rips Meaning | BeDict

noun

Déchirure, déchirure

A tear (in paper, etc.).

Examples :

"The old book had many rips on its cover and pages. "

Le vieux livre avait de nombreuses déchirures sur sa couverture et ses pages.

material stationery

noun

Courant, flot

A type of tide or current.

Examples :

""Experienced boaters know to avoid the rips near the rocky shore, as they can be dangerous." "

Les plaisanciers expérimentés savent qu'il faut éviter les courants près de la côte rocheuse, car ils peuvent être dangereux.

nautical ocean sailing

noun

Fiasco, gaffe

A comical, embarrassing, or hypocritical event or action.

Examples :

"The politician's promise to lower taxes while secretly investing in a private jet was a real rips, making him look foolish and untrustworthy. "

La promesse du politicien de baisser les impôts tout en investissant secrètement dans un jet privé a été un véritable fiasco, le faisant passer pour un imbécile et un homme peu fiable.

entertainment action event style media society

noun

Taffe, bouffée

A hit (dose) of marijuana.

Examples :

""After work, he took a few rips from his vape to relax." "

Après le travail, il a pris quelques taffes sur sa vape pour se détendre.

substance entertainment culture

noun

Blâme, mauvaise note

(Eton College) A black mark given for substandard schoolwork.

Examples :

"Several boys received rips for failing to complete their Latin translation on time. "

Plusieurs garçons ont reçu des blâmes pour ne pas avoir terminé leur traduction latine à temps.

education mark

noun

Arnaque, escroquerie

Something unfairly expensive, a rip-off.

Examples :

"That parking fee near the stadium is a complete rips; $50 for just a few hours! "

Ces frais de stationnement près du stade sont une véritable arnaque ; 50 dollars pour quelques heures seulement !

value economy business

noun

Copie, extraction

Data or audio copied from a CD, DVD, Internet stream, etc. to a hard drive, portable device, etc.

Examples :

"My older brother has a lot of music rips from his old CDs on his computer. "

Mon frère aîné a beaucoup de copies de musique de ses anciens CD sur son ordinateur.

computing technology media sound electronics internet

noun

Déchirure, vol, plagiat

Something ripped off or stolen; plagiarism.

Examples :

""The professor failed the student for handing in work full of rips from Wikipedia." "

Le professeur a sanctionné l'étudiant pour avoir remis un travail plein de plagiats tirés de Wikipédia.

property culture literature

noun

Glissando ascendant

A kind of glissando leading up to the main note to be played.

Examples :

"The violinist played a quick rip before the high note in the sonata. "

Le violoniste a joué un glissando ascendant rapide avant la note aiguë dans la sonate.

music

verb

Déchirer, lacérer

To divide or separate the parts of (especially something flimsy such as paper or fabric), by cutting or tearing; to tear off or out by violence.

Examples :

"to rip a garment; to rip up a floor"

déchirer un vêtement ; lacérer un sol

action material

verb

Déchirer, se déchirer

To tear apart; to rapidly become two parts.

Examples :

"My shirt ripped when it was caught on a bramble."

Ma chemise s'est déchirée lorsqu'elle s'est accrochée à une ronce.

action part

verb

Déchirer, lacérer

To get by, or as if by, cutting or tearing.

Examples :

"The wind ripped the paper from the student's hands. "

Le vent a déchiré le papier des mains de l'étudiant.

action

verb

Déchirer, lacérer

To move quickly and destructively.

Examples :

"The strong wind rips through the trees, tearing leaves from their branches. "

Le vent fort déchire les arbres, arrachant les feuilles de leurs branches.

action disaster energy nature

verb

Scier le bois dans le sens du fil

To cut wood along (parallel to) the grain.

Examples :

"The carpenter carefully rips the board to make it the right width for the shelf. "

Le charpentier scie soigneusement la planche dans le sens du fil pour lui donner la bonne largeur pour l'étagère.

technical work material industry

verb

Extraire des données, ripper

To copy data from CD, DVD, Internet stream, etc. to a hard drive, portable device, etc.

Examples :

"He rips his favorite songs from CDs to his computer so he can listen to them on his phone. "

Il extrait ses chansons préférées de CD vers son ordinateur afin de pouvoir les écouter sur son téléphone.

technology computing media electronics internet device machine communication

verb

Tirer une bouffée de marijuana

(narcotics) To take a "hit" of marijuana.

Examples :

"After a long day at work, he rips a quick one-hitter to unwind. "

Après une longue journée de travail, il tire une bouffée rapide pour se détendre.

substance action entertainment

verb

Péter

To fart.

Examples :

"He ripped one during the quiet test, and everyone looked around. "

Il a pété pendant le test silencieux, et tout le monde a regardé autour de lui.

body physiology

verb

Se moquer de, critiquer

To mock or criticize (someone or something). (often used with on)

Examples :

"The older brother always rips on his little sister for her messy room. "

Le grand frère se moque toujours de sa petite sœur à cause de sa chambre en désordre.

attitude communication language

verb

Voler, arnaquer

To steal; to rip off.

Examples :

"The salesman ripped off the customer, charging twice the usual price for the computer. "

Le vendeur a volé le client, lui facturant le double du prix habituel pour l'ordinateur.

economy law business

verb

Se précipiter, foncer

To move or act fast, to rush headlong.

Examples :

"The dog rips across the yard to catch the frisbee. "

Le chien se précipite dans la cour pour attraper le frisbee.

action energy

verb

Déchirer, lacérer, éventrer

To tear up for search or disclosure, or for alteration; to search to the bottom; to discover; to disclose; usually with up.

