metope

/ˈmɛtəpi/

Định nghĩa

noun

Ô trám, tấm ô giữa hai triglyph.

The architectural element between two triglyphs in a Doric frieze.

Ví dụ :

"The metope, decorated with a carving of a mythical beast, sat between the simpler, vertical triglyphs on the temple's Doric frieze. "

Trên hàng cột thức doria của ngôi đền, ô trám, được trang trí bằng hình chạm khắc một con vật thần thoại, nằm giữa hai triglyph thẳng đứng, có hình dáng đơn giản hơn.

Từ liên quan

architectural adjective

/ˌɑɹkɪˈtɛktjəɹəl/

Kiến trúc.

"The architectural design of the new school building is impressive. "

Thiết kế kiến trúc của tòa nhà trường học mới thật ấn tượng.

triglyphs noun

/ˈtraɪɡlɪfs/

Tam sơn

"The ancient Greek temple's Doric frieze was decorated with alternating triglyphs and metopes. "

Bức tường Doric trên ngôi đền Hy Lạp cổ đại được trang trí bằng các họa tiết tam sơn (triglyphs) và metope xen kẽ nhau.

element noun

/ˈɛlɪmənt/

Yếu tố, thành phần.

"Letters are the elements of written language."

Các chữ cái là những yếu tố cơ bản của ngôn ngữ viết.

mythical adjective

/ˈmɪθɪkəl/

Thần thoại, hoang đường.

"Many children believe in Santa Claus and his flying reindeer, treating them as mythical creatures that bring gifts every Christmas. "

Nhiều trẻ em tin vào ông già Noel và đàn tuần lộc bay của ông ấy, xem chúng như những sinh vật thần thoại, mang quà đến mỗi dịp Giáng Sinh.

simpler adjective

/ˈsɪmplɚ/

Đơn giản hơn, dễ hơn, không phức tạp.

"Instead of the complex math problem, the teacher gave us a simpler equation to solve. "

Thay vì bài toán phức tạp, cô giáo đã cho chúng tôi một phương trình đơn giản hơn để giải.

between noun

/bɪˈtwiːn/ /bəˈtwin/

Kim khâu giữa.

"The seamstress used a sturdy between to create a precise, even stitch on the thick upholstery fabric. "

Người thợ may đã dùng một cây kim khâu giữa chắc chắn để tạo ra những đường khâu đều và chính xác trên lớp vải bọc dày.

triglyph noun

/ˈtraɪɡlɪf/

Phiến tam diện

"The ancient Greek architecture textbook showed a clear picture of the triglyph, a decorative element of the Doric frieze. "

Sách giáo khoa về kiến trúc Hy Lạp cổ đại có hình vẽ rõ ràng về phiến tam diện (triglyph), một thành phần trang trí của thức Doric.

vertical noun

/ˈvɜːtɪkəl/ /ˈvɝtɪkəl/

Đỉnh, điểm cao nhất.

"The vertical of the mountain range was a breathtaking sight. "

Đỉnh núi của dãy núi là một cảnh tượng ngoạn mục.

decorated verb

/ˈdɛkəɹeɪtɪd/

Trang trí, tô điểm.

"We decorated the Christmas tree with tinsel and baubles."

Chúng tôi đã trang trí cây thông Noel bằng kim tuyến và những quả châu lấp lánh.

frieze noun

/ˈfɹiːz/

Áo dạ, Vải thô.

"The tailor used a thick frieze to make a warm, cozy blanket for his daughter. "

Người thợ may đã dùng một tấm vải thô dày để may một chiếc chăn ấm áp và thoải mái cho con gái mình.

carving verb

[ˈkɑɹvɪŋ]

Khắc, chạm khắc, đục.

"The carpenter was carving intricate designs into the wooden chair. "

Người thợ mộc đang chạm khắc những họa tiết tinh xảo lên chiếc ghế gỗ.

temple noun

/ˈtɛmp(ə)l/

Đền, chùa, miếu.

"The family visited the ancient temple in the nearby town. "

Gia đình đã đến thăm ngôi đền cổ kính ở thị trấn gần đó.