tokens Meaning

noun

Zeichen, Symbol

Something serving as an expression of something else.

Examples :

"The small gifts were tokens of our appreciation for all her hard work. "

Die kleinen Geschenke waren ein Zeichen unserer Wertschätzung für ihre ganze harte Arbeit.

sign communication

noun

Andenken, Souvenir

A keepsake.

Examples :

"Please accept this bustier as a token of our time together."

Bitte nehmen Sie dieses Bustier als Andenken an unsere gemeinsame Zeit an.

culture tradition

noun

Marke, Wertmarke

A piece of stamped metal or plastic, etc., used as a substitute for money; a voucher that can be exchanged for goods or services.

Examples :

"A book token is the easiest option for a Christmas gift."

Ein Büchergutschein ist die einfachste Option für ein Weihnachtsgeschenk.

business economy finance value

noun

Anzeichen, Beweis, Spur

(sometimes figurative) Evidence, proof; a confirming detail; physical trace, mark, footprint.

Examples :

"The muddy footprints on the floor were clear tokens of the dog's recent trip inside. "

Die schlammigen Fußabdrücke auf dem Boden waren eindeutige Anzeichen für den kürzlichen Ausflug des Hundes ins Haus.

sign mark

noun

Beleg, Beweis, Anhaltspunkt

Support for a belief; grounds for an opinion.

Examples :

"The small number of students attending class this week were discouraging tokens of the course's popularity. "

Die geringe Anzahl der Studenten, die diese Woche am Unterricht teilnahmen, waren entmutigende Belege für die Popularität des Kurses.

theory philosophy attitude point statement

noun

Zeichen, Wunder

An extraordinary event serving as evidence of supernatural power.

Examples :

"The sudden healing of her blindness was seen by many as one of the tokens of divine intervention. "

Die plötzliche Heilung ihrer Blindheit wurde von vielen als eines der Zeichen göttlichen Eingreifens angesehen.

religion supernatural theology sign

noun

Zeichen, Erkennungsmarke

An object or disclosure to attest or authenticate the bearer or an instruction.

Examples :

"The turnstile required special tokens to allow passengers onto the subway. "

Die Drehkreuze benötigten spezielle Zeichen, um die Fahrgäste in die U-Bahn zu lassen.

technology computing

noun

Gütesiegel, Stempel

A seal guaranteeing the quality of an item.

Examples :

"The jeweler confirmed the diamond's authenticity with several tokens stamped directly onto the certificate and the stone's girdle. "

Der Juwelier bestätigte die Echtheit des Diamanten mit mehreren Gütesiegeln, die direkt auf das Zertifikat und den Gürtel des Steins gestempelt wurden.

quality item business

noun

Zeichen, Symbol, Erkennungszeichen

Something given or shown as a symbol or guarantee of authority or right; a sign of authenticity, of power, good faith.

Examples :

"The casino chips served as tokens, representing the cash value each player wagered. "

Die Casino-Chips dienten als Erkennungszeichen und repräsentierten den Bargeldwert, den jeder Spieler einsetzte.

sign politics government right law value asset business

noun

Zählmarke, Marke

A tally.

Examples :

"Here are the tokens we collected after each successful task; let's count them to see who has the most. "

Hier sind die Zählmarken, die wir nach jeder erfolgreichen Aufgabe gesammelt haben; lasst uns sie zählen, um zu sehen, wer die meisten hat.

number statistics

noun

Zeichen, Symbol, Ausdruck

A particular thing to which a concept applies.

Examples :

"In many games, plastic chips are used as tokens to represent money or points. "

In vielen Spielen werden Plastikchips als Zeichen verwendet, um Geld oder Punkte darzustellen.

thing item

noun

Token, Wort

An atomic piece of data, such as a word, for which a meaning may be inferred during parsing.

Examples :

"The computer program broke the sentence into individual tokens like "the," "cat," and "sat." "

computing language word technical

noun

Token, Wertmarke

A conceptual object that can be possessed by a computer, process, etc. in order to regulate a turn-taking system such as a token ring network.

Examples :

"In the computer lab, only students with tokens can access the high-performance computers, ensuring everyone gets a fair turn. "

Im Computerlabor haben nur Studenten mit Token Zugriff auf die Hochleistungscomputer, wodurch sichergestellt wird, dass jeder eine faire Chance bekommt.

computing technology system

noun

Platzhalter, Stellvertreter

A meaningless placeholder used as a substitute for sensitive data.

Examples :

"Instead of storing real credit card numbers, the website uses tokens to represent them, protecting customers' financial data. "

Anstatt echte Kreditkartennummern zu speichern, verwendet die Website Platzhalter, um diese darzustellen und so die Finanzdaten der Kunden zu schützen.

computing technology internet

noun

Token, Wort

(grammar) A lexeme; a basic, grammatically indivisible unit of a language such as a keyword, operator or identifier.

