Hình nền cho through

through

/θɹuː/ /θɹu/

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

noun

Đá xuyên, Đá giằng.

A large slab of stone laid in a dry-stone wall from one side to the other; a perpend.

Ví dụ :

"The dry-stone wall used a large, flat through to support the top stones. "

Bức tường đá khô này sử dụng một phiến đá xuyên lớn, phẳng để đỡ các viên đá phía trên.

architecture material building essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 4

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 5

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 6

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 7

adjective

Xuyên qua, đi qua, thông qua.

Passing from one side of something to the other.

Ví dụ :

"Interstate highways form a nationwide system of through roads."

Đường cao tốc liên bang tạo thành một hệ thống đường trục chính xuyên suốt cả nước.

way direction essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

adjective

Xong, hoàn thành, kết thúc.

Finished; complete.

Ví dụ :

"They were through with laying the subroof by noon."

Họ đã xong việc lợp lớp mái phụ trước buổi trưa.

condition achievement essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

adjective

Hết thời, Chấm hết.

Without a future; done for.

Ví dụ :

"After being implicated in the scandal, he was through as an executive in financial services."

Sau khi bị liên lụy vào vụ bê bối, sự nghiệp của ông ta trong ngành dịch vụ tài chính coi như chấm hết.

negative condition future essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

adjective

Chán, ngán, mất hứng thú.

No longer interested; wearied or turned off by experience.

Ví dụ :

"She was through with him."

Cô ấy chán ngấy hắn rồi.

attitude emotion character human mind sensation essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 4

adjective

Trực tiếp, Suốt.

Proceeding from origin to destination without delay due to change of equipment.

Ví dụ :

"The through flight through Memphis was the fastest."

Chuyến bay thẳng một mạch, không đổi máy bay ở Memphis, là chuyến nhanh nhất.

technology machine essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

adjective

Đối mặt, có bóng đối mặt khung thành.

In possession of the ball beyond the last line of defence but not necessarily the goalkeeper; through on goal.

Ví dụ :

"The forward was through on goal, having dribbled past all the defenders. "

Tiền đạo đã đối mặt khung thành sau khi rê bóng qua hết hàng hậu vệ.

sport essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 3

adverb

Xuyên qua, thông qua.

From one side to the other by way of the interior.

Ví dụ :

"The arrow went straight through."

Mũi tên bay thẳng xuyên qua.

way direction essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 4

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 5

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 6

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 7

adverb

Xuyên qua, suốt.

From one end to the other.

Ví dụ :

"Others slept; he worked straight through."

Những người khác ngủ, còn anh ấy thì làm việc một mạch đến cùng.

direction way place essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 4

adverb

Xong, hết.

Ví dụ :

"He said he would see it through."

Anh ấy nói anh ấy sẽ làm cho xong việc này.

direction way essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

adverb

Hoàn toàn, triệt để.

Ví dụ :

"Leave the yarn in the dye overnight so the color soaks through."

Hãy ngâm sợi len trong thuốc nhuộm qua đêm để màu ngấm hoàn toàn.

way degree essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

adverb

Ra ngoài, xuyên qua.

Out into the open.

Ví dụ :

"The American army broke through at St. Lo."

Quân đội Mỹ đã tấn công xuyên thủng phòng tuyến ở St. Lo và tràn ra ngoài.

direction way position essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 3

preposition

Xuyên qua, qua.

From one side of an opening to the other.

Ví dụ :

"I went through the window."

Tôi đi xuyên qua cửa sổ.

direction way place essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 4

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 5

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 6

preposition

Qua, xuyên qua, đi qua.

Entering, then later leaving.

Ví dụ :

"I drove through the town at top speed without looking left or right."

Tôi lái xe xuyên qua thị trấn với tốc độ tối đa mà không nhìn bên trái hay bên phải.

direction position place essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

preposition

Xuyên qua, băng qua.

Surrounded by (while moving).

Ví dụ :

"We slogged through the mud for hours before turning back and giving up."

Chúng tôi lội bì bõm xuyên qua bùn lầy hàng giờ đồng hồ trước khi quay đầu và bỏ cuộc.

direction way place essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

preposition

Thông qua, nhờ vào, bằng cách.

Ví dụ :

"This team believes in winning through intimidation."

Đội này tin vào việc chiến thắng bằng cách gây áp lực và đe dọa đối thủ.

way communication essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

preposition

Nhờ, do, bởi vì.

In consequence of; as a result of.

Ví dụ :

"Because of the heavy rain, the school was closed, and the children missed their classes. "

Trời mưa lớn, trường phải đóng cửa, và do đó/vì vậy mà các em học sinh phải nghỉ học.

outcome essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 3

preposition

Xuyên suốt, từ đầu đến cuối.

To (or up to) and including, with all intermediate values.

Ví dụ :

"from 1945 through 1991; the numbers 1 through 9; your membership is active through March 15, 2013"

Từ năm 1945 xuyên suốt đến năm 1991; các số từ 1 đến 9; tư cách thành viên của bạn có hiệu lực đến hết ngày 15 tháng 3 năm 2013.

range amount number essential

Hình ảnh minh họa through - Ảnh 1

noun

Mộ đá.

A coffin, sarcophagus or tomb of stone; a large slab of stone laid on a tomb.

Ví dụ :

"The archaeologist carefully examined the ancient through, hoping to uncover more about the pharaoh's life. "

Nhà khảo cổ học cẩn thận xem xét ngôi mộ đá cổ xưa, hy vọng khám phá thêm về cuộc đời của vị Pharaoh.

archaeology architecture history ritual religion essential