clearest Meaning

verb

Beseitigen, entfernen

To remove obstructions, impediments or other unwanted items from.

Examples :

"To prepare for the exam, the student had to clearest his desk of all unnecessary papers. "

Um sich auf die Prüfung vorzubereiten, musste der Schüler seinen Schreibtisch von allen unnötigen Papieren befreien.

verb

Beseitigen, entfernen

To remove (items or material) so as to leave something unobstructed or open.

Examples :

"Please clear all this stuff off the table."

Bitte räumen Sie all diese Sachen vom Tisch ab.

action utility environment process

verb

Sich klären, sich aufhellen

To become free from obstruction or obscurement; to become transparent.

Examples :

"After a heavy rain, the sky cleared nicely for the evening."

Nach einem starken Regen hat sich der Himmel schön für den Abend aufgehellt.

appearance condition nature

verb

Klären, verdeutlichen

To eliminate ambiguity or doubt from (a matter); to clarify or resolve; to clear up.

Examples :

"We need to clear this issue once and for all."

Wir müssen diese Angelegenheit ein für alle Mal klären.

language communication linguistics

verb

Freisprechen, entlasten

To remove from suspicion, especially of having committed a crime.

Examples :

"The court cleared the man of murder."

Das Gericht sprach den Mann vom Mord frei.

law police guilt

verb

Verfehlen, auslassen

To pass without interference; to miss.

Examples :

"The door just barely clears the table as it closes."

Die Tür verfehlt den Tisch gerade so, wenn sie sich schließt.

action sport

verb

Übertreffen, überschreiten

(activities such as jumping or throwing) To exceed a stated mark.

Examples :

"She was the first female high jumper to clear two metres."

Sie war die erste Hochspringerin, die zwei Meter übersprang.

sport achievement

verb

Abschließen, beenden

To finish or complete (a stage, challenge, or game).

Examples :

"I cleared the first level in 36 seconds."

Ich habe das erste Level in 36 Sekunden abgeschlossen.

achievement game sport action

verb

Einlösen, verrechnen

Of a check or financial transaction, to go through as payment; to be processed so that the money is transferred.

Examples :

"The check might not clear for a couple of days."

Der Scheck wird möglicherweise erst in ein paar Tagen eingelöst.

finance business economy

verb

Gewinn erzielen, einnehmen

To earn a profit of; to net.

Examples :

"The lemonade stand clearly clearest a small profit each afternoon. "

Der Limonadenstand erzielt jeden Nachmittag eindeutig einen kleinen Gewinn.

business finance economy

verb

Genehmigen, freigeben

To approve or authorise for a particular purpose or action; to give clearance to.

Examples :

"Air traffic control cleared the plane to land."

Die Flugsicherung hat die Landung des Flugzeugs genehmigt.

action communication business government military law

verb

Genehmigen, bewilligen

To obtain approval or authorisation in respect of.

Examples :

"Before starting the project, we need to clearest it with the manager to ensure alignment with company goals. "

Bevor wir das Projekt starten, müssen wir es vom Manager genehmigen lassen, um die Ausrichtung auf die Unternehmensziele sicherzustellen.

business government organization law

verb

Freigabe erhalten

To obtain a clearance.

Examples :

"The steamer cleared for Liverpool today."

Der Dampfer hat heute die Freigabe für Liverpool erhalten.

government military politics business

verb

Die Erlaubnis einholen, genehmigen lassen

To obtain permission to use (a sample of copyrighted audio) in another track.

Examples :

"The music producer had to clearest a five-second sample of the old jazz record before he could release his new hip-hop song. "

Der Musikproduzent musste die Erlaubnis für ein fünfsekündiges Sample der alten Jazz-Platte einholen, bevor er seinen neuen Hip-Hop-Song veröffentlichen konnte.

music law media entertainment technical

verb

Sich befreien, loskommen

To disengage oneself from incumbrances, distress, or entanglements; to become free.

Examples :

"After the argument with her sister, Sarah needed to clearest herself from the tension and focus on her studies. "

Nach dem Streit mit ihrer Schwester musste sich Sarah von der Anspannung befreien und sich auf ihr Studium konzentrieren.

condition situation being state

verb

Wegschlagen, abwehren

To hit, kick, head, punch etc. (a ball, puck) away in order to defend one's goal.

Examples :

"A low cross came in, and Smith cleared."

