Visuelle Bedeutung von 'ft'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Fuß

A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg.

"A spider has eight feet."

Eine Spinne hat acht Füße.

body organ part animal human anatomy biology physiology structure

noun

Fuß

Specifically, a human foot, which is found below the ankle and is used for standing and walking.

"Southern Italy is shaped like a foot."

Süditalien hat die Form eines Fußes.

body anatomy part organ physiology human

noun

Zu Fuß gehen

(often used attributively) Travel by walking.

"There is a lot of foot traffic on this street."

Auf dieser Straße gibt es viel Fußgängerverkehr.

way action

noun

Grundlage, Basis

The base or bottom of anything.

"The ft of the old oak tree was massive, its roots spreading deep into the ground. "

Die Grundlage der alten Eiche war massiv, ihre Wurzeln breiteten sich tief in den Boden aus.

part position structure

noun

Fußboden

The part of a flat surface on which the feet customarily rest.

"We came and stood at the foot of the bed."

Wir kamen und standen am Fußboden des Bettes.

part body architecture

noun

Tischfußende

The end of a rectangular table opposite the head.

"The host should sit at the foot of the table."

Der Gastgeber sollte am Tischfußende sitzen.

part position

noun

Fuß, Sockel

A short foot-like projection on the bottom of an object to support it.

"The feet of the stove hold it a safe distance above the floor."

Die Füße des Ofens halten ihn in sicherem Abstand über dem Boden.

part item structure

noun

Fuß

A unit of measure equal to twelve inches or one third of a yard, equal to exactly 30.48 centimetres.

"The flag pole at the local high school is about 20 feet high."

Die Fahnenstange an der örtlichen Highschool ist etwa 20 Fuß hoch.

unit math

noun

Fuß

A unit of measure for organ pipes equal to the wavelength of two octaves above middle C, approximately 328 mm.

"The organ builder carefully measured the "1 ft" pipe, ensuring it would produce the correct tone for the composition. "

Der Orgelbauer maß sorgfältig die „1 Fuß“-Pfeife und stellte sicher, dass sie den richtigen Ton für die Komposition erzeugen würde.

music sound physics unit

noun

Infanterie, Fußvolk

(collective) Foot soldiers; infantry.

"King John went to battle with ten thousand foot and one thousand horse."

König Johann zog mit zehntausend Mann Infanterie und tausend Pferden in die Schlacht.

military war

noun

Zigarrenende, das angezündete Ende

(cigars) The end of a cigar which is lit, and usually cut before lighting.

"He carefully examined the ft of his cigar before lighting it, making sure the cut was clean for an even burn. "

Er untersuchte sorgfältig das Zigarrenende seiner Zigarre, bevor er sie anzündete, und achtete darauf, dass der Schnitt sauber war, um ein gleichmäßiges Abbrennen zu gewährleisten.

food substance

noun

Nähfuß

The part of a sewing machine which presses downward on the fabric, and may also serve to move it forward.

"She lowered the foot of the sewing machine and started stitching the seam. "

Sie senkte den Nähfuß der Nähmaschine und begann, die Naht zu nähen.

machine device technical

noun

Fußzeile

The bottommost part of a typed or printed page.

"I wrote my name and the date in small letters at the ft of the document. "

Ich schrieb meinen Namen und das Datum in kleinen Buchstaben in die Fußzeile des Dokuments.

writing type part literature

noun

Der Steg

The base of a piece of type, forming the sides of the groove.

"The printer couldn't use the old type because the ft on several letters were damaged, making them unable to stand properly in the chase. "

Der Drucker konnte die alte Schrift nicht verwenden, da der Steg auf mehreren Buchstaben beschädigt war, wodurch sie nicht richtig im Winkel standen.

type technical writing part

noun

Versmaß

The basic measure of rhythm in a poem.

"Each ft in the poem's line created a steady, musical beat. "

Das Versmaß in der Zeile des Gedichts erzeugte einen gleichmäßigen, musikalischen Rhythmus.

literature language linguistics

noun

Silbenanalyse, prosodische Gliederung

The parsing of syllables into prosodic constituents, which are used to determine the placement of stress in languages along with the notions of constituent heads.

"The linguist explained that analyzing the ft (foot structure) of the word "banana" helps determine which syllable receives the most stress. "

Der Linguist erklärte, dass die Analyse der Silbenstruktur des Wortes „Banane“ hilft, zu bestimmen, welche Silbe am meisten betont wird.

linguistics phonetics grammar

noun

Unterkante

The bottom edge of a sail.

"To make the mainsail fuller in shape, the outhaul is eased to reduce the tension on the foot of the sail."

Um das Großsegel voller zu machen, wird der Baumniederholer gelockert, um die Spannung an der Unterkante des Segels zu verringern.

nautical sailing

noun

Das Kopfende

The end of a billiard or pool table behind the foot point where the balls are racked.

"The player carefully placed the cue ball near the ft of the pool table to prepare for a break shot. "

Der Spieler platzierte den Spielball sorgfältig am Kopfende des Billardtisches, um sich auf den Eröffnungsstoß vorzubereiten.

sport game position

noun

Fuß

In a bryophyte, that portion of a sporophyte which remains embedded within and attached to the parent gametophyte plant.

"The botanist carefully dissected the moss sporophyte to examine the ft, still connected to the leafy gametophyte. "

Der Botaniker sezierte sorgfältig den Moossporophyten, um den Fuß zu untersuchen, der noch mit dem blättrigen Gametophyten verbunden war.

biology plant part

noun

Fuß

The muscular part of a bivalve mollusc or a gastropod by which it moves or holds its position on a surface.

"The snail slowly extended its foot and slid across the damp rock. "

Die Schnecke streckte langsam ihren Fuß aus und glitt über den feuchten Felsen.

organ anatomy animal biology food

noun

Globuläre untere Domäne eines Proteins

The globular lower domain of a protein.

"The biologist focused on the protein's ft, hypothesizing that its unique shape was crucial for enzyme binding. "

Der Biologe konzentrierte sich auf die globuläre untere Domäne des Proteins und stellte die Hypothese auf, dass ihre einzigartige Form für die Enzymbindung entscheidend sei.

biology biochemistry anatomy part structure