Nghĩa của từ made và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Dòi

A grub or maggot.

Ví dụ :

"The compost pile attracted many small, white made. "

Đống phân trộn thu hút rất nhiều dòi nhỏ, màu trắng.

animal insect

verb

Làm, chế tạo, tạo ra.

To create.

Ví dụ :

"The artist made a beautiful painting of her family. "

Người họa sĩ đã tạo ra một bức tranh tuyệt đẹp về gia đình cô ấy.

action process

verb

Cư xử, hành xử, làm ra vẻ.

To behave, to act.

Ví dụ :

"He made as if to punch him, but they both laughed and shook hands."

Anh ta làm ra vẻ như sắp đấm anh kia, nhưng cả hai người đều cười và bắt tay nhau.

action being way character

verb

Góp phần, làm cho.

To tend; to contribute; to have effect; with for or against.

Ví dụ :

"The new teacher's enthusiasm made a big difference in the students' interest in class. "

Sự nhiệt tình của giáo viên mới đã góp phần lớn làm cho học sinh hứng thú hơn với lớp học.

tendency action outcome

verb

Tạo thành, cấu thành.

To constitute.

Ví dụ :

"One swallow does not a summer make."

Một con én không thể tạo nên mùa hè.

action process

verb

Bằng, lên đến.

To add up to, have a sum of.

Ví dụ :

"Two and four make six."

Hai cộng bốn bằng sáu.

math amount

verb

Làm thành, chế tạo, sản xuất.

(construed with of, typically interrogative) To interpret.

Ví dụ :

"I don’t know what to make of it."

Tôi không biết phải hiểu chuyện này như thế nào.

language linguistics

verb

Thành công, làm nên.

(usually stressed) To bring into success.

Ví dụ :

"She married into wealth and so has it made."

Cô ấy lấy được người giàu và nhờ đó mà thành công/làm nên.

achievement business job economy

verb

Khiến, làm cho.

(ditransitive, second object is an adjective or participle) To cause to be.

Ví dụ :

"Did I make myself heard?"

Tôi có nói đủ lớn để mọi người nghe thấy không?

action process

verb

Làm cho, khiến cho.

To cause to appear to be; to represent as.

Ví dụ :

"The student's notes made the difficult math problem seem easier. "

Bài ghi chép của học sinh đã làm cho bài toán khó trở nên dễ dàng hơn.

appearance style art

verb

Bắt, khiến, làm cho.

(ditransitive, second object is a verb) To cause (to do something); to compel (to do something).

Ví dụ :

"I was made to feel like a criminal."

Tôi bị làm cho cảm thấy như một tên tội phạm.

action language

verb

Bắt, khiến, làm cho.

(ditransitive, second object is a verb, can be stressed for emphasis or clarity) To force to do.

Ví dụ :

"Don’t let them make you suffer."

Đừng để chúng nó bắt bạn phải chịu khổ.

action language communication

verb

Làm cho, khiến cho, gợi ý.

(ditransitive, of a fact) To indicate or suggest to be.

Ví dụ :

"His past mistakes don’t make him a bad person."

Những lỗi lầm trong quá khứ không khiến anh ấy trở thành một người xấu.

communication language

verb

Dọn, trải (giường).

(of a bed) To cover neatly with bedclothes.

Ví dụ :

"Before going to bed, Sarah made her bed neatly with the clean sheets and blanket. "

Trước khi đi ngủ, Sarah dọn giường của mình thật gọn gàng với ga và chăn sạch.

utility item

verb

Nhận dạng, Xác định.

(law enforcement) To recognise, identify, spot.

Ví dụ :

"The security guard made the suspicious package. "

Người bảo vệ đã nhận dạng được gói hàng khả nghi.

police law

verb

Đến, kịp, tới.

To arrive at a destination, usually at or by a certain time.

Ví dụ :

"We should make Cincinnati by 7 tonight."

Chúng ta nên đến Cincinnati kịp lúc 7 giờ tối nay.

time action achievement

verb

Đi, tiến, hướng về.

To proceed (in a direction).

Ví dụ :

"The hikers made north towards the summit. "

Những người leo núi đi về hướng bắc, tiến tới đỉnh núi.

direction action

verb

Đi, vượt qua, hoàn thành.

To cover (a given distance) by travelling.

