Nghĩa của từ range và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Dãy, hàng, chuỗi.

A line or series of mountains, buildings, etc.

Ví dụ :

"The hikers walked along the entire mountain range. "

Những người leo núi đi bộ dọc theo toàn bộ dãy núi.

noun

Lò sưởi, bếp lò.

A fireplace; a fire or other cooking apparatus; now specifically, a large cooking stove with many hotplates.

Ví dụ :

"My grandmother's kitchen has a large range with multiple burners for cooking large meals for the whole family. "

Nhà bếp của bà tôi có một cái bếp lò lớn với nhiều bếp nấu để nấu những bữa ăn thịnh soạn cho cả gia đình.

utility utensil device machine building food essential ielts toeic

noun

Loạt, dãy, phạm vi.

Selection, array.

Ví dụ :

"We sell a wide range of cars."

Chúng tôi bán một loạt xe hơi đa dạng.

range type amount list essential ielts toeic

noun

Bãi tập bắn, thao trường bắn.

An area for practicing shooting at targets.

Ví dụ :

"The shooting range was closed for maintenance this week. "

Thao trường bắn đã đóng cửa để bảo trì trong tuần này.

sport military weapon area essential ielts toeic

noun

Bãi tập, thao trường.

An area for military training or equipment testing.

Ví dụ :

"The soldiers practiced firing their rifles in the designated training range. "

Các người lính đã tập bắn súng trường trong thao trường huấn luyện đã được chỉ định.

military area essential ielts toeic

noun

Khoảng cách, tầm, cự ly.

The distance from a person or sensor to an object, target, emanation, or event.

Ví dụ :

"One can use the speed of sound to estimate the range of a lightning flash."

Người ta có thể dùng tốc độ âm thanh để ước tính khoảng cách từ người đó đến tia sét.

technology physics signal essential ielts toeic

noun

Tầm, phạm vi, cự ly.

Maximum distance of capability (of a weapon, radio, detector, fuel supply, etc.).

Ví dụ :

"The drone's range allows it to monitor the entire forest from a single location. "

Tầm hoạt động của máy bay không người lái cho phép nó giám sát toàn bộ khu rừng từ một vị trí duy nhất.

technology military physics weapon technical machine range essential ielts toeic

noun

Đồng cỏ, bãi chăn thả.

An area of open, often unfenced, grazing land.

Ví dụ :

"The sheep grazed peacefully in the wide range behind the farm house. "

Đàn cừu gặm cỏ thanh bình trên bãi chăn thả rộng lớn phía sau nhà trang trại.

agriculture environment geography nature essential ielts toeic

noun

Phạm vi, Tầm, Khu vực.

Extent or space taken in by anything excursive; compass or extent of excursion; reach; scope.

Ví dụ :

"The range of topics discussed in the meeting was quite broad, covering everything from sales figures to employee morale. "

Phạm vi các chủ đề được thảo luận trong cuộc họp khá rộng, bao gồm mọi thứ từ số liệu bán hàng đến tinh thần làm việc của nhân viên.

area space range essential ielts toeic

noun

Phạm vi, tập giá trị.

The set of values (points) which a function can obtain.

Ví dụ :

"The range of possible scores on the math test was from 0 to 100. "

Phạm vi điểm số có thể đạt được trong bài kiểm tra toán là từ 0 đến 100.

math function essential ielts toeic

noun

Phạm vi, khoảng, biên độ.

The length of the smallest interval which contains all the data in a sample; the difference between the largest and smallest observations in the sample.

Ví dụ :

"The range of ages in the class is 10 years, from 6 to 16. "

Độ tuổi của học sinh trong lớp dao động trong khoảng 10 năm, từ 6 tuổi đến 16 tuổi.

math statistics range essential ielts toeic

noun

Phạm vi phòng thủ, tầm hoạt động.

The defensive area that a player can cover.

Ví dụ :

"Jones has good range for a big man."

Jones có phạm vi phòng thủ tốt so với một cầu thủ to cao.

sport area game essential ielts toeic

noun

Âm vực, Quãng âm.

The scale of all the tones a voice or an instrument can produce.