Examples :

"The programming language compiler breaks down the code into individual tokens, like variable names, operators, and keywords. "

Der Compiler der Programmiersprache zerlegt den Code in einzelne Tokens, wie Variablennamen, Operatoren und Schlüsselwörter.

grammar language linguistics word

noun

Token, Wortvorkommnis

(corpus linguistics) A single example of a certain word in a text or corpus.

Examples :

"In the short story, the word "happy" appears as three separate tokens, even though it's the same word. "

In der Kurzgeschichte erscheint das Wort „glücklich“ als drei separate Token, obwohl es dasselbe Wort ist.

linguistics word

noun

Anzeichen, Symptom

A characteristic sign of a disease or of a bodily disorder, a symptom; a sign of a bodily condition, recovery, or health.

Examples :

"After a week of fever, the return of her appetite and energy were welcome tokens of her recovery from the flu. "

Nach einer Woche Fieber waren die Rückkehr ihres Appetits und ihrer Energie willkommene Anzeichen ihrer Genesung von der Grippe.

medicine sign body disease condition

noun

Totenmal, Todesfleck

A livid spot upon the body, indicating, or supposed to indicate, the approach of death.

Examples :

"As the fever raged, the nurse noticed dreadful tokens blooming on the patient's skin, signaling that the end was near. "

Als das Fieber tobte, bemerkte die Krankenschwester schreckliche Totenmale, die auf der Haut des Patienten aufblühten und signalisierten, dass das Ende nahte.

medicine body sign disease

noun

Ein Bund Papier, 250 Blatt

Ten and a half quires, or, commonly, 250 sheets, of paper printed on both sides; also, in some cases, the same number of sheets printed on one side, or half the number printed on both sides.

Examples :

"The printer delivered two tokens of paper, enough for the entire project. "

Der Drucker lieferte zwei Bünde Papier, genug für das gesamte Projekt.

stationery number writing

noun

Marke, Zeichen

A bit of leather having a peculiar mark designating a particular miner. Each hewer sends one of these with each corf or tub he has hewn.

Examples :

"Each miner placed his tokens on the full coal tubs so the foreman knew who to credit for the work. "

Jeder Bergmann legte seine Marken auf die vollen Kohlewagen, damit der Vorarbeiter wusste, wem die Arbeit gutgeschrieben werden musste.

material item work industry sign

noun

Flöz

A thin bed of coal indicating the existence of a thicker seam at no great distance.

Examples :

"After finding only tokens of coal in the initial dig, the mining team decided to explore deeper, hoping to find the main coal seam nearby. "

Nachdem das Bergbauteam bei der ersten Grabung nur ein Flöz Kohle fand, beschloss es, tiefer zu graben, in der Hoffnung, das Hauptkohleflöz in der Nähe zu finden.

geology material substance

noun

Fahrkarten, Signalmarken

A physical object used for exchange between drivers and signalmen on single track lines.

Examples :

"The signalman handed the driver the tokens to authorize the train's passage onto the single-track section. "

Der Signalmann übergab dem Lokführer die Fahrkarten, um die Durchfahrt des Zuges auf dem eingleisigen Abschnitt zu genehmigen.

technical machine vehicle communication signal system history

noun

Zeichen, Signal

In a loom, a colored signal to show the weaver which shuttle to use.

Examples :

"The weaver followed the sequence of colored tokens on the loom to know when to switch between the red and blue shuttles. "

Der Weber folgte der Reihenfolge der farbigen Signale am Webstuhl, um zu wissen, wann er zwischen den roten und blauen Schiffchen wechseln musste.

technical machine industry material

noun

Kommunionzeichen

(Church of Scotland) A piece of metal given beforehand to each person in the congregation who is permitted to partake of the Lord's Supper.

Examples :

"Before receiving communion in the old Scottish church, each member was given tokens as proof they were eligible to participate in the Lord's Supper. "

Vor der Kommunion in der alten schottischen Kirche erhielt jedes Mitglied Kommunionzeichen als Beweis dafür, dass es berechtigt war, am Abendmahl teilzunehmen.

religion theology ritual

verb

andeuten, bezeichnen, bedeuten

To betoken, indicate, portend, designate, denote

Examples :

"The dark clouds tokened a coming storm, so we rushed inside. "

Die dunklen Wolken deuteten auf einen kommenden Sturm hin, also rannten wir nach drinnen.

sign language communication

verb

Verloben, versprechen

To betroth

Examples :

"The young nobleman tokened his love and intention to marry the farmer's daughter with a beautiful ring. "

Der junge Adlige verlobte seine Liebe und Absicht, die Tochter des Bauern zu heiraten, mit einem wunderschönen Ring.

family tradition culture

verb

Verkörpern, darstellen

To symbolize, instantiate

Examples :

"The graduation ceremony tokens the completion of years of hard work and dedication. "

Die Abschlussfeier verkörpert den Abschluss jahrelanger harter Arbeit und Hingabe.

technology computing language

Meanings

Zeichen, Symbol

Examples :

"The small gifts were tokens of our appreciation for all her hard work. "

Die kleinen Geschenke waren ein Zeichen unserer Wertschätzung für ihre ganze harte Arbeit.