Ví dụ :

"My sister made the long walk to school this morning. "

Sáng nay, chị tôi đã đi bộ một quãng đường dài đến trường.

way vehicle achievement

verb

Lao đi, phóng đi.

To move at (a speed).

Ví dụ :

"The ship could make 20 knots an hour in calm seas."

Trong điều kiện biển lặng, con tàu có thể lao đi với vận tốc 20 hải lý một giờ.

time action

verb

Bổ nhiệm, chỉ định.

To appoint; to name.

Ví dụ :

"The principal made Sarah the student council president. "

Hiệu trưởng đã chỉ định Sarah làm chủ tịch hội học sinh.

government politics

verb

Kết nạp, phong tước.

To induct into the Mafia or a similar organization (as a made man).

Ví dụ :

"The crime boss made Antonio a member of the Mafia. "

Ông trùm đã kết nạp Antonio vào Mafia.

culture group organization ritual

verb

Đi vệ sinh, đại tiện, tiểu tiện.

To defecate or urinate.

Ví dụ :

"The dog made in the backyard. "

Con chó đi vệ sinh ra sau vườn.

physiology body function

verb

Kiếm được, giành được.

To earn, to gain (money, points, membership or status).

Ví dụ :

"My part-time job made me extra money for the summer. "

Công việc bán thời gian của tôi đã giúp tôi kiếm được thêm tiền tiêu cho mùa hè.

achievement business finance economy

verb

Chịu, trả.

To pay, to cover (an expense); chiefly used after expressions of inability.

Ví dụ :

"I couldn't afford the new shoes, so I made the purchase cost with my savings. "

Tôi không đủ tiền mua đôi giày mới, nên tôi đã dùng tiền tiết kiệm để trả cho chi phí mua hàng.

finance business economy

verb

Làm thơ, sáng tác thơ, viết.

To compose verses; to write poetry; to versify.

Ví dụ :

"The poet made several beautiful poems about the changing seasons. "

Nhà thơ đã làm/sáng tác nhiều bài thơ rất hay về sự thay đổi của các mùa.

literature writing language

verb

Ban hành, thiết lập.

To enact; to establish.

Ví dụ :

"The new school policy was made to improve student behavior. "

Chính sách mới của trường được ban hành nhằm cải thiện hành vi của học sinh.

government law politics

verb

Trở thành, hóa ra.

To develop into; to prove to be.

Ví dụ :

"Her hard work in the garden made her a successful gardener. "

Sự chăm chỉ của cô ấy trong vườn đã khiến cô ấy trở thành một người làm vườn thành công.

outcome achievement

verb

Nghĩ ra, tạo ra, hình thành.

To form or formulate in the mind.

Ví dụ :

"made a questionable decision"

Đã đưa ra một quyết định có phần đáng ngờ/không chắc chắn, do dự.

mind action

verb

Lập, thực hiện.

To perform a feat.

Ví dụ :

"make a leap"

Thực hiện một cú nhảy.

achievement

verb

Đạt được, thu hút.

To gain sufficient audience to warrant its existence.

Ví dụ :

"The new online study group made after several students expressed interest in learning Spanish together. "

Nhóm học online mới đã đạt được số lượng thành viên đủ để hoạt động sau khi nhiều sinh viên bày tỏ mong muốn học tiếng Tây Ban Nha cùng nhau.

media entertainment business

verb

Làm, gây ra, tạo ra.

To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make.

Ví dụ :

"My brother often made trouble at school by disrupting class. "

Anh trai tôi thường gây rối ở trường bằng cách phá phách trong lớp.

action way

verb

Gia tăng, làm tăng thêm.

To increase; to augment; to accrue.

Ví dụ :

"My savings account balance was low, but I made it increase by diligently saving $10 each week. "

Số dư tài khoản tiết kiệm của tôi khá ít, nhưng tôi đã làm cho nó gia tăng bằng cách chăm chỉ tiết kiệm 10 đô la mỗi tuần.

business economy finance amount

verb

Tham gia, dính líu, liên quan.

To be engaged or concerned in.

Ví dụ :

"My sister was made in helping her little brother with his homework. "

Chị gái tôi rất nhiệt tình giúp em trai làm bài tập về nhà.

action process

verb

Khiến, làm cho.

To cause to be (in a specified place), used after a subjective what.

Ví dụ :

"My mother made the dishes clean after dinner. "

Mẹ tôi làm cho chén đĩa sạch sẽ sau bữa tối.

grammar language

verb

Làm mất trinh, cướp trinh.