Ví dụ :

"The singer's vocal range is impressive; she can easily hit notes from a low baritone to a high soprano. "

Âm vực của ca sĩ này thật ấn tượng; cô ấy có thể dễ dàng hát những nốt từ giọng nam trầm thấp đến giọng nữ cao vút.

music sound ability essential ielts toeic

noun

Phạm vi, khu vực phân bố.

The geographical area or zone where a species is normally naturally found.

Ví dụ :

"The range of the American robin is across North America. "

Phạm vi phân bố của chim cổ đỏ Mỹ là trên khắp Bắc Mỹ.

biology ecology environment geography area organism essential ielts toeic

noun

Dãy, khoảng, phạm vi.

A sequential list of values specified by an iterator.

Ví dụ :

"std::for_each calls the given function on each value in the input range."

Hàm std::for_each gọi hàm đã cho trên mỗi giá trị trong dãy đầu vào.

computing math range essential ielts toeic

noun

Hạng, loại, cấp bậc.

An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class.

Ví dụ :

"The student council is a range of student leaders. "

Hội đồng sinh viên bao gồm nhiều cán bộ lớp và những học sinh có vai trò lãnh đạo khác nhau.

group degree range essential ielts toeic

noun

Bậc, nấc.

The step of a ladder; a rung.

Ví dụ :

"The child carefully climbed each range of the ladder to reach the top shelf. "

Đứa trẻ cẩn thận leo từng bậc thang để lên đến kệ trên cùng.

part structure essential ielts toeic

noun

Rây.

A bolting sieve to sift meal.

Ví dụ :

"The baker used the range to sift the flour before making the bread. "

Người thợ làm bánh đã dùng rây để sàng bột mì trước khi làm bánh mì.

utensil food agriculture essential ielts toeic

noun

Phạm vi, cuộc đi chơi, cuộc du ngoạn.

A wandering or roving; a going to and fro; an excursion; a ramble; an expedition.

Ví dụ :

"The family's range through the nearby forest was a fun way to spend the afternoon. "

Chuyến du ngoạn của cả gia đình trong khu rừng gần đó là một cách thú vị để tận hưởng buổi chiều.

action way essential ielts toeic

noun

Dãy, hàng, khu vực.

In the public land system, a row or line of townships lying between two succession meridian lines six miles apart.

Ví dụ :

"The land survey showed the new housing development was located within a range of townships. "

Cuộc khảo sát đất đai cho thấy khu nhà ở mới nằm trong một dãy các xã, được phân định bởi các đường kinh tuyến cách nhau sáu dặm.

property geography area essential ielts toeic

noun

Phạm vi, khoảng, tầm.

The scope of something, the extent that something covers or includes.

Ví dụ :

"The range of topics covered in the history class was very broad. "

Phạm vi các chủ đề được đề cập trong lớp lịch sử rất rộng.

range area amount ability essential ielts toeic

noun

Phạm vi diễn xuất, khả năng diễn xuất.

The variety of roles that an actor can play in a satisfactory way.

Ví dụ :

"By playing in comedies as well as in dramas he has proved his acting range."

Việc anh ấy đóng cả phim hài lẫn phim chính kịch đã chứng minh được phạm vi diễn xuất đa dạng của anh ấy.

entertainment job ability character essential ielts toeic

verb

Đi lang thang, di chuyển, trải dài.

To travel over (an area, etc); to roam, wander.

Ví dụ :

"The hikers ranged across the mountain trails for several hours. "

Những người đi bộ leo núi đã đi lang thang trên các con đường mòn trên núi trong vài giờ.

area geography nature environment essential ielts toeic

verb

Đi lang thang, du ngoạn.

To rove over or through.

Ví dụ :

"to range the fields"

Đi lang thang trên những cánh đồng.

environment area action geography range essential ielts toeic

verb

Chi phối, kiểm soát, bao trùm.

To exercise the power of something over something else; to cause to submit to, over.

Ví dụ :

"The teacher ranged her students' seating assignments to improve classroom focus. "

Để cải thiện sự tập trung trong lớp, giáo viên đã sắp xếp lại chỗ ngồi của học sinh để kiểm soát trật tự.

politics government military law action essential ielts toeic

verb

Sắp xếp, bố trí, dàn.

