Nghĩa của từ sat và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

verb

Ngồi, ngồi bệt.

(of a person) To be in a position in which the upper body is upright and supported by the buttocks.

Ví dụ :

"After a long day of walking, it was good just to sit and relax."

Sau một ngày dài đi bộ, được ngồi xuống nghỉ ngơi thoải mái thật là tuyệt.

verb

Ngồi, ngồi xuống.

(of a person) To move oneself into such a position.

Ví dụ :

"I asked him to sit."

Tôi bảo anh ấy ngồi xuống đi.

body action position

verb

Nằm, Ngự.

(of an object) To occupy a given position permanently.

Ví dụ :

"The temple has sat atop that hill for centuries."

Ngôi đền đã ngự trên đỉnh đồi đó hàng thế kỷ nay rồi.

position place

verb

Ngồi, ngồi xuống.

To remain in a state of repose; to rest; to abide; to rest in any position or condition.

Ví dụ :

"The tired student sat quietly in his chair, resting before his next class. "

Cậu sinh viên mệt mỏi ngồi im lặng trên ghế, nghỉ ngơi trước giờ học tiếp theo.

position condition state being

verb

Tham gia, ngồi ghế.

To be a member of a deliberative body.

Ví dụ :

"I currently sit on a standards committee."

Hiện tại, tôi đang là thành viên của ủy ban tiêu chuẩn.

politics government

verb

Nhóm họp, họp, làm việc.

Of a legislative or, especially, a judicial body such as a court, to be in session.

Ví dụ :

"In what city is the circuit court sitting for this session."

Tòa án lưu động đang nhóm họp tại thành phố nào trong phiên này?

government law politics

verb

Nằm, đè, ép.

To lie, rest, or bear; to press or weigh.

Ví dụ :

"The heavy backpack sat on the floor, weighing down the student's back. "

Cái ba lô nặng chịch nằm trên sàn, đè lên lưng của học sinh kia.

position action

verb

Vừa, hợp, thích hợp.

To be adjusted; to fit.

Ví dụ :

"Your new coat sits well."

Áo khoác mới của bạn mặc rất vừa vặn/rất hợp với bạn.

condition quality

verb

Có hiệu lực, được chấp nhận.

(of an agreement or arrangement) To be accepted or acceptable; to work.

Ví dụ :

"How will this new contract sit with the workers?"

Hợp đồng mới này có được công nhân chấp nhận hay không?

business economy work

verb

Cho ngồi, đặt ngồi.

(causative) To cause to be seated or in a sitting posture; to furnish a seat to.

Ví dụ :

"Sit him in front of the TV and he might watch for hours."

Cho nó ngồi trước ti vi là nó có thể xem hàng giờ đấy.

position action

verb

Xếp chỗ, Bố trí chỗ ngồi.

To accommodate in seats; to seat.

Ví dụ :

"The dining room table sits eight comfortably."

Bàn ăn này có thể xếp chỗ cho tám người ngồi thoải mái.

action position

verb

Trông trẻ, giữ trẻ.

To babysit.

Ví dụ :

"I need to find someone to sit my kids on Friday evening for four hours."

Tôi cần tìm ai đó trông con giúp tôi vào tối thứ Sáu trong bốn tiếng.

family job service

verb

Thi, làm bài thi.

To take, to undergo or complete (an examination or test).

Ví dụ :

"My sister sat the math exam yesterday. "

Hôm qua chị tôi đã thi môn toán.

education

verb

Ấp, ngồi ấp.

To cover and warm eggs for hatching, as a fowl; to brood; to incubate.

Ví dụ :

"The hen sat on her eggs, patiently waiting for them to hatch. "

Con gà mái đang ngồi ấp trứng, kiên nhẫn chờ đợi chúng nở.

animal bird nature agriculture biology

verb

Ngồi mẫu, làm mẫu.

To take a position for the purpose of having some artistic representation of oneself made, such as a picture or a bust.

Ví dụ :

"The student sat for a portrait drawing in art class. "

Trong lớp vẽ, sinh viên đó ngồi làm mẫu để vẽ chân dung.

art style appearance action person entertainment

verb

Nằm, Ngồi.

To have position, as at the point blown from; to hold a relative position; to have direction.

Ví dụ :

"The book sat on the shelf, slightly tilted to the right. "

Quyển sách nằm trên kệ, hơi nghiêng về bên phải.

position direction

noun

Vệ tinh.

A moon or other smaller body orbiting a larger one.

Ví dụ :

"A spent upper stage is a derelict satellite."

Một tầng đẩy tên lửa đã hết nhiên liệu là một vệ tinh bỏ hoang.

astronomy space

noun

Vệ tinh, nhân tạo tinh.

A man-made apparatus designed to be placed in orbit around a celestial body, generally to relay information, data etc. to Earth.

Ví dụ :

"Many telecommunication satellites orbit at 36000km above the equator."

Nhiều vệ tinh viễn thông bay quanh quỹ đạo ở độ cao 36.000 km phía trên đường xích đạo.

technology space communication machine electronics astronomy science

noun

Quốc gia vệ tinh, nước chư hầu.

A country, state, office, building etc. which is under the jurisdiction, influence, or domination of another body.

Ví dụ :

"The village was a sat of the larger county, meaning it was governed by the county's laws and officials. "

Ngôi làng đó là một nước chư hầu của quận lớn hơn, nghĩa là nó chịu sự quản lý và luật lệ của quận.

politics government nation state area

noun

Tay sai, thuộc hạ.

