primes Meaning

noun

Prime

The first hour of daylight; the first canonical hour.

Examples :

"The church bells rang, signaling the start of the primes. "

Les cloches de l'église sonnèrent, signalant le début de Prime.

time religion

noun

Les primes, l'office religieux de cette heure

The religious service appointed to this hour.

Examples :

"The monks gathered in the chapel to chant primes before starting their day's work in the fields. "

Les moines se sont rassemblés dans la chapelle pour chanter les primes avant de commencer leur journée de travail dans les champs.

religion time

noun

Le matin, l'aube

The early morning generally.

Examples :

"The farmhands began their chores in the primes, well before the sun fully rose. "

Les fermiers ont commencé leurs corvées au petit matin, bien avant que le soleil ne se lève complètement.

time period

noun

Débuts, commencement

The earliest stage of something.

Examples :

""Her artistic talent was evident in its primes, even in her early childhood sketches." "

Son talent artistique était évident dès ses débuts, même dans ses premières esquisses d'enfance.

time stage

noun

Prime, apogée

The most active, thriving, or successful stage or period.

Examples :

""Many athletes reach their primes in their late twenties." "

De nombreux athlètes atteignent leur apogée à la fin de la vingtaine.

age period time stage achievement

noun

Les meilleurs, l'élite

The chief or best individual or part.

Examples :

""The primes of the school orchestra were given solo performances at the spring concert, showcasing their exceptional talent." "

Les meilleurs de l'orchestre de l'école ont donné des performances en solo lors du concert de printemps, mettant en valeur leur talent exceptionnel.

quality aspect value

noun

La tonique

The first note or tone of a musical scale.

Examples :

"The choir director asked us to sing just the primes of the C major scale – C, D, E, F, G, A, B – before adding the other notes. "

Le chef de chœur nous a demandé de chanter uniquement la tonique de la gamme de do majeur – Do, Ré, Mi, Fa, Sol, La, Si – avant d'ajouter les autres notes.

music sound

noun

La première position défensive

The first defensive position, with the sword hand held at head height, and the tip of the sword at head height.

Examples :

"The fencing instructor stressed the importance of primes, reminding the students to keep their sword tips pointed up and their hands near their heads for a strong initial defense. "

L'instructeur d'escrime a souligné l'importance de la première position défensive, rappelant aux élèves de garder la pointe de leur épée vers le haut et leurs mains près de leur tête pour une défense initiale solide.

military weapon position sport war technical

noun

Nombre premier

A prime element of a mathematical structure, particularly a prime number.

Examples :

"3 is a prime."

3 est un nombre premier.

math number logic

noun

Prime

A four-card hand containing one card of each suit in the game of primero; the opposite of a flush in poker.

Examples :

"The player dealt a great hand of primes, hoping to win the primero game. "

Le joueur a reçu une excellente main de primes, espérant gagner la partie de primero.

game number

noun

Blocages

Six consecutive blocks, which prevent the opponent's pieces from passing.

Examples :

"The player's primes completely blocked the path, making it impossible for me to move my checkers forward. "

Les blocages du joueur bloquaient complètement le chemin, m'empêchant de faire avancer mes pions.

game

noun

Le symbole ′ utilisé pour indiquer les pieds, les minutes, la dérivation et d'autres mesures et opérations mathématiques

The symbol ′ used to indicate feet, minutes, derivation and other measures and mathematical operations.

Examples :

"The architect's drawing labeled the dimensions of the room with feet and inches, using single primes for feet and double primes for inches, like 10' 6". "

Le dessin de l'architecte indiquait les dimensions de la pièce en pieds et en pouces, en utilisant des primes simples pour les pieds et des doubles primes pour les pouces, comme 10' 6".

math technical sign unit

noun

Poids atomique

Examples :

"Chemists used to calculate primes to determine the combining ratios of elements in a compound, with hydrogen as the standard reference point of 1. "

Les chimistes calculaient autrefois les poids atomiques pour déterminer les rapports de combinaison des éléments dans un composé, l'hydrogène servant de point de référence standard de 1.

math chemistry element

noun

Pouce, composé de douze secondes dans le système duodécimal

An inch, as composed of twelve seconds in the duodecimal system.

