bulls Meaning | BeDict

noun

Taureaux

An adult male of domesticated cattle or oxen.

Examples :

"The farmer kept the bulls in a separate pasture from the cows. "

L'agriculteur gardait les taureaux dans un pâturage séparé des vaches.

animal agriculture

noun

Taureaux

A male of domesticated cattle or oxen of any age.

Examples :

"The farmer keeps three bulls in the pasture to breed with his cows. "

L'agriculteur garde trois taureaux dans le pâturage pour les faire se reproduire avec ses vaches.

animal agriculture

noun

Taureaux

Any adult male bovine.

Examples :

"The rancher kept several bulls to breed with his cows. "

L'éleveur gardait plusieurs taureaux pour les faire se reproduire avec ses vaches.

animal agriculture

noun

Mâles adultes

An adult male of certain large mammals, such as whales, elephants, camels and seals.

Examples :

"The marine biologist tagged several bulls in the seal colony for research on their mating habits. "

Le biologiste marin a marqué plusieurs mâles dans la colonie de phoques pour étudier leurs habitudes d'accouplement.

animal

noun

Costaud, gaillard

A large, strong man.

Examples :

"The construction worker was a bulls, easily carrying heavy beams on his shoulders. "

L'ouvrier du bâtiment était un costaud, portant facilement de lourdes poutres sur ses épaules.

person body human

noun

Haussier

An investor who buys (commodities or securities) in anticipation of a rise in prices.

Examples :

""The bulls on Wall Street are predicting that tech stocks will increase in value this quarter." "

Les haussiers de Wall Street prévoient que les valeurs technologiques augmenteront de valeur ce trimestre.

business finance economy

noun

Flics, policiers

A policeman.

Examples :

"The neighborhood kids scattered when they saw the bulls coming down the street. "

Les enfants du quartier se sont dispersés quand ils ont vu les flics arriver dans la rue.

police

noun

Une pièce de couronne; sa valeur, 5 shillings

A crown coin; its value, 5 shillings.

Examples :

"The antique shop owner offered me three bulls for the old silver locket, which I knew was a fair price. "

Le propriétaire de la boutique d'antiquités m'a offert trois pièces de couronne pour le vieux médaillon en argent, ce qui, je le savais, était un prix raisonnable.

royal value finance economy history

noun

Un homme

(Philadelphia) A man.

Examples :

""A group of bulls from South Philly helped move the furniture into my new apartment." "

Un groupe d'hommes de South Philly a aidé à déménager les meubles dans mon nouvel appartement.

human person

noun

Cocu, amant

A man who has sex with another man's wife or girlfriend with the consent of both.

Examples :

"Mark and Lisa were comfortable with an open relationship, and they sometimes invited bulls into their bedroom. "

Mark et Lisa étaient à l'aise avec une relation ouverte, et ils invitaient parfois des amants dans leur chambre.

sex person human

noun

Une boisson obtenue en versant de l'eau dans un fût ayant précédemment contenu de l'alcool.

A drink made by pouring water into a cask that previously held liquor.

Examples :

"After the party, the host collected the empty whiskey casks and made a weak drink of "bulls" by adding water to them, hoping to salvage a little something more. "

Après la fête, l'hôte a récupéré les fûts de whisky vides et a préparé une boisson faible appelée « bulls » en y ajoutant de l'eau, espérant sauver quelque chose de plus.

drink

noun

Bulle pontificale, décret

A papal bull, an official document or edict from the Pope.

Examples :

"The historian studied the ancient bulls to understand the Pope's rulings during the Middle Ages. "

L'historien a étudié les anciennes bulles pour comprendre les décisions du pape au Moyen Âge.

religion government history

noun

Bulle

A seal affixed to a document, especially a document from the Pope.

Examples :

"The historian examined the ancient document, carefully noting the bulls that authenticated it as a decree from the Pope. "

L'historien a examiné l'ancien document, notant soigneusement les bulles qui l'authentifiaient comme un décret du pape.

religion royal history government

noun

Bulle

(16th century) A bubble.

Examples :

"The stock market experienced a period of bulls, with prices rising rapidly. "

Le marché boursier a connu une période de bulle, avec des prix en forte hausse.

business finance

noun

Centre, cœur

The centre of a target, inside the inner and magpie.

Examples :

"The archer aimed carefully and hit the bulls, scoring maximum points. "

L'archer a visé avec soin et a touché le centre, marquant ainsi le maximum de points.

sport game mark point

noun

Dans le mille, plein centre

A shot which hits the centre of a target.

