watertight

/ˈwɑː.tɚ.taɪt/

adjective

Kín nước, không thấm nước.

So tightly made that water cannot enter or escape.

Ví dụ :

"The new lunchbox is watertight, so my sandwich won't get soggy if it rains. "

Hộp cơm mới này kín nước lắm, nên trời mưa thì bánh mì của con không bị ướt đâu.

adjective

Không thể thủng, Chặt chẽ, Không sơ hở.

So devised or planned as to be impossible to defeat, evade or nullify.

Ví dụ :

"a watertight contract; a watertight regulation"

Một hợp đồng chặt chẽ đến mức không ai có thể tìm ra kẽ hở để lách luật; một quy định được soạn thảo kỹ lưỡng đến mức không ai có thể lợi dụng để trốn tránh.

plan system technical business law politics

Định nghĩa

Kín nước, không thấm nước.

Ví dụ :

"The new lunchbox is watertight, so my sandwich won't get soggy if it rains. "

Hộp cơm mới này kín nước lắm, nên trời mưa thì bánh mì của con không bị ướt đâu.

Không thể thủng, Chặt chẽ, Không sơ hở.

Ví dụ :

"a watertight contract; a watertight regulation"

Một hợp đồng chặt chẽ đến mức không ai có thể tìm ra kẽ hở để lách luật; một quy định được soạn thảo kỹ lưỡng đến mức không ai có thể lợi dụng để trốn tránh.

Từ liên quan

cannot noun

Điều không thể, việc không thể.

escape noun

Sự trốn thoát, sự đào thoát, sự chạy trốn.

regulation noun

Quy định, điều lệ.

lunchbox noun

Hộp cơm, cặp lồng.

devised verb

Nghĩ ra, phát minh, thiết kế.

planned verb

Dự định, thiết kế.

nullify verb

Vô hiệu hóa, hủy bỏ, bãi bỏ.

tightly adverb

Chặt, siết chặt, khít khao.

defeat verb

Đánh bại, hạ gục, chiến thắng.

sandwich noun

Bánh mì kẹp.

impossible noun

Điều không thể.

contract noun

Hợp đồng, giao kèo.