Nghĩa của từ comes và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

verb

Đến, tới, đi đến.

To move from further away to nearer to.

Ví dụ :

"She’ll be coming ’round the mountain when she comes [...]"

Cô ấy sẽ đi vòng quanh núi rồi đến đây thôi [...]

verb

Đến, tới.

To arrive.

Ví dụ :

"The bus comes at 8:00 AM every morning. "

Xe buýt đến vào lúc 8 giờ sáng mỗi ngày.

action event time

verb

Đến, xuất hiện, xảy ra.

To appear, to manifest itself.

Ví dụ :

"The pain in his leg comes and goes."

Cơn đau ở chân anh ấy lúc đến lúc đi.

appearance being event time

verb

Bắt đầu, trở nên.

(with an infinitive) To begin to have an opinion or feeling.

Ví dụ :

"She came to think of that country as her home."

Cô ấy dần dần nghĩ về đất nước đó như là nhà của mình.

mind attitude

verb

Tình cờ, vô tình, lỡ.

(with an infinitive) To do something by chance, without intending to do it.

Ví dụ :

"Could you tell me how the document came to be discovered?"

Bạn có thể cho tôi biết làm thế nào mà tài liệu này lại tình cờ bị phát hiện ra không?

language grammar

verb

Đến, xảy đến, xảy ra.

To take a position relative to something else in a sequence.

Ví dụ :

"Which letter comes before Y? Winter comes after autumn."

Chữ cái nào đứng trước chữ Y? Mùa đông đến sau mùa thu.

position time

verb

Lên đỉnh, xuất tinh.

To achieve orgasm; to cum; to ejaculate.

Ví dụ :

"He came after a few minutes."

Anh ấy lên đỉnh sau vài phút.

physiology sex body action

verb

Đạt được, trở nên.

(with close) To approach a state of being or accomplishment.

Ví dụ :

"One of the screws came loose, and the skateboard fell apart."

Một trong những con ốc bị lỏng ra, và ván trượt bị bung ra.

achievement action being process outcome

verb

Tiếp cận, nhìn nhận.

(with to) To take a particular approach or point of view in regard to something.

Ví dụ :

"He came to SF literature a confirmed technophile, and nothing made him happier than to read a manuscript thick with imaginary gizmos and whatzits."

Anh ấy tiếp cận văn học khoa học viễn tưởng với tư cách là một người yêu công nghệ chính hiệu, và không gì khiến anh ấy vui hơn việc đọc một bản thảo dày đặc những thiết bị và đồ vật tưởng tượng.

attitude point way

verb

Thành ra, trở thành.

(fossil word) To become, to turn out to be.

Ví dụ :

"He was a dream come true."

Anh ấy là một giấc mơ đã trở thành sự thật.

language linguistics

verb

Có, xuất hiện.

To be supplied, or made available; to exist.

Ví dụ :

"Help comes from unexpected places sometimes. "

Đôi khi sự giúp đỡ lại đến từ những nơi không ngờ tới.

being situation time

verb

Thành công, đạt được, hoàn thành.

To carry through; to succeed in.

Ví dụ :

"Even though the project was difficult, she persevered and ultimately comes through with excellent results. "

Dù dự án khó khăn, cô ấy vẫn kiên trì và cuối cùng đã thành công, đạt được kết quả xuất sắc.

achievement action business

verb

Xảy ra, diễn ra, đến.

Happen.

Ví dụ :

"This kind of accident comes when you are careless."

Tai nạn kiểu này xảy ra khi bạn bất cẩn.

time event action

verb

Đến từ, bắt nguồn từ, xuất phát từ.

(with from or sometimes of) To have as an origin, originate.

Ví dụ :

"This coffee comes from Brazil. "

Loại cà phê này đến từ Brazil.

language

verb

Nảy mầm.

(of grain) To germinate.

Ví dụ :

"The wheat comes up green in the spring after the rain. "

Lúa mì nảy mầm xanh tốt vào mùa xuân sau những cơn mưa.

agriculture plant biology

verb

Giả vờ, đóng vai.

To pretend to be; to behave in the manner of.

Ví dụ :

"He always comes the hero when someone needs help, even if he's scared. "

Lúc nào có ai cần giúp đỡ, anh ta cũng giả vờ làm người hùng, dù anh ta sợ chết khiếp.

character action

noun

Chủ đề, đề tài.