Examples :

""With that last arrow, she scored two bulls, winning the archery competition." "

Avec cette dernière flèche, elle a fait deux dans le mille, remportant la compétition de tir à l'arc.

sport achievement point

noun

Le centre, le double centre

The two central rings on a dartboard.

Examples :

"He aimed carefully, hoping to hit one of the bulls and win the game. "

Il a visé avec soin, espérant toucher le centre et gagner la partie.

sport game point mark entertainment

noun

Sucettes rayées à la menthe poivrée

A hard striped peppermint-flavoured boiled sweet.

Examples :

"After a long day at school, a bulls was just the sweet, minty treat I needed. "

Après une longue journée d'école, une sucette rayée à la menthe poivrée était exactement la friandise sucrée et mentholée dont j'avais besoin.

food

noun

Hublots

Thick glass set into the side of a ship to let in light.

Examples :

"The sunlight streamed through the bulls, illuminating the lower deck of the old ship. "

La lumière du soleil traversait les hublots, illuminant le pont inférieur du vieux navire.

nautical part architecture

noun

Cachet d'oblitération, tampon d'annulation

A hand-cancelled postmark issued by a counter clerk at a post office, typically done on a receipt for proof of mailing.

Examples :

"The clerk gave me the receipt with the bulls on it as proof I mailed the package. "

L'employé m'a donné le reçu avec le cachet d'oblitération comme preuve que j'avais posté le colis.

stationery communication business writing service

noun

Centre, milieu

The central part of a crown glass disk, with concentric ripple effect.

Examples :

"The antique window pane had visible bulls, the raised, rippled centers where the glass blower's rod was attached. "

Le carreau de fenêtre antique présentait des centres visibles, les centres ondulés en relief où la canne du souffleur de verre était attachée.

architecture part material

noun

Hublot, lanterne

A convex glass lens which is placed in front of a lamp to concentrate the light so as to make it more conspicuous as a signal; also the lantern itself.

Examples :

"The railway worker adjusted the bulls on the track signal to make the red light brighter for the approaching train. "

L'employé des chemins de fer a ajusté les hublots du signal de la voie pour rendre la lumière rouge plus brillante pour le train qui approchait.

nautical signal technology device

noun

Billet de 50 livres

A £50 banknote.

Examples :

""I paid for the groceries with two bulls." "

J'ai payé les courses avec deux billets de 50 livres.

value finance economy

noun

Les premiers timbres-poste produits au Brésil à partir de 1843

Any of the first postage stamps produced in Brazil from 1843.

Examples :

"My grandfather's stamp collection includes several "bulls," the first postage stamps of Brazil, dating back to the 1840s. "

La collection de timbres de mon grand-père comprend plusieurs « taureaux », les premiers timbres-poste du Brésil, datant des années 1840.

stationery history

noun

Excréments de taureau

The faeces of a bull.

Examples :

"The farmer had to be careful not to step in the bulls while walking through the pasture. "

L'agriculteur devait faire attention à ne pas marcher dans les excréments de taureau en traversant le pâturage.

animal agriculture

noun

Balivernes, sornettes

False or exaggerated statements made to impress and deceive the listener rather than inform; nonsense.

Examples :

"My little brother told me that he caught a fish as big as a car, but I knew it was just bulls. "

Mon petit frère m'a dit qu'il avait attrapé un poisson aussi gros qu'une voiture, mais je savais que ce n'étaient que des balivernes.

communication language word

noun

Jeu de bluff

A card game in which the object is to bluff about cards laid down and to determine when one's opponents are bluffing.

Examples :

"Anyone want to play a few hands of bullshit?"

Quelqu'un veut jouer quelques parties de jeu de bluff ?

game entertainment

noun

Arnaque, escroquerie, déception

An object of frustration and/or disgust, often caused by a perceived deception.

Examples :

"The politician's empty promises were just a lot of bulls, making people feel lied to and angry. "

Les promesses vides du politicien n'étaient qu'une arnaque, donnant aux gens le sentiment d'avoir été trompés et en colère.

attitude negative

noun

Arguments fallacieux, sophismes

Statements that may be true but misleading nonetheless.

Examples :

"The politician's claims about job growth were technically true, but full of bulls because they conveniently omitted that most of the new jobs were low-paying, part-time positions. "

Les affirmations du politicien sur la croissance de l'emploi étaient techniquement vraies, mais pleines de sophismes, car elles omettaient commodément que la plupart des nouveaux emplois étaient des postes à temps partiel et peu rémunérés.

communication statement language philosophy society

noun

Balivernes, sornettes

Statements made without any particular reference to their truth value.

