fioriture

/ˌfjɔːrɪˈtʊərə/ /ˌfjʊərɪˈtʊərə/

Định nghĩa

noun

Hoa mỹ, đoạn hoa mỹ, lối hoa mỹ.

Little "flowers" of ornament introduced into a melody by a singer or player.

Ví dụ :

"The singer added delicate fioriture to the simple folk song, transforming it into a more elaborate performance. "

Ca sĩ đã thêm vào những đoạn hoa mỹ tinh tế vào bài hát dân ca đơn giản, biến nó thành một màn trình diễn công phu hơn.

music

Từ liên quan

introduced verb

/ˌɪntɹəˈdjuːst/ /ˌɪntɹəˈduːst/

Giới thiệu, làm quen.

"Let me introduce you to my friends."

Để tôi giới thiệu bạn với bạn bè của tôi nhé.

flowers noun

/ˈflaʊ.əz/ /ˈflaʊ.ɚz/

Hoa, bông.

"The garden was full of flowers, attracting bees and butterflies with their bright colors and sweet smell. "

Khu vườn tràn ngập hoa, thu hút ong và bướm bằng màu sắc tươi tắn và hương thơm ngọt ngào của chúng.

singer noun

/ˈsɪŋə/ /ˈsɪŋɚ/ /ˈsɪnd͡ʒə(ɹ)/

Ca sĩ, người hát.

"The school choir's new singer is a talented student. "

Ca sĩ mới của đội hợp xướng trường là một học sinh tài năng.

transforming verb

/trænsˈfɔrmɪŋ/ /trænzˈfɔrmɪŋ/

Biến đổi, thay hình đổi dạng.

"The alchemists sought to transform lead into gold."

Các nhà giả kim thuật đã tìm cách biến đổi chì thành vàng.

elaborate verb

/ɪˈlæbəɹeɪt/

Diễn giải, giải thích cặn kẽ, làm cho tỉ mỉ.

"The teacher elaborated on the history of the Roman Empire, explaining many details about their daily life. "

Giáo viên đã diễn giải cặn kẽ về lịch sử Đế chế La Mã, giải thích nhiều chi tiết về cuộc sống hàng ngày của họ.

delicate noun

/ˈdɛlɪkət/

Đồ lót, nội y.

"She carefully handled the delicate, lace-trimmed lingerie. "

Cô ấy cẩn thận nâng niu món đồ lót mỏng manh, viền ren kia.

melody noun

/ˈmel.ə.di/ /ˈmɛl.ə.di/

Giai điệu, âm điệu.

"The sweet melody of the school bell signaled the end of the day. "

Giai điệu ngọt ngào của tiếng chuông trường báo hiệu giờ tan học.

simple noun

/ˈsɪmpəl/

Đơn dược.

"My grandmother's cough syrup is a simple; it's made from just one type of herb. "

Thuốc ho của bà tôi là một loại đơn dược; nó chỉ được làm từ một loại thảo mộc duy nhất thôi.

little noun

/ˈlɪ.ɾɫ̩/ /ˈlɘtl̩/ /ˈlɪtəl/ /ˈlɪtl̩/

Một ít, chút ít.

"Can I try a little of that sauce?"

Tôi có thể thử một chút xíu nước sốt đó được không?

player noun

/ˈpleɪə(ɹ)/ /ˈpleɪɚ/

Người chơi, tuyển thủ.

"My brother is a good player of the guitar. "

Anh trai tôi là một người chơi guitar giỏi.

performance noun

[pə.ˈfɔː.məns] [pɚ.ˈfɔɹ.məns]

Biểu diễn, trình diễn, sự thể hiện, thành tích.

"the performance of an undertaking or a duty"

Việc thực hiện một dự án hoặc một nhiệm vụ.

ornament noun

/ˈɔː(ɹ)nəmənt/ /ˈɔɹnəmənt/

Đồ trang trí, vật trang trí, món trang hoàng.

"The colorful ornament made the Christmas tree look festive. "

Món đồ trang trí đầy màu sắc đã làm cho cây thông Noel trông thật rực rỡ.