An attendant on an important person; a member of someone's retinue, often in a somewhat derogatory sense; a henchman.

Ví dụ :

"The politician's sat brought in coffee and papers before the important meeting. "

Bọn tay sai của chính trị gia mang cà phê và giấy tờ vào trước cuộc họp quan trọng.

person job government politics organization

noun

Truyền hình vệ tinh.

Satellite TV; reception of television broadcasts via services that utilize man-made satellite technology.

Ví dụ :

"Do you have satellite at your house?"

Nhà bạn có truyền hình vệ tinh không?

media technology electronics communication entertainment service

noun

Phụ tố, yếu tố ngữ pháp.

(grammar) A grammatical construct that takes various forms and may encode a path of movement, a change of state, or the grammatical aspect. Examples: "a bird flew past"; "she turned on the light".

Ví dụ :

"The sat in the sentence "My sister took a nap, and the sat was comfortable" refers to the chair, specifying it as the item that provided comfort during the nap. "

Trong câu "Chị tôi chợp mắt một lát, và phụ tố đó rất thoải mái," thì phụ tố ở đây chỉ cái ghế, cụ thể là nó nói rõ cái ghế là vật mang lại sự thoải mái trong lúc chị tôi ngủ trưa.

grammar linguistics

Định nghĩa

Ngồi, ngồi bệt.

Ví dụ :

"After a long day of walking, it was good just to sit and relax."

Sau một ngày dài đi bộ, được ngồi xuống nghỉ ngơi thoải mái thật là tuyệt.

Ngồi, ngồi xuống.

Ví dụ :

"I asked him to sit."

Tôi bảo anh ấy ngồi xuống đi.

Nằm, Ngự.

Ví dụ :

"The temple has sat atop that hill for centuries."

Ngôi đền đã ngự trên đỉnh đồi đó hàng thế kỷ nay rồi.

Ngồi, ngồi xuống.

Ví dụ :

"The tired student sat quietly in his chair, resting before his next class. "

Cậu sinh viên mệt mỏi ngồi im lặng trên ghế, nghỉ ngơi trước giờ học tiếp theo.

Tham gia, ngồi ghế.

Ví dụ :

"I currently sit on a standards committee."

Hiện tại, tôi đang là thành viên của ủy ban tiêu chuẩn.

Nhóm họp, họp, làm việc.

Ví dụ :

"In what city is the circuit court sitting for this session."

Tòa án lưu động đang nhóm họp tại thành phố nào trong phiên này?

Nằm, đè, ép.

Ví dụ :

"The heavy backpack sat on the floor, weighing down the student's back. "

Cái ba lô nặng chịch nằm trên sàn, đè lên lưng của học sinh kia.

Vừa, hợp, thích hợp.

Ví dụ :

"Your new coat sits well."

Áo khoác mới của bạn mặc rất vừa vặn/rất hợp với bạn.

Có hiệu lực, được chấp nhận.

Ví dụ :

"How will this new contract sit with the workers?"

Hợp đồng mới này có được công nhân chấp nhận hay không?

Cho ngồi, đặt ngồi.

Ví dụ :

"Sit him in front of the TV and he might watch for hours."

Cho nó ngồi trước ti vi là nó có thể xem hàng giờ đấy.

Xếp chỗ, Bố trí chỗ ngồi.

Ví dụ :

"The dining room table sits eight comfortably."

Bàn ăn này có thể xếp chỗ cho tám người ngồi thoải mái.

Trông trẻ, giữ trẻ.

Ví dụ :

"I need to find someone to sit my kids on Friday evening for four hours."

Tôi cần tìm ai đó trông con giúp tôi vào tối thứ Sáu trong bốn tiếng.

Thi, làm bài thi.

Ví dụ :

"My sister sat the math exam yesterday. "

Hôm qua chị tôi đã thi môn toán.

Ấp, ngồi ấp.

Ví dụ :

"The hen sat on her eggs, patiently waiting for them to hatch. "

Con gà mái đang ngồi ấp trứng, kiên nhẫn chờ đợi chúng nở.

Ngồi mẫu, làm mẫu.

Ví dụ :

"The student sat for a portrait drawing in art class. "

Trong lớp vẽ, sinh viên đó ngồi làm mẫu để vẽ chân dung.

Nằm, Ngồi.

Ví dụ :

"The book sat on the shelf, slightly tilted to the right. "

Quyển sách nằm trên kệ, hơi nghiêng về bên phải.

Vệ tinh.

Ví dụ :

"A spent upper stage is a derelict satellite."

Một tầng đẩy tên lửa đã hết nhiên liệu là một vệ tinh bỏ hoang.

Vệ tinh, nhân tạo tinh.

Ví dụ :

"Many telecommunication satellites orbit at 36000km above the equator."

Nhiều vệ tinh viễn thông bay quanh quỹ đạo ở độ cao 36.000 km phía trên đường xích đạo.

Quốc gia vệ tinh, nước chư hầu.

Ví dụ :

"The village was a sat of the larger county, meaning it was governed by the county's laws and officials. "

Ngôi làng đó là một nước chư hầu của quận lớn hơn, nghĩa là nó chịu sự quản lý và luật lệ của quận.

Tay sai, thuộc hạ.

Ví dụ :

"The politician's sat brought in coffee and papers before the important meeting. "