Examples :

"In this old engineering diagram, each inch is divided into twelve primes, and each prime further into twelve seconds, for very precise measurements. "

Dans ce vieux schéma d'ingénierie, chaque pouce est divisé en douze primes, et chaque prime en douze secondes, pour des mesures très précises.

math unit number system

noun

Amorçage

The priming in a flintlock.

Examples :

"The frontiersman carefully inspected the primes in his flintlock rifle, ensuring the gunpowder was dry and ready to ignite with the spark from the flint. "

Le trappeur inspecta soigneusement l'amorçage de son fusil à silex, s'assurant que la poudre était sèche et prête à s'enflammer avec l'étincelle du silex.

weapon military machine part technical

noun

Objectif à focale fixe

Contraction of prime lens, a film lens

Examples :

""For this portrait shoot, I'm mainly using primes because they offer better image quality than my zoom lenses." "

Pour cette séance de portraits, j'utilise principalement des objectifs à focale fixe car ils offrent une meilleure qualité d'image que mes zooms.

media technology

verb

Préparer, amorcer

To prepare a mechanism for its main work.

Examples :

"Before painting the wall, she primes it with a special coat to help the color stick better. "

Avant de peindre le mur, elle l'amorce avec une couche spéciale pour que la couleur adhère mieux.

machine technical process function

verb

Appliquer une couche d'apprêt

To apply a coat of primer paint to.

Examples :

"I need to prime these handrails before we can apply the finish coat."

Je dois appliquer une couche d'apprêt sur ces mains courantes avant de pouvoir appliquer la couche de finition.

material art building

verb

Être renouvelé

To be renewed.

Examples :

""After a long winter, the garden primes itself with new growth in the spring." "

Après un long hiver, le jardin se renouvelle avec de nouvelles pousses au printemps.

process action time

verb

Amorcer

To serve as priming for the charge of a gun.

Examples :

"The old hunter carefully primes the muzzleloader with powder before setting off into the woods. "

Le vieux chasseur amorce soigneusement le fusil à chargement par la bouche avec de la poudre avant de partir dans les bois.

military weapon

verb

S'emballer, mousser

(of a steam boiler) To work so that foaming occurs from too violent ebullition, which causes water to become mixed with, and be carried along with, the steam that is formed.

Examples :

"The old steam boiler primes badly when the water level gets too high and the fire burns too hot, sending water surging through the pipes along with the steam. "

L'ancienne chaudière à vapeur s'emballe gravement lorsque le niveau d'eau devient trop élevé et que le feu brûle trop fort, envoyant de l'eau déferler dans les tuyaux avec la vapeur.

technical machine energy industry

verb

Amorcer

To apply priming to (a musket or cannon); to apply a primer to (a metallic cartridge).

Examples :

"The artillery crew carefully primes the cannon before each demonstration at the historical reenactment. "

L'équipe d'artillerie amorce soigneusement le canon avant chaque démonstration lors de la reconstitution historique.

military weapon

verb

Préparer, préparer à l'avance

To prepare; to make ready; to instruct beforehand; to coach.

Examples :

"The boys are primed for mischief."

Les garçons sont préparés à faire des bêtises.

education business

verb

Émonder, tailler

To trim or prune.

Examples :

"to prime trees"

Émonder les arbres

agriculture plant

verb

Marquer d'un prime

To mark with a prime mark.

Examples :

"The editor primes each corrected line with a small ' mark so the typesetter knows where changes are needed. "

L'éditeur marque chaque ligne corrigée d'un petit signe ' pour que le typographe sache où des modifications sont nécessaires.

mark language

noun

Sprint intermédiaire

An intermediate sprint within a race, usually offering a prize and/or points.

Examples :

"During the bike race, the announcer told the cyclists to prepare for the upcoming primes, where they could earn extra points. "

Pendant la course cycliste, le speaker a dit aux cyclistes de se préparer pour le sprint intermédiaire à venir, où ils pourraient gagner des points supplémentaires.

sport race achievement

Meanings

Prime

Examples :

"The church bells rang, signaling the start of the primes. "

Les cloches de l'église sonnèrent, signalant le début de Prime.

Les primes, l'office religieux de cette heure

Examples :

"The monks gathered in the chapel to chant primes before starting their day's work in the fields. "

Les moines se sont rassemblés dans la chapelle pour chanter les primes avant de commencer leur journée de travail dans les champs.

Le matin, l'aube

Examples :

"The farmhands began their chores in the primes, well before the sun fully rose. "

Les fermiers ont commencé leurs corvées au petit matin, bien avant que le soleil ne se lève complètement.