Eine niedrige Flanke kam herein, und Smith schlug den Ball weg.

sport action

verb

Zurücksetzen, löschen

To reset or unset; to return to an empty state or to zero.

Examples :

"to clear an array; to clear a single bit (binary digit) in a value"

Ein Array zurücksetzen; ein einzelnes Bit (Binärziffer) in einem Wert löschen

technology electronics computing machine

verb

Verhindern, dass sich etwas an einer bestimmten Position befindet

To style (an element within a document) so that it is not permitted to float at a given position.

Examples :

"To ensure the image stayed below the text, the designer had to clearest the float. "

Um sicherzustellen, dass das Bild unter dem Text blieb, musste der Designer das Floating verhindern.

computing technology internet

adjective

Durchsichtig, klar

Transparent in colour.

Examples :

"as clear as crystal"

so klar wie Kristall

appearance color

adjective

Heller, leuchtender

Bright, not dark or obscured.

Examples :

"Congress passed the President’s Clear Skies legislation."

Der Kongress verabschiedete die Gesetzgebung des Präsidenten für einen helleren Himmel.

appearance quality nature

adjective

Frei von Hindernissen, ungehindert

Free of obstacles.

Examples :

"The coast is clear."

Die Küste ist frei.

condition situation quality

adjective

Wolkenlos, heiter

Without clouds.

Examples :

"clear weather; a clear day"

Klares Wetter; ein wolkenloser Tag

weather nature

adjective

Wolkenlos, heiter

Of the sky, such that less than one eighth of its area is obscured by clouds.

Examples :

""The astronomer waited for the clearest night to observe the distant galaxy, hoping for a sky with almost no clouds." "

Der Astronom wartete auf eine wolkenlose Nacht, um die ferne Galaxie zu beobachten, in der Hoffnung auf einen Himmel mit fast keinen Wolken.

weather nature

adjective

Eindeutig, klar

Free of ambiguity or doubt.

Examples :

"Do I make myself clear? Crystal clear."

Mache ich mich verständlich? Glasklar.

quality aspect condition

adjective

Deutlichste, eindeutigste

Distinct, sharp, well-marked.

Examples :

"The clearest instructions were written in bold letters at the top of the page. "

Die deutlichsten Anweisungen standen in fetten Buchstaben oben auf der Seite.

appearance quality

adjective

Unschuldig, schuldfrei

Free of guilt, or suspicion.

Examples :

"a clear conscience"

Ein unschuldiges Gewissen.

guilt moral character mind

adjective

Klar, rein

(of a soup) Without a thickening ingredient.

Examples :

"The vegetable soup was the clearest I'd ever had; it had no cream or flour to thicken it. "

Die Gemüsesuppe war die klarste, die ich je gegessen hatte; sie enthielt weder Sahne noch Mehl, um sie anzudicken.

food

adjective

Am wenigsten wahrnehmbar

Possessing little or no perceptible stimulus.

Examples :

"clear of texture; clear of odor"

Am wenigsten wahrnehmbar in der Textur; am wenigsten wahrnehmbar im Geruch.

sensation quality

adjective

Frei von Engrammen

Free from the influence of engrams; see Clear (Scientology).

Examples :

"After extensive auditing, Sarah felt the clearest she had ever been, able to process her emotions and experiences without the distortions of past trauma. "

Nach ausgiebigen Audits fühlte sich Sarah so frei von Engrammen wie nie zuvor, in der Lage, ihre Emotionen und Erfahrungen ohne die Verzerrungen vergangener Traumata zu verarbeiten.

doctrine mind soul religion philosophy

adjective

Deutlichste, klarste

Able to perceive clearly; keen; acute; penetrating; discriminating.

Examples :

"a clear intellect; a clear head"

Ein klarer Verstand; ein klarer Kopf.

mind ability character

adjective

Klar, deutlich, ungetrübt

Not clouded with passion; serene; cheerful.

Examples :

"After a good night's sleep and a peaceful walk in the park, Sarah felt her mind was the clearest it had been all week, ready to tackle the challenging project. "

Nach einer erholsamen Nacht und einem friedlichen Spaziergang im Park fühlte Sarah, dass ihr Geist so klar war wie die ganze Woche nicht, bereit, das anspruchsvolle Projekt anzugehen.

mind attitude character emotion

adjective

Deutlichste, am deutlichsten

Easily or distinctly heard; audible.

