syntagmatic

/ˌsɪntæɡˈmætɪk/ /ˌsɪnˌtæɡˈmætɪk/

Định nghĩa

adjective

Kết hợp, liên đoạn.

Of or pertaining to a syntagma.

Ví dụ :

"The syntagmatic relationship between "eat," "pizza," and "often" determines the sentence's meaning. "

Mối quan hệ kết hợp giữa "ăn," "pizza," và "thường xuyên" quyết định ý nghĩa của câu.

Từ liên quan

sentence noun

[ˈsɛntn̩t͡s]

Án, bản án.

"The court returned a sentence of guilt in the first charge, but innocence in the second."

Tòa tuyên án có tội đối với cáo buộc thứ nhất, nhưng vô tội đối với cáo buộc thứ hai.

pizza noun

/ˈpiːt.sə/ /ˈpitsə/

Bánh pizza.

"Want to go out for pizza tonight?"

Tối nay mình đi ăn pizza nhé?

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

Thuộc về, liên quan đến.

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

Tất cả các giấy tờ liên quan đến yêu cầu bồi thường bảo hiểm xe hơi của tôi giờ đã được nộp hết rồi.

meaning noun

/ˈmiːnɪŋ/

Ý nghĩa, nghĩa, nội dung.

"The meaning of the teacher's hand gesture was clear: "Pay attention." "

Ý nghĩa cử chỉ tay của giáo viên rất rõ ràng: "Hãy chú ý."

and noun

/ænd/ /ənd/ /ən/

Phách.

"The drummer emphasized the ands in the song, making the rhythm very clear. "

Người chơi trống nhấn mạnh các phách phụ (phách "và") trong bài hát, làm cho nhịp điệu trở nên rất rõ ràng.

between noun

/bɪˈtwiːn/ /bəˈtwin/

Kim khâu giữa.

"The seamstress used a sturdy between to create a precise, even stitch on the thick upholstery fabric. "

Người thợ may đã dùng một cây kim khâu giữa chắc chắn để tạo ra những đường khâu đều và chính xác trên lớp vải bọc dày.

eat noun

/iːt/ /it/

Đồ ăn, Bữa ăn, Món ăn.

"My favorite eat is pizza. "

Món ăn tôi thích nhất là pizza.

often adjective

/ˈɑf(t)ən/ /ˈɒf(t)ən/ /ˈɔf(t)ən/

Thường xuyên, hay.

"My sister is often late for school. "

Em gái tôi thường xuyên đi học muộn.

the adverb

/ði/ /ˈðiː/

Càng.

"It looks weaker and weaker, the more I think about it."

Càng nghĩ về nó, tôi càng thấy nó yếu đi.

syntagma noun

/sɪnˈtæɡmə/

Đoản ngữ, cụm từ, ngữ đoạn.

"The syntagma “the God of peace” (in Greek ὁ Θεὸς τῆς εἰρήνης) occurs in all undisputed Pauline letters."

Đoản ngữ "Đức Chúa Trời bình an" (trong tiếng Hy Lạp ὁ Θεὸς τῆς εἰρήνης) xuất hiện trong tất cả các thư tín của Phao-lô mà tính xác thực không bị nghi ngờ.

determines verb

/dɪˈtɜːrmɪnz/ /dɪˈtɜrmənz/

Quy định, xác định, quyết định.

"The fence determines the boundary of our yard. "

Hàng rào quy định ranh giới sân nhà của chúng ta.

relationship noun

/ɹɪˈleɪʃ(ə)nʃɪp/ /ɹɪˈleɪʃənˌʃɪp/

Mối quan hệ, sự liên hệ, sự gắn kết.

"My teacher has a good relationship with all her students. "

Cô giáo của tôi có mối quan hệ tốt với tất cả học sinh của cô.