stripping away from the competition in the final stretch of the race. "

Der Läufer überholte die Konkurrenz auf der Zielgeraden.

achievement action

Illustration stripping - Image 1

verb

Entfernen der Metallbeschichtung

To remove the metal coating from (a plated article), as by acids or electrolytic action.

Examples :

"The factory is stripping the chrome plating from the old car bumpers to recycle the metal. "

Die Fabrik entfernt die Chrombeschichtung von den alten Stoßstangen, um das Metall zu recyceln.

technical industry material chemistry process

Illustration stripping - Image 1

verb

Entfernen, säubern

To remove fibre, flock, or lint from; said of the teeth of a card when it becomes partly clogged.

Examples :

"The carding machine was stripping the wool, removing the short fibers and leaving the longer strands ready for spinning. "

Die Krempelmaschine entfernte die Wolle, wobei sie die kurzen Fasern entfernte und die längeren Stränge für das Spinnen bereitließ.

machine industry technical agriculture

Illustration stripping - Image 1

verb

Die Blätter von den Stielen (Tabak) abzupflücken und zu "Händen" zu binden

To pick the cured leaves from the stalks of (tobacco) and tie them into "hands".

Examples :

"After curing the tobacco leaves, the workers began stripping them from the stalks and tying them into neat bundles. "

Nach dem Trocknen der Tabakblätter begannen die Arbeiter, sie von den Stielen zu pflücken und in ordentlichen Bündeln zu binden.

agriculture plant process work

Illustration stripping - Image 1

verb

Entrippen

To remove the midrib from (tobacco leaves).

Examples :

"After harvesting, workers are stripping the tobacco leaves to prepare them for curing. "

Nach der Ernte entrippen die Arbeiter die Tabakblätter, um sie für die Trocknung vorzubereiten.

agriculture plant process

Illustration stripping - Image 1

Illustration stripping - Image 2

noun

Entkleidung, Ausziehen

The act of one who strips.

Examples :

"The stripping of the old wallpaper was a messy but necessary part of the home renovation project. "

Das Entfernen der alten Tapete war ein schmutziger, aber notwendiger Teil des Hausrenovierungsprojekts.

Illustration stripping - Image 1

noun

Abtrennung, Strippen

A physical separation process where one or more components are removed from a liquid stream by a vapor stream

Examples :

"The chemical plant uses stripping to remove ammonia from its wastewater before releasing it. "

Die Chemiefabrik verwendet Stripping, um Ammoniak aus ihrem Abwasser zu entfernen, bevor es freigesetzt wird.

technical chemistry process industry science