Visuelle Bedeutung von 'scoops'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Schaufel, Löffel

Any cup- or bowl-shaped tool, usually with a handle, used to lift and move loose or soft solid material.

"She kept a scoop in the dog food."

Sie hatte eine Schaufel im Hundefutter.

utensil item

noun

Portion, Menge

The amount or volume of loose or solid material held by a particular scoop.

"The recipe called for two scoops of flour. "

Das Rezept verlangte zwei Portionen Mehl.

amount utensil

Visuelle Illustration von scoops: Schöpfen, Ausheben - Image 1

scoops: Schöpfen, Ausheben - Thumbnail 1

noun

Schöpfen, Ausheben

The act of scooping, or taking with a scoop or ladle; a motion with a scoop, as in dipping or shovelling.

"The ice cream scooper used several scoops of chocolate into the bowl. "

Der Eiskugelformer gab mehrere Portionen Schokolade in die Schüssel.

action utensil

noun

Exklusivmeldung, Sensationsnachricht

A story or fact; especially, news learned and reported before anyone else.

""The school newspaper got scoops about the new principal before the local news station did." "

Die Schülerzeitung bekam Exklusivmeldungen über den neuen Schulleiter, bevor der lokale Nachrichtensender dies tat.

media story communication

noun

Lufteinlass, Hutze

An opening in a hood/bonnet or other body panel to admit air, usually for cooling the engine.

"The car's engine was overheating, so the mechanic checked the air scoops on the hood. "

Der Motor des Autos überhitzte, also überprüfte der Mechaniker die Lufteinlässe auf der Motorhaube.

vehicle technical part machine

noun

Schaufel, Löffel

The digging attachment on a front-end loader.

"The front-end loader used its scoops to move piles of dirt on the construction site. "

Der Frontlader benutzte seine Schaufeln, um Erdhaufen auf der Baustelle zu bewegen.

machine vehicle technical agriculture industry work utensil

noun

Aushöhlung, Mulde

A place hollowed out; a basinlike cavity; a hollow.

"The children loved playing in the sandbox, digging scoops in the sand for their toy cars to drive through. "

Die Kinder liebten es, im Sandkasten zu spielen und Mulden in den Sand zu graben, durch die ihre Spielzeugautos fahren konnten.

area geography geology place

noun

Löffel, Schaufel

A spoon-shaped surgical instrument, used in extracting certain substances or foreign bodies.

"The doctor used small scoops to carefully remove wax from the patient's ear. "

Der Arzt benutzte kleine Löffel, um vorsichtig Wachs aus dem Ohr des Patienten zu entfernen.

medicine utensil anatomy device

noun

Trageschale, Spineboard

A special spinal board used by emergency medical service staff that divides laterally to scoop up patients.

"The paramedics carefully used the scoops to lift the injured hiker onto the stretcher without twisting his spine. "

Die Sanitäter benutzten vorsichtig die Trageschale, um den verletzten Wanderer ohne Verdrehung seiner Wirbelsäule auf die Trage zu heben.

medicine device aid

noun

Schwung, Hieb

A sweep; a stroke; a swoop.

"The hawk made quick scoops to catch the field mouse. "

Der Falke machte schnelle Schwünge, um die Feldmaus zu fangen.

action

noun

Schirm, Krempe

The peak of a cap.

"The sunlight reflected off the scoops of their baseball caps as the team ran onto the field. "

Das Sonnenlicht spiegelte sich in den Schirmen ihrer Baseballkappen, als das Team auf das Feld rannte.

appearance wear part

noun

Fangstelle, Mulde

A hole on the playfield that catches a ball, but eventually returns it to play in one way or another.

"The game of capture the flag had several scoops strategically placed around the playfield. "

Das Spiel Capture the Flag hatte mehrere Fangstellen, die strategisch auf dem Spielfeld platziert waren.

game machine entertainment technical

verb

Schöpfen, ausheben

To lift, move, or collect with a scoop or as though with a scoop.

"He used both hands to scoop water and splash it on his face."

Er benutzte beide Hände, um Wasser zu schöpfen und es sich ins Gesicht zu spritzen.

action utensil

verb

Aushöhlen, ausgraben

To make hollow; to dig out.

"I tried scooping a hole in the sand with my fingers."

Ich versuchte, mit meinen Fingern ein Loch in den Sand auszugraben.

action utility

verb

Etwas als Erster melden, eine Exklusivmeldung haben

To report on something, especially something worthy of a news article, before (someone else).

"The paper across town scooped them on the City Hall scandal."

Die Zeitung in der Nachbarstadt hatte die Exklusivmeldung über den Skandal im Rathaus.

media communication

Visuelle Illustration von scoops: (oft mit "hoch") Einen Ton von leicht unterhalb der Zieltonhöhe beginnen und dann zur Zieltonhöhe gleiten, besonders in der Country-Musik.

verb

(oft mit "hoch") Einen Ton von leicht unterhalb der Zieltonhöhe beginnen und dann zur Zieltonhöhe gleiten, besonders in der Country-Musik.

(often with "up") To begin a vocal note slightly below the target pitch and then to slide up to the target pitch, especially in country music.

"The country singer often scoops into the high notes during the chorus, giving her performance a distinctive twang. "

Die Country-Sängerin rutscht während des Refrains oft in die hohen Töne, was ihrer Darbietung einen unverwechselbaren Klang verleiht.

music phonetics language

verb

Aufnehmen, abholen

To pick (someone) up

"You have a car. Can you come and scoop me?"

Du hast ein Auto. Kannst du mich abholen?

action vehicle traffic