The answer to the theme, or dux, in a fugue.

Ví dụ :

"In the fugue, the comes followed the dux, echoing its melody at a different pitch. "

Trong bản fugue, chủ đề đáp theo sau chủ đề chính, lặp lại giai điệu của nó ở một cao độ khác.

music

Định nghĩa

Đến, tới, đi đến.

Ví dụ :

"She’ll be coming ’round the mountain when she comes [...]"

Cô ấy sẽ đi vòng quanh núi rồi đến đây thôi [...]

Đến, tới.

Ví dụ :

"The bus comes at 8:00 AM every morning. "

Xe buýt đến vào lúc 8 giờ sáng mỗi ngày.

Đến, xuất hiện, xảy ra.

Ví dụ :

"The pain in his leg comes and goes."

Cơn đau ở chân anh ấy lúc đến lúc đi.

Bắt đầu, trở nên.

Ví dụ :

"She came to think of that country as her home."

Cô ấy dần dần nghĩ về đất nước đó như là nhà của mình.

Tình cờ, vô tình, lỡ.

Ví dụ :

"Could you tell me how the document came to be discovered?"

Bạn có thể cho tôi biết làm thế nào mà tài liệu này lại tình cờ bị phát hiện ra không?

Đến, xảy đến, xảy ra.

Ví dụ :

"Which letter comes before Y? Winter comes after autumn."

Chữ cái nào đứng trước chữ Y? Mùa đông đến sau mùa thu.

Lên đỉnh, xuất tinh.

Ví dụ :

"He came after a few minutes."

Anh ấy lên đỉnh sau vài phút.

Đạt được, trở nên.

Ví dụ :

"One of the screws came loose, and the skateboard fell apart."

Một trong những con ốc bị lỏng ra, và ván trượt bị bung ra.

Tiếp cận, nhìn nhận.

Ví dụ :

"He came to SF literature a confirmed technophile, and nothing made him happier than to read a manuscript thick with imaginary gizmos and whatzits."

Anh ấy tiếp cận văn học khoa học viễn tưởng với tư cách là một người yêu công nghệ chính hiệu, và không gì khiến anh ấy vui hơn việc đọc một bản thảo dày đặc những thiết bị và đồ vật tưởng tượng.

Thành ra, trở thành.

Ví dụ :

"He was a dream come true."

Anh ấy là một giấc mơ đã trở thành sự thật.

Có, xuất hiện.

Ví dụ :

"Help comes from unexpected places sometimes. "

Đôi khi sự giúp đỡ lại đến từ những nơi không ngờ tới.

Thành công, đạt được, hoàn thành.

Ví dụ :

"Even though the project was difficult, she persevered and ultimately comes through with excellent results. "

Dù dự án khó khăn, cô ấy vẫn kiên trì và cuối cùng đã thành công, đạt được kết quả xuất sắc.

Xảy ra, diễn ra, đến.

Ví dụ :

"This kind of accident comes when you are careless."

Tai nạn kiểu này xảy ra khi bạn bất cẩn.

Đến từ, bắt nguồn từ, xuất phát từ.

Ví dụ :

"This coffee comes from Brazil. "

Loại cà phê này đến từ Brazil.

Nảy mầm.

Ví dụ :

"The wheat comes up green in the spring after the rain. "

Lúa mì nảy mầm xanh tốt vào mùa xuân sau những cơn mưa.

Giả vờ, đóng vai.

Ví dụ :

"He always comes the hero when someone needs help, even if he's scared. "

Lúc nào có ai cần giúp đỡ, anh ta cũng giả vờ làm người hùng, dù anh ta sợ chết khiếp.

Chủ đề, đề tài.

Ví dụ :

"In the fugue, the comes followed the dux, echoing its melody at a different pitch. "

Trong bản fugue, chủ đề đáp theo sau chủ đề chính, lặp lại giai điệu của nó ở một cao độ khác.

Từ liên quan

persevered verb

Kiên trì, bền bỉ, nhẫn nại.

technophile noun

Người yêu công nghệ, tín đồ công nghệ.

something noun

Vật gì đó, điều gì đó, thứ gì đó.

accomplishment noun

Thành tựu, sự hoàn thành, sự hoàn tất.

particular noun

Chi tiết, điểm, khía cạnh.