Hình nền cho outsourcing
BeDict Logo

outsourcing

/ˈaʊtˌsɔː(ɹ).sɪŋ/

Định nghĩa
verb

Thuê ngoài, gia công.

To transfer the management and/or day-to-day execution of a business function to a third-party service provider.

Ví dụ :

"They decided to outsource the design and manufacture of the system to a vendor."
Họ quyết định thuê ngoài việc thiết kế và sản xuất hệ thống cho một nhà cung cấp.
business economy organization job service
noun

Thuê ngoài, gia công bên ngoài.

The transfer of a business function to an external service provider.

Ví dụ :

"The company improved efficiency through outsourcing its customer service to a specialized call center. "
Công ty đã cải thiện hiệu quả bằng cách thuê ngoài dịch vụ chăm sóc khách hàng cho một trung tâm liên lạc chuyên nghiệp.
business economy job organization service work industry

Từ liên quan

Hình ảnh minh họa execution

execution noun

/ˌek.sɪˈkjuː.ʃən/

Thi hành, thực hiện, tiến hành.

"The dancer's execution of the pirouette was graceful and precise. "

Cách vũ công thực hiện động tác xoay tròn (pirouette) rất uyển chuyển và chính xác.

Hình ảnh minh họa improved

improved verb

/ɪmˈpɹuːvd/

Cải thiện, nâng cao, tiến bộ.

"Buying more servers would improve performance."

Việc mua thêm máy chủ sẽ cải thiện hiệu suất hoạt động.

Hình ảnh minh họa provider

provider noun

/prəˈvaɪdər/

Nhà cung cấp, người cung cấp.

"Our internet provider is offering a faster connection for the same price. "

Nhà cung cấp dịch vụ internet của chúng tôi đang chào bán gói kết nối nhanh hơn với cùng một mức giá.

Hình ảnh minh họa specialized

specialized verb

/ˈspɛʃəˌlaɪzd/ /ˈspɛʃəˌlaɪzd/

Chuyên biệt hóa, chuyên môn hóa, cá biệt hóa.

"The chef specialized his menu, separating the vegetarian dishes from the meat dishes. "

Đầu bếp đã chuyên biệt hóa thực đơn của mình, chia các món chay ra khỏi các món thịt.

Hình ảnh minh họa outsource

outsource verb

/ˈaʊtˌsɔɹs/

Thuê ngoài, khoán ngoài.

"They decided to outsource the design and manufacture of the system to a vendor."

Họ quyết định thuê ngoài việc thiết kế và sản xuất hệ thống cho một nhà cung cấp.

Hình ảnh minh họa manufacture

manufacture noun

/ˌmænjʊˈfæktʃə/ /ˌmænjuˈfæktʃɚ/

Sự sản xuất, công nghiệp chế tạo.

"The factory's efficient manufacture of toys allowed them to sell many at a low price. "

Việc nhà máy sản xuất đồ chơi một cách hiệu quả đã giúp họ bán được nhiều sản phẩm với giá rẻ.

Hình ảnh minh họa efficiency

efficiency noun

/ɪˈfɪʃn̩si/

Hiệu quả, năng suất.

"The efficiency of the planning department is deplorable."

Hiệu quả làm việc của phòng kế hoạch thật đáng thất vọng.

Hình ảnh minh họa external

external noun

/əksˈtɜːnəl/ /əksˈtɝnəl/

Bề ngoài, ngoại hình.

"The shop's external displays were designed to attract customers. "

Cách bày trí bên ngoài của cửa hàng được thiết kế để thu hút khách hàng.

Hình ảnh minh họa function

function noun

/ˈfʌŋ(k)ʃən/ /ˈfʌŋkʃən/

Chức năng, công dụng, vai trò.

"The function of a school lunch is to provide students with nutrition. "

Chức năng của bữa trưa ở trường là cung cấp dinh dưỡng cho học sinh.

Hình ảnh minh họa management

management noun

/ˈmænədʒmənt/

Quản lý, sự quản lý, điều hành, ban quản lý.

"The school's management team used careful planning and budgeting to ensure enough resources for all students' needs. "

Ban quản lý nhà trường đã sử dụng kế hoạch cẩn thận và dự toán ngân sách hợp lý để đảm bảo đủ nguồn lực cho mọi nhu cầu của học sinh.

Hình ảnh minh họa business

business noun

/ˈbɪd.nəs/

Doanh nghiệp, công ty, hãng.

"My uncle owns a small business selling handmade jewelry. "

Chú tôi làm chủ một doanh nghiệp nhỏ chuyên bán đồ trang sức thủ công.

Hình ảnh minh họa transfer

transfer noun

/ˈtɹænzfɜː/ /tɹænzˈfɜː/ /ˈtɹænsfɝ/ /tɹænsˈfɝ/

Sự chuyển giao, sự di chuyển.

"The transfer of the student to a different class was announced in a school memo. "

Thông báo về việc chuyển lớp của học sinh đó đã được ghi trong thông báo của trường.