triglyphs

/ˈtraɪɡlɪfs/

Định nghĩa

noun

Tam sơn

A vertically channeled tablet of the Doric frieze.

Ví dụ :

"The ancient Greek temple's Doric frieze was decorated with alternating triglyphs and metopes. "

Bức tường Doric trên ngôi đền Hy Lạp cổ đại được trang trí bằng các họa tiết tam sơn (triglyphs) và metope xen kẽ nhau.

architecture art

Từ liên quan

metopes noun

/ˈmɛtəˌpiːz/

Ô hộc, khoảng giữa (trong kiến trúc Hy Lạp cổ).

"The ancient temple's Doric frieze featured carved metopes depicting scenes from Greek mythology, each panel set between the vertical triglyphs. "

Bức phù điêu theo thức Doric của ngôi đền cổ có các ô hộc chạm khắc những cảnh trong thần thoại Hy Lạp, mỗi ô nằm giữa các đường gờ tam diện thẳng đứng.

alternating verb

/ˈɔltərˌneɪtɪŋ/ /ˈæltərˌneɪtɪŋ/

Luân phiên, xen kẽ.

"The children alternated reading aloud from their books in class. "

Trong lớp, các bạn nhỏ luân phiên nhau đọc to từ sách của mình.

with adverb

/wɪθ/ /wɪð/

Cùng, với, chung với.

"Do you want to come with?"

Bạn có muốn đi cùng không?

vertically adverb

/ˈvɜːtɪkli/

Theo chiều dọc, thẳng đứng.

"The ladder leaned vertically against the wall. "

Cái thang dựa thẳng đứng vào tường.

greek noun

/ɡɹiːk/

Người Hy Lạp, dân Hy Lạp.

"My neighbor, Mr. Papadopoulos, is a Greek who moved to America twenty years ago. "

Ông Papadopoulos, người hàng xóm của tôi, là một người Hy Lạp đã chuyển đến Mỹ sống cách đây hai mươi năm.

metope noun

/ˈmɛtəpi/

Ô trám, tấm ô giữa hai triglyph.

"The metope, decorated with a carving of a mythical beast, sat between the simpler, vertical triglyphs on the temple's Doric frieze. "

Trên hàng cột thức doria của ngôi đền, ô trám, được trang trí bằng hình chạm khắc một con vật thần thoại, nằm giữa hai triglyph thẳng đứng, có hình dáng đơn giản hơn.