To bring (something) into a specified position or relationship (especially, of opposition) with something else.

Ví dụ :

"The teacher ranged the students' desks in rows to prepare for the test. "

Cô giáo dàn bàn học của học sinh thành hàng lối để chuẩn bị cho bài kiểm tra.

position action essential ielts toeic

verb

Dao động, biến thiên.

(followed by over) Of a variable, to be able to take any of the values in a specified range.

Ví dụ :

"The variable x ranges over all real values from 0 to 10."

Biến x có thể nhận bất kỳ giá trị thực nào trong khoảng từ 0 đến 10.

math range essential ielts toeic

verb

Phân loại, xếp loại.

To classify.

Ví dụ :

"to range plants and animals in genera and species"

Phân loại thực vật và động vật theo chi và loài.

type list organization essential ielts toeic

verb

Xếp hàng, trải dài.

To form a line or a row.

Ví dụ :

"The front of a house ranges with the street."

Mặt tiền của ngôi nhà xếp thẳng hàng với đường phố.

position group essential ielts toeic

verb

Xếp hạng, sắp xếp, phân loại.

To be placed in order; to be ranked; to admit of arrangement or classification; to rank.

Ví dụ :

"The students' test scores range from 70 to 95. "

Điểm thi của học sinh dao động từ 70 đến 95, có thể xếp hạng từ trung bình khá đến giỏi.

system organization business list range math statistics essential ielts toeic

verb

Sắp xếp, bố trí.

To set in a row, or in rows; to place in a regular line or lines, or in ranks; to dispose in the proper order.

Ví dụ :

"The teacher ranged the students in neat rows for the morning assembly. "

Giáo viên sắp xếp học sinh thành hàng lối thẳng tắp để chuẩn bị cho buổi chào cờ buổi sáng.

position organization structure essential ielts toeic

verb

Sắp xếp, bố trí, đứng vào hàng ngũ.

To place among others in a line, row, or order, as in the ranks of an army; usually, reflexively and figuratively, to espouse a cause, to join a party, etc.

Ví dụ :

"The new student ranged herself with the other students in the debate club, eager to join their discussions. "

Cô học sinh mới đứng vào hàng ngũ các học sinh khác trong câu lạc bộ tranh biện, háo hức tham gia vào các cuộc thảo luận của họ.

military politics war essential ielts toeic

verb

Sinh sống, cư trú, phân bố.

To be native to, or live in, a certain district or region.

Ví dụ :

"The peba ranges from Texas to Paraguay."

L loài peba sinh sống và phân bố từ Texas đến Paraguay.

animal environment biology nature geography essential ielts toeic

verb

Chia ra, phân loại.

To separate into parts; to sift.

Ví dụ :

"The teacher ranged the students into groups according to their reading levels. "

Cô giáo chia học sinh thành các nhóm theo trình độ đọc hiểu của các em.

process action part essential ielts toeic

verb

Đi dọc theo, lướt dọc.

To sail or pass in a direction parallel to or near.

Ví dụ :

"to range the coast"

Đi dọc bờ biển.

nautical sailing ocean essential ielts toeic

verb

Bao sân, di chuyển rộng.

Of a player, to travel a significant distance for a defensive play.

Ví dụ :

"To prevent a goal, the soccer player ranged across the field. "

Để ngăn đối phương ghi bàn, cầu thủ bóng đá đó đã bao sân khắp mặt sân.

sport action essential ielts toeic

Định nghĩa

Dãy, hàng, chuỗi.

Ví dụ :

"The hikers walked along the entire mountain range. "

Những người leo núi đi bộ dọc theo toàn bộ dãy núi.

Lò sưởi, bếp lò.

Ví dụ :

"My grandmother's kitchen has a large range with multiple burners for cooking large meals for the whole family. "

Nhà bếp của bà tôi có một cái bếp lò lớn với nhiều bếp nấu để nấu những bữa ăn thịnh soạn cho cả gia đình.