Examples :

"The politician's speech was full of bulls; he made many claims that sounded good but were not backed up by any facts. "

Le discours du politicien était plein de balivernes ; il a fait de nombreuses affirmations qui sonnaient bien, mais qui n'étaient étayées par aucun fait.

communication language statement

Meanings

Taureaux

Examples :

"The farmer kept the bulls in a separate pasture from the cows. "

L'agriculteur gardait les taureaux dans un pâturage séparé des vaches.

Taureaux

Examples :

"The farmer keeps three bulls in the pasture to breed with his cows. "

L'agriculteur garde trois taureaux dans le pâturage pour les faire se reproduire avec ses vaches.

Taureaux

Examples :

"The rancher kept several bulls to breed with his cows. "

L'éleveur gardait plusieurs taureaux pour les faire se reproduire avec ses vaches.

Mâles adultes

Examples :

"The marine biologist tagged several bulls in the seal colony for research on their mating habits. "

Le biologiste marin a marqué plusieurs mâles dans la colonie de phoques pour étudier leurs habitudes d'accouplement.

Costaud, gaillard

Examples :

"The construction worker was a bulls, easily carrying heavy beams on his shoulders. "

L'ouvrier du bâtiment était un costaud, portant facilement de lourdes poutres sur ses épaules.

Haussier

Examples :

""The bulls on Wall Street are predicting that tech stocks will increase in value this quarter." "

Les haussiers de Wall Street prévoient que les valeurs technologiques augmenteront de valeur ce trimestre.

Flics, policiers

Examples :

"The neighborhood kids scattered when they saw the bulls coming down the street. "

Les enfants du quartier se sont dispersés quand ils ont vu les flics arriver dans la rue.

Une pièce de couronne; sa valeur, 5 shillings

Examples :

"The antique shop owner offered me three bulls for the old silver locket, which I knew was a fair price. "

Le propriétaire de la boutique d'antiquités m'a offert trois pièces de couronne pour le vieux médaillon en argent, ce qui, je le savais, était un prix raisonnable.

Un homme

Examples :

""A group of bulls from South Philly helped move the furniture into my new apartment." "

Un groupe d'hommes de South Philly a aidé à déménager les meubles dans mon nouvel appartement.

Cocu, amant

Examples :

"Mark and Lisa were comfortable with an open relationship, and they sometimes invited bulls into their bedroom. "

Mark et Lisa étaient à l'aise avec une relation ouverte, et ils invitaient parfois des amants dans leur chambre.

Une boisson obtenue en versant de l'eau dans un fût ayant précédemment contenu de l'alcool.

Examples :

"After the party, the host collected the empty whiskey casks and made a weak drink of "bulls" by adding water to them, hoping to salvage a little something more. "

Après la fête, l'hôte a récupéré les fûts de whisky vides et a préparé une boisson faible appelée « bulls » en y ajoutant de l'eau, espérant sauver quelque chose de plus.

Bulle pontificale, décret

Examples :

"The historian studied the ancient bulls to understand the Pope's rulings during the Middle Ages. "

L'historien a étudié les anciennes bulles pour comprendre les décisions du pape au Moyen Âge.

Bulle

Examples :

"The historian examined the ancient document, carefully noting the bulls that authenticated it as a decree from the Pope. "

L'historien a examiné l'ancien document, notant soigneusement les bulles qui l'authentifiaient comme un décret du pape.

Bulle

Examples :

"The stock market experienced a period of bulls, with prices rising rapidly. "

Le marché boursier a connu une période de bulle, avec des prix en forte hausse.

Centre, cœur

Examples :

"The archer aimed carefully and hit the bulls, scoring maximum points. "

L'archer a visé avec soin et a touché le centre, marquant ainsi le maximum de points.

Dans le mille, plein centre

Examples :

""With that last arrow, she scored two bulls, winning the archery competition." "

Avec cette dernière flèche, elle a fait deux dans le mille, remportant la compétition de tir à l'arc.

Le centre, le double centre

Examples :

"He aimed carefully, hoping to hit one of the bulls and win the game. "

Il a visé avec soin, espérant toucher le centre et gagner la partie.

Sucettes rayées à la menthe poivrée

Examples :

"After a long day at school, a bulls was just the sweet, minty treat I needed. "

Après une longue journée d'école, une sucette rayée à la menthe poivrée était exactement la friandise sucrée et mentholée dont j'avais besoin.

Hublots

Examples :

"The sunlight streamed through the bulls, illuminating the lower deck of the old ship. "

La lumière du soleil traversait les hublots, illuminant le pont inférieur du vieux navire.

Cachet d'oblitération, tampon d'annulation

Examples :

"The clerk gave me the receipt with the bulls on it as proof I mailed the package. "