To take the virginity of.

Ví dụ :

"The rumors said that the older student made the younger girl. "

Người ta đồn rằng cậu học sinh lớn tuổi kia đã làm mất trinh của cô bé.

sex action human body

verb

Ăn nằm, giao cấu, làm tình.

To have sexual intercourse with.

Ví dụ :

"He made his girlfriend pregnant. "

Anh ta ăn nằm với bạn gái và làm cô ấy có thai.

sex human

verb

Làm, chế tạo, sản xuất.

To make.

Ví dụ :

"Will ye myek is a stotty for me bait pet?"

Bạn có thể làm cho con thú cưng của tôi một chiếc bánh mì tròn được không?

action process

Định nghĩa

Dòi

Ví dụ :

"The compost pile attracted many small, white made. "

Đống phân trộn thu hút rất nhiều dòi nhỏ, màu trắng.

Làm, chế tạo, tạo ra.

Ví dụ :

"The artist made a beautiful painting of her family. "

Người họa sĩ đã tạo ra một bức tranh tuyệt đẹp về gia đình cô ấy.

Cư xử, hành xử, làm ra vẻ.

Ví dụ :

"He made as if to punch him, but they both laughed and shook hands."

Anh ta làm ra vẻ như sắp đấm anh kia, nhưng cả hai người đều cười và bắt tay nhau.

Góp phần, làm cho.

Ví dụ :

"The new teacher's enthusiasm made a big difference in the students' interest in class. "

Sự nhiệt tình của giáo viên mới đã góp phần lớn làm cho học sinh hứng thú hơn với lớp học.

Tạo thành, cấu thành.

Ví dụ :

"One swallow does not a summer make."

Một con én không thể tạo nên mùa hè.

Bằng, lên đến.

Ví dụ :

"Two and four make six."

Hai cộng bốn bằng sáu.

Làm thành, chế tạo, sản xuất.

Ví dụ :

"I don’t know what to make of it."

Tôi không biết phải hiểu chuyện này như thế nào.

Thành công, làm nên.

Ví dụ :

"She married into wealth and so has it made."

Cô ấy lấy được người giàu và nhờ đó mà thành công/làm nên.

Khiến, làm cho.

Ví dụ :

"Did I make myself heard?"

Tôi có nói đủ lớn để mọi người nghe thấy không?

Làm cho, khiến cho.

Ví dụ :

"The student's notes made the difficult math problem seem easier. "

Bài ghi chép của học sinh đã làm cho bài toán khó trở nên dễ dàng hơn.

Bắt, khiến, làm cho.

Ví dụ :

"I was made to feel like a criminal."

Tôi bị làm cho cảm thấy như một tên tội phạm.

Bắt, khiến, làm cho.

Ví dụ :

"Don’t let them make you suffer."

Đừng để chúng nó bắt bạn phải chịu khổ.

Làm cho, khiến cho, gợi ý.

Ví dụ :

"His past mistakes don’t make him a bad person."

Những lỗi lầm trong quá khứ không khiến anh ấy trở thành một người xấu.

Dọn, trải (giường).

Ví dụ :

"Before going to bed, Sarah made her bed neatly with the clean sheets and blanket. "

Trước khi đi ngủ, Sarah dọn giường của mình thật gọn gàng với ga và chăn sạch.

Nhận dạng, Xác định.

Ví dụ :

"The security guard made the suspicious package. "

Người bảo vệ đã nhận dạng được gói hàng khả nghi.

Đến, kịp, tới.

Ví dụ :

"We should make Cincinnati by 7 tonight."

Chúng ta nên đến Cincinnati kịp lúc 7 giờ tối nay.

Đi, tiến, hướng về.

Ví dụ :

"The hikers made north towards the summit. "

Những người leo núi đi về hướng bắc, tiến tới đỉnh núi.

Đi, vượt qua, hoàn thành.

Ví dụ :

"My sister made the long walk to school this morning. "

Sáng nay, chị tôi đã đi bộ một quãng đường dài đến trường.

Lao đi, phóng đi.

Ví dụ :

"The ship could make 20 knots an hour in calm seas."

Trong điều kiện biển lặng, con tàu có thể lao đi với vận tốc 20 hải lý một giờ.

Bổ nhiệm, chỉ định.

Ví dụ :

"The principal made Sarah the student council president. "