Loạt, dãy, phạm vi.

Ví dụ :

"We sell a wide range of cars."

Chúng tôi bán một loạt xe hơi đa dạng.

Bãi tập bắn, thao trường bắn.

Ví dụ :

"The shooting range was closed for maintenance this week. "

Thao trường bắn đã đóng cửa để bảo trì trong tuần này.

Bãi tập, thao trường.

Ví dụ :

"The soldiers practiced firing their rifles in the designated training range. "

Các người lính đã tập bắn súng trường trong thao trường huấn luyện đã được chỉ định.

Khoảng cách, tầm, cự ly.

Ví dụ :

"One can use the speed of sound to estimate the range of a lightning flash."

Người ta có thể dùng tốc độ âm thanh để ước tính khoảng cách từ người đó đến tia sét.

Tầm, phạm vi, cự ly.

Ví dụ :

"The drone's range allows it to monitor the entire forest from a single location. "

Tầm hoạt động của máy bay không người lái cho phép nó giám sát toàn bộ khu rừng từ một vị trí duy nhất.

Đồng cỏ, bãi chăn thả.

Ví dụ :

"The sheep grazed peacefully in the wide range behind the farm house. "

Đàn cừu gặm cỏ thanh bình trên bãi chăn thả rộng lớn phía sau nhà trang trại.

Phạm vi, Tầm, Khu vực.

Ví dụ :

"The range of topics discussed in the meeting was quite broad, covering everything from sales figures to employee morale. "

Phạm vi các chủ đề được thảo luận trong cuộc họp khá rộng, bao gồm mọi thứ từ số liệu bán hàng đến tinh thần làm việc của nhân viên.

Phạm vi, tập giá trị.

Ví dụ :

"The range of possible scores on the math test was from 0 to 100. "

Phạm vi điểm số có thể đạt được trong bài kiểm tra toán là từ 0 đến 100.

Phạm vi, khoảng, biên độ.

Ví dụ :

"The range of ages in the class is 10 years, from 6 to 16. "

Độ tuổi của học sinh trong lớp dao động trong khoảng 10 năm, từ 6 tuổi đến 16 tuổi.

Phạm vi phòng thủ, tầm hoạt động.

Ví dụ :

"Jones has good range for a big man."

Jones có phạm vi phòng thủ tốt so với một cầu thủ to cao.

Âm vực, Quãng âm.

Ví dụ :

"The singer's vocal range is impressive; she can easily hit notes from a low baritone to a high soprano. "

Âm vực của ca sĩ này thật ấn tượng; cô ấy có thể dễ dàng hát những nốt từ giọng nam trầm thấp đến giọng nữ cao vút.

Phạm vi, khu vực phân bố.

Ví dụ :

"The range of the American robin is across North America. "

Phạm vi phân bố của chim cổ đỏ Mỹ là trên khắp Bắc Mỹ.

Dãy, khoảng, phạm vi.

Ví dụ :

"std::for_each calls the given function on each value in the input range."

Hàm std::for_each gọi hàm đã cho trên mỗi giá trị trong dãy đầu vào.

Hạng, loại, cấp bậc.

Ví dụ :

"The student council is a range of student leaders. "

Hội đồng sinh viên bao gồm nhiều cán bộ lớp và những học sinh có vai trò lãnh đạo khác nhau.

Bậc, nấc.

Ví dụ :

"The child carefully climbed each range of the ladder to reach the top shelf. "

Đứa trẻ cẩn thận leo từng bậc thang để lên đến kệ trên cùng.

Rây.

Ví dụ :

"The baker used the range to sift the flour before making the bread. "

Người thợ làm bánh đã dùng rây để sàng bột mì trước khi làm bánh mì.

Phạm vi, cuộc đi chơi, cuộc du ngoạn.

Ví dụ :

"The family's range through the nearby forest was a fun way to spend the afternoon. "

Chuyến du ngoạn của cả gia đình trong khu rừng gần đó là một cách thú vị để tận hưởng buổi chiều.

Dãy, hàng, khu vực.

Ví dụ :

"The land survey showed the new housing development was located within a range of townships. "