Examples :

"The clearest sound during the concert was the lead singer's voice, even from the back row. "

Der deutlichste Klang während des Konzerts war die Stimme des Sängers, selbst aus der hinteren Reihe.

sound communication language

adjective

Rein, unvermischt

Unmixed; entirely pure.

Examples :

"clear sand"

Reiner Sand

quality appearance material

adjective

Makellos, rein

Without defects or blemishes, such as freckles or knots.

Examples :

"a clear complexion; clear lumber"

Ein makelloser Teint; makelloses Holz.

appearance quality

adjective

Rein, netto

Without diminution; in full; net.

Examples :

"a clear profit"

Ein Reingewinn.

business finance

Meanings

Beseitigen, entfernen

Examples :

"To prepare for the exam, the student had to clearest his desk of all unnecessary papers. "

Um sich auf die Prüfung vorzubereiten, musste der Schüler seinen Schreibtisch von allen unnötigen Papieren befreien.

Beseitigen, entfernen

Examples :

"Please clear all this stuff off the table."

Bitte räumen Sie all diese Sachen vom Tisch ab.

Sich klären, sich aufhellen

Examples :

"After a heavy rain, the sky cleared nicely for the evening."

Nach einem starken Regen hat sich der Himmel schön für den Abend aufgehellt.

Klären, verdeutlichen

Examples :

"We need to clear this issue once and for all."

Wir müssen diese Angelegenheit ein für alle Mal klären.

Freisprechen, entlasten

Examples :

"The court cleared the man of murder."

Das Gericht sprach den Mann vom Mord frei.

Verfehlen, auslassen

Examples :

"The door just barely clears the table as it closes."

Die Tür verfehlt den Tisch gerade so, wenn sie sich schließt.

Übertreffen, überschreiten

Examples :

"She was the first female high jumper to clear two metres."

Sie war die erste Hochspringerin, die zwei Meter übersprang.

Abschließen, beenden

Examples :

"I cleared the first level in 36 seconds."

Ich habe das erste Level in 36 Sekunden abgeschlossen.

Einlösen, verrechnen

Examples :

"The check might not clear for a couple of days."

Der Scheck wird möglicherweise erst in ein paar Tagen eingelöst.

Gewinn erzielen, einnehmen

Examples :

"The lemonade stand clearly clearest a small profit each afternoon. "

Der Limonadenstand erzielt jeden Nachmittag eindeutig einen kleinen Gewinn.

Genehmigen, freigeben

Examples :

"Air traffic control cleared the plane to land."

Die Flugsicherung hat die Landung des Flugzeugs genehmigt.

Genehmigen, bewilligen

Examples :

"Before starting the project, we need to clearest it with the manager to ensure alignment with company goals. "

Bevor wir das Projekt starten, müssen wir es vom Manager genehmigen lassen, um die Ausrichtung auf die Unternehmensziele sicherzustellen.

Freigabe erhalten

Examples :

"The steamer cleared for Liverpool today."

Der Dampfer hat heute die Freigabe für Liverpool erhalten.

Die Erlaubnis einholen, genehmigen lassen

Examples :

"The music producer had to clearest a five-second sample of the old jazz record before he could release his new hip-hop song. "

Der Musikproduzent musste die Erlaubnis für ein fünfsekündiges Sample der alten Jazz-Platte einholen, bevor er seinen neuen Hip-Hop-Song veröffentlichen konnte.

Sich befreien, loskommen

Examples :

"After the argument with her sister, Sarah needed to clearest herself from the tension and focus on her studies. "

Nach dem Streit mit ihrer Schwester musste sich Sarah von der Anspannung befreien und sich auf ihr Studium konzentrieren.

Wegschlagen, abwehren

Examples :

"A low cross came in, and Smith cleared."

Eine niedrige Flanke kam herein, und Smith schlug den Ball weg.

Zurücksetzen, löschen

Examples :

"to clear an array; to clear a single bit (binary digit) in a value"

Ein Array zurücksetzen; ein einzelnes Bit (Binärziffer) in einem Wert löschen

Verhindern, dass sich etwas an einer bestimmten Position befindet

Examples :

"To ensure the image stayed below the text, the designer had to clearest the float. "

Um sicherzustellen, dass das Bild unter dem Text blieb, musste der Designer das Floating verhindern.

Durchsichtig, klar

Examples :

"as clear as crystal"

so klar wie Kristall

Heller, leuchtender

Examples :

"Congress passed the President’s Clear Skies legislation."