mestizos

/mɛˈstiːzoʊz/ /məˈstiːzoʊz/

Định nghĩa

noun

Con lai, Người lai (giữa dòng máu Tây Ban Nha và người bản địa châu Mỹ).

A person of mixed ancestry, especially one of Spanish and Native American heritage.

Ví dụ :

"Many mestizos in Latin America are proud of their dual heritage, celebrating both their Spanish and Indigenous roots. "

Nhiều người lai ở Mỹ Latinh tự hào về dòng máu lai của mình, tôn vinh cả nguồn gốc Tây Ban Nha và bản địa.

Từ liên quan

roots noun

/ɹuːts/

Rễ, gốc rễ.

"The strong roots of the oak tree held it firmly in place during the storm. "

Bộ rễ khỏe mạnh của cây sồi đã giữ nó đứng vững trong suốt cơn bão.

ancestry noun

/ˈæn.sɛs.tɹi/

Tổ tiên, dòng dõi, nòi giống.

"Title and ancestry render a good man more illustrious, but an ill one more contemptible. -Addison."

Tước vị và dòng dõi tổ tiên làm cho một người tốt trở nên cao quý hơn, nhưng lại làm cho một người xấu trở nên đáng khinh hơn.

their pronoun

/ðeər/

của họ

"They brought their books with them."

Họ mang theo sách của họ.

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Đặc biệt, nhất là.

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Chị tôi rất hay giúp đỡ, nhất là khi cần sắp xếp mọi thứ.

celebrating verb

/ˈsɛlɪˌbreɪtɪŋ/ /ˈsɛləˌbreɪtɪŋ/

Tôn vinh, ca tụng.

"to celebrate the name of the Most High"

Tôn vinh danh Đức Chí Cao.

person noun

/ˈpɜːsən/ /ˈpɝsən/

Người, cá nhân.

"Each person is unique, both mentally and physically."

Mỗi người là một cá thể độc nhất, cả về tinh thần lẫn thể chất.

native noun

/ˈneɪtɪv/ /ˈneɪtəv/

Thổ dân, người bản địa.

"The native student explained the customs of her home village to the class. "

Cô sinh viên người bản địa đã giải thích những phong tục của làng quê cô cho cả lớp.

spanish verb

/ˈspæn.ɪʃ/

Ép mực vào rãnh.

"The manufacturer will spanish the dashboard trim to give it a textured, non-slip surface. "

Nhà sản xuất sẽ ép mực vào rãnh viền bảng điều khiển để tạo bề mặt có vân và chống trượt.

mixed verb

/mɪkst/

Trộn, khuấy đều.

"Mix the eggs and milk with the flour until the consistency is smooth."

Trộn trứng và sữa với bột cho đến khi hỗn hợp mịn đều.

indigenous adjective

/ɪnˈdɪdʒɪnəs/ /ɪnˈdɪdʒənəs/

Bản địa, bản xứ, nguyên gốc.

"The Australian Aboriginal people are the indigenous inhabitants of the continent. "

Người thổ dân Úc là những cư dân bản địa của lục địa này.

proud adjective

/pɹaʊd/

Tự hào, hãnh diện.

"I am proud of Sivu’s schoolwork."

Tôi rất tự hào về việc học hành của Sivu.

heritage noun

/ˈhɛɹɪtɪd͡ʒ/

Di sản, gia tài.

"My family's heritage includes a long history of farming. "

Gia tài của gia đình tôi bao gồm một lịch sử làm nông lâu đời.