Examples :

"The detective ripped open the suspect's suitcase to find the missing jewelry. "

Le détective a déchiré la valise du suspect pour trouver les bijoux manquants.

action process

verb

Déchirer, surfer très bien

To surf extremely well.

Examples :

""Kai rips at Mavericks; he's always catching the biggest waves and pulling off incredible maneuvers." "

Kai déchire à Mavericks ; il prend toujours les plus grosses vagues et réalise des manœuvres incroyables.

sport nautical sailing ocean

noun

Panier en osier pour le poisson

A wicker basket for fish.

Examples :

"After a long day on the lake, the fisherman emptied his catch of trout from the rips into a larger container. "

Après une longue journée sur le lac, le pêcheur a vidé sa prise de truites du panier en osier pour le poisson dans un plus grand récipient.

item utensil fish

noun

Rosse, canasson

A worthless horse; a nag.

Examples :

"That old rips we use for farm work is slow and needs constant encouragement. "

Ce vieux canasson que nous utilisons pour le travail à la ferme est lent et a besoin d'encouragements constants.

animal thing

noun

Un homme immoral, un libertin, un fripon

An immoral man; a rake, a scoundrel.

Examples :

"Everyone in town knew John was a rips; he'd cheat anyone out of their money and then disappear. "

Tout le monde en ville savait que John était un fripon ; il escroquait tout le monde et disparaissait ensuite.

character person moral

noun

Poignée de gerbes

A handful of unthreshed grain.

Examples :

"After cutting the wheat, the farmer gathered the rips into larger bundles for threshing. "

Après avoir coupé le blé, le fermier a rassemblé les poignées de gerbes en plus gros paquets pour le battage.

agriculture plant food

Meanings

Déchirure, déchirure

Examples :

"The old book had many rips on its cover and pages. "

Le vieux livre avait de nombreuses déchirures sur sa couverture et ses pages.

Courant, flot

Examples :

""Experienced boaters know to avoid the rips near the rocky shore, as they can be dangerous." "

Les plaisanciers expérimentés savent qu'il faut éviter les courants près de la côte rocheuse, car ils peuvent être dangereux.

Fiasco, gaffe

Examples :

"The politician's promise to lower taxes while secretly investing in a private jet was a real rips, making him look foolish and untrustworthy. "

La promesse du politicien de baisser les impôts tout en investissant secrètement dans un jet privé a été un véritable fiasco, le faisant passer pour un imbécile et un homme peu fiable.

Taffe, bouffée

Examples :

""After work, he took a few rips from his vape to relax." "

Après le travail, il a pris quelques taffes sur sa vape pour se détendre.

Blâme, mauvaise note

Examples :

"Several boys received rips for failing to complete their Latin translation on time. "

Plusieurs garçons ont reçu des blâmes pour ne pas avoir terminé leur traduction latine à temps.

Arnaque, escroquerie

Examples :

"That parking fee near the stadium is a complete rips; $50 for just a few hours! "

Ces frais de stationnement près du stade sont une véritable arnaque ; 50 dollars pour quelques heures seulement !

Copie, extraction

Examples :

"My older brother has a lot of music rips from his old CDs on his computer. "

Mon frère aîné a beaucoup de copies de musique de ses anciens CD sur son ordinateur.

Déchirure, vol, plagiat

Examples :

""The professor failed the student for handing in work full of rips from Wikipedia." "

Le professeur a sanctionné l'étudiant pour avoir remis un travail plein de plagiats tirés de Wikipédia.

Glissando ascendant

Examples :

"The violinist played a quick rip before the high note in the sonata. "

Le violoniste a joué un glissando ascendant rapide avant la note aiguë dans la sonate.

Déchirer, lacérer

Examples :

"to rip a garment; to rip up a floor"

déchirer un vêtement ; lacérer un sol

Déchirer, se déchirer

Examples :

"My shirt ripped when it was caught on a bramble."

Ma chemise s'est déchirée lorsqu'elle s'est accrochée à une ronce.

Déchirer, lacérer

Examples :

"The wind ripped the paper from the student's hands. "

Le vent a déchiré le papier des mains de l'étudiant.

Déchirer, lacérer

Examples :

"The strong wind rips through the trees, tearing leaves from their branches. "

Le vent fort déchire les arbres, arrachant les feuilles de leurs branches.

Scier le bois dans le sens du fil

Examples :

"The carpenter carefully rips the board to make it the right width for the shelf. "

Le charpentier scie soigneusement la planche dans le sens du fil pour lui donner la bonne largeur pour l'étagère.

Extraire des données, ripper

Examples :

"He rips his favorite songs from CDs to his computer so he can listen to them on his phone. "

Il extrait ses chansons préférées de CD vers son ordinateur afin de pouvoir les écouter sur son téléphone.

Tirer une bouffée de marijuana

Examples :

"After a long day at work, he rips a quick one-hitter to unwind. "

Après une longue journée de travail, il tire une bouffée rapide pour se détendre.

Péter

Examples :

"He ripped one during the quiet test, and everyone looked around. "

Il a pété pendant le test silencieux, et tout le monde a regardé autour de lui.

Se moquer de, critiquer

Examples :

"The older brother always rips on his little sister for her messy room. "

Le grand frère se moque toujours de sa petite sœur à cause de sa chambre en désordre.

Voler, arnaquer

Examples :

"The salesman ripped off the customer, charging twice the usual price for the computer. "

Le vendeur a volé le client, lui facturant le double du prix habituel pour l'ordinateur.

Se précipiter, foncer

Examples :

"The dog rips across the yard to catch the frisbee. "