Andenken, Souvenir

Examples :

"Please accept this bustier as a token of our time together."

Bitte nehmen Sie dieses Bustier als Andenken an unsere gemeinsame Zeit an.

Marke, Wertmarke

Examples :

"A book token is the easiest option for a Christmas gift."

Ein Büchergutschein ist die einfachste Option für ein Weihnachtsgeschenk.

Anzeichen, Beweis, Spur

Examples :

"The muddy footprints on the floor were clear tokens of the dog's recent trip inside. "

Die schlammigen Fußabdrücke auf dem Boden waren eindeutige Anzeichen für den kürzlichen Ausflug des Hundes ins Haus.

Beleg, Beweis, Anhaltspunkt

Examples :

"The small number of students attending class this week were discouraging tokens of the course's popularity. "

Die geringe Anzahl der Studenten, die diese Woche am Unterricht teilnahmen, waren entmutigende Belege für die Popularität des Kurses.

Zeichen, Wunder

Examples :

"The sudden healing of her blindness was seen by many as one of the tokens of divine intervention. "

Die plötzliche Heilung ihrer Blindheit wurde von vielen als eines der Zeichen göttlichen Eingreifens angesehen.

Zeichen, Erkennungsmarke

Examples :

"The turnstile required special tokens to allow passengers onto the subway. "

Die Drehkreuze benötigten spezielle Zeichen, um die Fahrgäste in die U-Bahn zu lassen.

Gütesiegel, Stempel

Examples :

"The jeweler confirmed the diamond's authenticity with several tokens stamped directly onto the certificate and the stone's girdle. "

Der Juwelier bestätigte die Echtheit des Diamanten mit mehreren Gütesiegeln, die direkt auf das Zertifikat und den Gürtel des Steins gestempelt wurden.

Zeichen, Symbol, Erkennungszeichen

Examples :

"The casino chips served as tokens, representing the cash value each player wagered. "

Die Casino-Chips dienten als Erkennungszeichen und repräsentierten den Bargeldwert, den jeder Spieler einsetzte.

Zählmarke, Marke

Examples :

"Here are the tokens we collected after each successful task; let's count them to see who has the most. "

Hier sind die Zählmarken, die wir nach jeder erfolgreichen Aufgabe gesammelt haben; lasst uns sie zählen, um zu sehen, wer die meisten hat.

Zeichen, Symbol, Ausdruck

Examples :

"In many games, plastic chips are used as tokens to represent money or points. "

In vielen Spielen werden Plastikchips als Zeichen verwendet, um Geld oder Punkte darzustellen.

Token, Wort

Examples :

"The computer program broke the sentence into individual tokens like "the," "cat," and "sat." "

Token, Wertmarke

Examples :

"In the computer lab, only students with tokens can access the high-performance computers, ensuring everyone gets a fair turn. "

Im Computerlabor haben nur Studenten mit Token Zugriff auf die Hochleistungscomputer, wodurch sichergestellt wird, dass jeder eine faire Chance bekommt.

Platzhalter, Stellvertreter

Examples :

"Instead of storing real credit card numbers, the website uses tokens to represent them, protecting customers' financial data. "

Anstatt echte Kreditkartennummern zu speichern, verwendet die Website Platzhalter, um diese darzustellen und so die Finanzdaten der Kunden zu schützen.

Token, Wort

Examples :

"The programming language compiler breaks down the code into individual tokens, like variable names, operators, and keywords. "

Der Compiler der Programmiersprache zerlegt den Code in einzelne Tokens, wie Variablennamen, Operatoren und Schlüsselwörter.

Token, Wortvorkommnis

Examples :

"In the short story, the word "happy" appears as three separate tokens, even though it's the same word. "

In der Kurzgeschichte erscheint das Wort „glücklich“ als drei separate Token, obwohl es dasselbe Wort ist.

Anzeichen, Symptom

Examples :

"After a week of fever, the return of her appetite and energy were welcome tokens of her recovery from the flu. "

Nach einer Woche Fieber waren die Rückkehr ihres Appetits und ihrer Energie willkommene Anzeichen ihrer Genesung von der Grippe.

Totenmal, Todesfleck

Examples :

"As the fever raged, the nurse noticed dreadful tokens blooming on the patient's skin, signaling that the end was near. "

Als das Fieber tobte, bemerkte die Krankenschwester schreckliche Totenmale, die auf der Haut des Patienten aufblühten und signalisierten, dass das Ende nahte.

Ein Bund Papier, 250 Blatt

Examples :

"The printer delivered two tokens of paper, enough for the entire project. "

Der Drucker lieferte zwei Bünde Papier, genug für das gesamte Projekt.

Marke, Zeichen

Examples :

"Each miner placed his tokens on the full coal tubs so the foreman knew who to credit for the work. "

Jeder Bergmann legte seine Marken auf die vollen Kohlewagen, damit der Vorarbeiter wusste, wem die Arbeit gutgeschrieben werden musste.