BeDict Logo

hacienda

/ˌhæsiˈɛndə/ /ˌ(h)ɑsiˈɛndə/
noun

Đồn điền, Trang trại lớn, Cơ ngơi.

A large homestead in a ranch or estate usually in places where Colonial Spanish culture has had architectural influence.

Ví dụ:

Gia đình đã trải qua kỳ nghỉ hè tại một trang trại lớn tuyệt đẹp theo kiến trúc Tây Ban Nha truyền thống ở Mexico, với đầy đủ sân trong, chuồng ngựa.

architecturepropertyculturehistory

Từ vựng liên quan

Hình ảnh minh họa cho từ "architectural" - Kiến trúc.
architecturaladjective
/ˌɑɹkɪˈtɛktjəɹəl/

Kiến trúc.

"The architectural design of the new school building is impressive. "

Thiết kế kiến trúc của tòa nhà trường học mới thật ấn tượng.

Hình ảnh minh họa cho từ "stables" - Chuồng ngựa.
stablesnoun
/ˈsteɪbəlz/

Chuồng ngựa.

"The horses belonging to the police are kept in the stables near the park. "

Những con ngựa thuộc về cảnh sát được nuôi trong chuồng ngựa gần công viên.

Hình ảnh minh họa cho từ "vacation" - Kỳ nghỉ, sự nghỉ ngơi.
vacationnoun
/veɪˈkeɪʃ(ə)n/ /veɪˈkeɪʃən/

Kỳ nghỉ, sự nghỉ ngơi.

"After a long week of school, my vacation was a welcome freedom from studying. "

Sau một tuần học dài, kỳ nghỉ của tôi là một sự tự do được chào đón, giúp tôi thoát khỏi việc học hành.

Hình ảnh minh họa cho từ "spanish" - Ép mực vào rãnh.
spanishverb
/ˈspæn.ɪʃ/

Ép mực vào rãnh.

"The manufacturer will spanish the dashboard trim to give it a textured, non-slip surface. "

Nhà sản xuất sẽ ép mực vào rãnh viền bảng điều khiển để tạo bề mặt có vân và chống trượt.

Hình ảnh minh họa cho từ "complete" - Bản khảo sát đã hoàn thành.
completenoun
/kəmˈpliːt/

Bản khảo sát đã hoàn thành.

"The complete survey was handed in to the teacher. "

Bản khảo sát đã hoàn thành được nộp cho giáo viên.

Hình ảnh minh họa cho từ "homestead" - Trang trại, cơ ngơi.
homesteadnoun
/ˈhoʊmˌstɛd/

Trang trại, cơ ngơi.

"The family's homestead was a large farm with a farmhouse, barns, and several acres of land. "

Trang trại của gia đình là một cơ ngơi rộng lớn với một ngôi nhà trang trại, những chuồng trại và vài mẫu đất.

Hình ảnh minh họa cho từ "architecture" - Kiến trúc, ngành kiến trúc.
architecturenoun
/ˈɑː.kɪ.ˌtɛk.tʃə/ /ˈɑɹkɪtɛktʃɚ/

Kiến trúc, ngành kiến trúc.

"Architecture is the visual public expression of a culture’s achievements, values, and outlook. ― Max Roscoe, "How Your City Is Killing You With Ugliness""

Kiến trúc là sự thể hiện trực quan trước công chúng về những thành tựu, giá trị và tầm nhìn của một nền văn hóa.

Hình ảnh minh họa cho từ "influence" - Ảnh hưởng, tác động.
influencenoun
/ˈɪn.flu.əns/

Ảnh hưởng, tác động.

"I have absolutely no influence over him."

Tôi hoàn toàn không có khả năng tác động đến anh ta.

Hình ảnh minh họa cho từ "colonial" - Người thuộc địa.
colonialnoun
/kəˈləʊ.ni.əl/

Người thuộc địa.

"The colonial teacher spoke about the history of her country's past relationship with the neighboring nation. "

Cô giáo người thuộc địa ấy kể về lịch sử mối quan hệ giữa nước cô và nước láng giềng trong quá khứ.

Hình ảnh minh họa cho từ "traditional" - Người theo chủ nghĩa truyền thống, người bảo thủ.
traditionalnoun
/tɹəˈdɪʃnəl/

Người theo chủ nghĩa truyền thống, người bảo thủ.

"My grandmother is a traditional, believing strongly in family values. "

Bà tôi là một người theo chủ nghĩa truyền thống, luôn tin tưởng mạnh mẽ vào các giá trị gia đình.

Hình ảnh minh họa cho từ "courtyard" - Sân trong, sân.
courtyardnoun
/ˈkɔːt.jɑːd/ /ˈkɔɹt.jɑɹd/

Sân trong, sân.

"She sat in the courtyard, enjoying the garden."

Cô ấy ngồi ở sân trong, vừa ngắm vườn vừa tận hưởng.

Hình ảnh minh họa cho từ "beautiful" - Người đẹp, mỹ nhân.
beautifulnoun
/ˈbjuːtɪfəl/

Người đẹp, mỹ nhân.

"Hey, beautiful!"

Chào người đẹp!