hanged background

hanged

/ˈhæŋd/

Illustration hanged - Image 1

verb

Aufgehängt werden, hängen

To be or remain suspended.

Examples :

"The lights hung from the ceiling."

Die Lichter hingen von der Decke.

action past participle

Illustration hanged - Image 1

verb

Schwebte, hing

To float, as if suspended.

Examples :

"The smoke hung in the room."

Der Rauch schwebte im Raum.

action past participle

Illustration hanged - Image 1

verb

Abspringen, zurückspringen

(of a ball in cricket, tennis, etc.) To rebound unexpectedly or unusually slowly, due to backward spin on the ball or imperfections of the ground.

Examples :

"The tennis ball hanged just before the net, giving my opponent time to rush in and win the point. "

Der Tennisball sprang kurz vor dem Netz ab, wodurch mein Gegner Zeit hatte, hereinzueilen und den Punkt zu gewinnen.

Illustration hanged - Image 1

verb

Aufhängen, hängen

To hold or bear in a suspended or inclined manner or position instead of erect.

Examples :

"He hung his head in shame."

Er ließ den Kopf voller Scham hängen.

action event law police

Illustration hanged - Image 1

verb

Aufhängen, hängen

To cause (something) to be suspended, as from a hook, hanger, hinges or the like.

Examples :

"Hang those lights from the ceiling."

Hängen Sie diese Lichter an die Decke.

action past participle participle past law

Illustration hanged - Image 1

verb

Hinrichten durch Erhängen

To execute (someone) by suspension from the neck.

Examples :

"The culprits were hanged from the nearest tree."

Die Schuldigen wurden am nächstgelegenen Baum durch Erhängen hingerichtet.

government law history state action inhuman

Illustration hanged - Image 1

verb

Gehängt werden, erhängt werden

To be executed by suspension by one's neck from a gallows, a tree, or other raised bar, attached by a rope tied into a noose.

Examples :

"You will hang for this, my friend."

Du wirst dafür hängen, mein Freund.

law government history action state inhuman

Illustration hanged - Image 1

verb

Verdammen, verfluchen

(used in maledictions) To damn.

Examples :

""Hanged be the day I have to take that final exam!" "

Verdammt sei der Tag, an dem ich diese Abschlussprüfung schreiben muss!

curse religion theology supernatural

Illustration hanged - Image 1

verb

Herumlungern, abhängen

To loiter, hang around, to spend time idly.

Examples :

"Teenagers hanged around the park after school, chatting and listening to music. "

Teenager lungerten nach der Schule im Park herum, unterhielten sich und hörten Musik.

action human being way

Illustration hanged - Image 1

verb

Aufhängen, hängen

To exhibit (an object) by hanging.

Examples :

"The museum curator hanged the painting carefully on the wall. "

Der Kurator des Museums hängte das Gemälde sorgfältig an die Wand.

law police government action

Illustration hanged - Image 1

verb

Anbringen, tapezieren

To apply (wallpaper or drywall to a wall).

Examples :

"The professional hanged the new wallpaper in the living room to give it a fresh look. "

Der Profi brachte die neue Tapete im Wohnzimmer an, um ihm ein frisches Aussehen zu verleihen.

building property work

Illustration hanged - Image 1

verb

Behängen, schmücken

To decorate (something) with hanging objects.

Examples :

"She hanged ornaments on the Christmas tree with care. "

Sie behängte den Weihnachtsbaum sorgfältig mit Ornamenten.

appearance style art

Illustration hanged - Image 1

verb

Verweilen, beschäftigen

To remain persistently in one's thoughts.

Examples :

"The difficult decision I had to make about my job hanged in my mind all day. "

Die schwierige Entscheidung, die ich über meinen Job treffen musste, beschäftigte mich den ganzen Tag.

Illustration hanged - Image 1

verb

Blockieren, aufhalten

To prevent from reaching a decision, especially by refusing to join in a verdict that must be unanimous.

Examples :

"One obstinate juror can hang a jury."

Ein sturer Geschworener kann eine Jury blockieren.

Illustration hanged - Image 1

verb

Abstürzen, einfrieren

To stop responding to manual input devices such as keyboard and mouse.

Examples :

"The computer has hung again. Not even pressing ++ works. When I push this button the program hangs."

Der Computer ist schon wieder abgestürzt. Nicht einmal Strg+Alt+Entf funktioniert. Wenn ich diese Taste drücke, friert das Programm ein.

technology computing machine electronics device internet

Illustration hanged - Image 1

verb

Zum Absturz bringen, zum Einfrieren bringen

To cause (a program or computer) to stop responding.

Examples :

"The program has a bug that can hang the system."

Das Programm hat einen Fehler, der das System zum Absturz bringen kann.

computing technology electronics

Illustration hanged - Image 1

verb

Aufhängen, erhängen

To cause (a piece) to become vulnerable to capture.

Examples :

"The chess player hanged his queen by moving it to a square where it could be captured by the opponent's rook. "

Der Schachspieler hängte seine Dame auf, indem er sie auf ein Feld zog, auf dem sie vom Turm des Gegners geschlagen werden konnte.

Illustration hanged - Image 1

verb

Gehängt werden, hängen

To be vulnerable to capture.

Examples :

"In this standard opening position White has to be careful because the pawn on e4 hangs."

In dieser Standard-Eröffnungsposition muss Weiß vorsichtig sein, da der Bauer auf e4 hängt.

Illustration hanged - Image 1

verb

Einen schlagbaren Off-Speed-Pitch werfen

Of a pitcher, to throw a hittable off-speed pitch.

Examples :

"The pitcher hanged a curveball, and the batter hit it over the fence for a home run. "

Der Pitcher warf einen schlagbaren Curveball, und der Batter schlug ihn über den Zaun für einen Homerun.