Débuts, commencement

Examples :

""Her artistic talent was evident in its primes, even in her early childhood sketches." "

Son talent artistique était évident dès ses débuts, même dans ses premières esquisses d'enfance.

Prime, apogée

Examples :

""Many athletes reach their primes in their late twenties." "

De nombreux athlètes atteignent leur apogée à la fin de la vingtaine.

Les meilleurs, l'élite

Examples :

""The primes of the school orchestra were given solo performances at the spring concert, showcasing their exceptional talent." "

Les meilleurs de l'orchestre de l'école ont donné des performances en solo lors du concert de printemps, mettant en valeur leur talent exceptionnel.

La tonique

Examples :

"The choir director asked us to sing just the primes of the C major scale – C, D, E, F, G, A, B – before adding the other notes. "

Le chef de chœur nous a demandé de chanter uniquement la tonique de la gamme de do majeur – Do, Ré, Mi, Fa, Sol, La, Si – avant d'ajouter les autres notes.

La première position défensive

Examples :

"The fencing instructor stressed the importance of primes, reminding the students to keep their sword tips pointed up and their hands near their heads for a strong initial defense. "

L'instructeur d'escrime a souligné l'importance de la première position défensive, rappelant aux élèves de garder la pointe de leur épée vers le haut et leurs mains près de leur tête pour une défense initiale solide.

Nombre premier

Examples :

"3 is a prime."

3 est un nombre premier.

Prime

Examples :

"The player dealt a great hand of primes, hoping to win the primero game. "

Le joueur a reçu une excellente main de primes, espérant gagner la partie de primero.

Blocages

Examples :

"The player's primes completely blocked the path, making it impossible for me to move my checkers forward. "

Les blocages du joueur bloquaient complètement le chemin, m'empêchant de faire avancer mes pions.

Le symbole ′ utilisé pour indiquer les pieds, les minutes, la dérivation et d'autres mesures et opérations mathématiques

Examples :

"The architect's drawing labeled the dimensions of the room with feet and inches, using single primes for feet and double primes for inches, like 10' 6". "

Le dessin de l'architecte indiquait les dimensions de la pièce en pieds et en pouces, en utilisant des primes simples pour les pieds et des doubles primes pour les pouces, comme 10' 6".

Poids atomique

Examples :

"Chemists used to calculate primes to determine the combining ratios of elements in a compound, with hydrogen as the standard reference point of 1. "

Les chimistes calculaient autrefois les poids atomiques pour déterminer les rapports de combinaison des éléments dans un composé, l'hydrogène servant de point de référence standard de 1.

Pouce, composé de douze secondes dans le système duodécimal

Examples :

"In this old engineering diagram, each inch is divided into twelve primes, and each prime further into twelve seconds, for very precise measurements. "

Dans ce vieux schéma d'ingénierie, chaque pouce est divisé en douze primes, et chaque prime en douze secondes, pour des mesures très précises.

Amorçage

Examples :

"The frontiersman carefully inspected the primes in his flintlock rifle, ensuring the gunpowder was dry and ready to ignite with the spark from the flint. "

Le trappeur inspecta soigneusement l'amorçage de son fusil à silex, s'assurant que la poudre était sèche et prête à s'enflammer avec l'étincelle du silex.

Objectif à focale fixe

Examples :

""For this portrait shoot, I'm mainly using primes because they offer better image quality than my zoom lenses." "

Pour cette séance de portraits, j'utilise principalement des objectifs à focale fixe car ils offrent une meilleure qualité d'image que mes zooms.

Préparer, amorcer

Examples :

"Before painting the wall, she primes it with a special coat to help the color stick better. "

Avant de peindre le mur, elle l'amorce avec une couche spéciale pour que la couleur adhère mieux.

Appliquer une couche d'apprêt

Examples :

"I need to prime these handrails before we can apply the finish coat."

Je dois appliquer une couche d'apprêt sur ces mains courantes avant de pouvoir appliquer la couche de finition.

Être renouvelé

Examples :

""After a long winter, the garden primes itself with new growth in the spring." "

Après un long hiver, le jardin se renouvelle avec de nouvelles pousses au printemps.

Amorcer

Examples :

"The old hunter carefully primes the muzzleloader with powder before setting off into the woods. "