Nghĩa của từ land và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Đất, đất liền.

The part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water.

Ví dụ :

"Most insects live on land."

Phần lớn côn trùng sống trên cạn.

noun

Đất đai, bất động sản.

Real estate or landed property; a partitioned and measurable area which is owned and on which buildings can be erected.

Ví dụ :

"There are 50 acres of land in this estate."

Khu bất động sản này có 50 mẫu đất.

property area building geography architecture essential

noun

Đất nước, quốc gia, xứ sở.

A country or region.

Ví dụ :

"My family moved to the land of my ancestors. "

Gia đình tôi chuyển đến xứ sở của tổ tiên.

geography nation state world area essential

noun

Quê hương, đất nước.

A person's country of origin and/or homeplace; homeland.

Ví dụ :

"My family's land is Italy. "

Quê hương của gia đình tôi là Ý.

nation place geography essential

noun

Đất đai, thổ nhưỡng.

The soil, in respect to its nature or quality for farming.

Ví dụ :

"wet land; good or bad land for growing potatoes"

Đất ẩm ướt; đất tốt hoặc đất xấu để trồng khoai tây.

agriculture nature essential

noun

Lãnh thổ, vùng, miền.

(often in combination) realm, domain.

Ví dụ :

"The land of mathematics is challenging for some students. "

Miền đất toán học là một thử thách đối với một số học sinh.

area geography place nation property politics state government essential

noun

Khoảng đất, luống đất.

The ground left unploughed between furrows; any of several portions into which a field is divided for ploughing.

Ví dụ :

"The farmer carefully ploughed the field, leaving narrow lands between the furrows. "

Người nông dân cẩn thận cày ruộng, chừa lại những luống đất hẹp giữa các đường cày.

agriculture area essential

noun

Sự kinh hoàng, cú sốc.

A shock or fright.

Ví dụ :

"He got an awful land when the police arrived."

Anh ấy đã trải qua một cú sốc kinh hoàng khi cảnh sát đến.

sensation mind essential

noun

Điểm tiếp xúc, chân cắm.

A conducting area on a board or chip which can be used for connecting wires.

Ví dụ :

"The circuit board's copper land connects the different components. "

Điểm tiếp xúc bằng đồng trên bo mạch giúp kết nối các linh kiện khác nhau.

electronics computing technical device essential

noun

Bề mặt phẳng.

In a compact disc or similar recording medium, an area of the medium which does not have pits.

Ví dụ :

"The CD player skipped because there was a large land on the recording surface. "

Đầu đĩa CD bị nhảy bài vì có một vùng bề mặt phẳng (land) lớn trên bề mặt đĩa.

electronics technology sound media essential

noun

Phần dịch vụ mặt đất, dịch vụ du lịch (không bao gồm vé máy bay).

(travel) The non-airline portion of an itinerary. Hotel, tours, cruises, etc.

Ví dụ :

"Our city offices sell a lot more land than our suburban offices."

Các văn phòng trong thành phố của chúng tôi bán được nhiều dịch vụ du lịch (không bao gồm vé máy bay) hơn các văn phòng ở ngoại ô.

business essential

noun

Đất, mặt đất, nền.

The ground or floor.

Ví dụ :

"The teacher asked the students to put their books on the land. "

Giáo viên yêu cầu học sinh đặt sách xuống đất.

area geology environment nature place essential

noun

Mép ván chồng, mép nối.

The lap of the strakes in a clinker-built boat; the lap of plates in an iron vessel; called also landing.

Ví dụ :

"The boat's clinker-built hull had a smooth, even land along the strakes. "

Thân tàu đóng theo kiểu vỏ thuyền chồng mí có phần mép ván chồng lên nhau (land) đều và mịn dọc theo các đường ván.

nautical technical part structure essential

noun

Mặt phẳng, phần lồi.

In any surface prepared with indentations, perforations, or grooves, that part of the surface which is not so treated, such as the level part of a millstone between the furrows.

Ví dụ :

"The miller carefully cleaned the land of the millstone, ensuring a smooth surface for grinding the grain. "

Người thợ xay cẩn thận làm sạch phần mặt phẳng của cối xay đá, đảm bảo bề mặt nhẵn để nghiền ngũ cốc.

technical part machine essential

noun

Khu nhà, dãy nhà.

A group of dwellings or tenements under one roof and having a common entry.

Ví dụ :

"The apartment building's land is quite spacious, with plenty of common areas for the residents. "

Khu nhà chung cư này khá rộng rãi, có nhiều khu vực sinh hoạt chung cho cư dân.

building architecture property essential

verb

Hạ cánh, đáp xuống.

To descend to a surface, especially from the air.

Ví dụ :

"The plane is about to land."

Máy bay sắp hạ cánh.

vehicle action essential

verb

Hạ cánh, đáp xuống.

To alight, to descend from a vehicle.

Ví dụ :

"The pilot landed the airplane safely at the airport. "

Phi công đã hạ cánh máy bay an toàn xuống sân bay.

vehicle nautical essential

verb

Đáp xuống, hạ cánh.

To come into rest.

Ví dụ :

"The airplane finally landed safely at the airport. "

Cuối cùng thì máy bay cũng đã hạ cánh an toàn xuống sân bay.

nautical vehicle sailing essential

verb

Cập bến, đổ bộ.

To arrive at land, especially a shore, or a dock, from a body of water.

Ví dụ :

"The boat landed at the dock, and the passengers disembarked. "

Chiếc thuyền cập bến ở cầu tàu, và hành khách lên bờ.

nautical sailing ocean essential

verb

Đưa lên bờ, cập bờ, đổ bộ.

To bring to land.

Ví dụ :

"It can be tricky to land a helicopter."

Việc hạ cánh trực thăng có thể khá khó khăn.

nautical sailing essential

verb

Giành được, kiếm được.

To acquire; to secure.

Ví dụ :

"The student diligently saved his money to land a scholarship. "

Cậu sinh viên đó đã cần cù tiết kiệm tiền để giành được một học bổng.

business job achievement essential

verb

Đưa, giao, đổ bộ.

To deliver.

Ví dụ :

"The teacher will land the important information about the upcoming test in class today. "

Hôm nay, giáo viên sẽ đưa ra những thông tin quan trọng về bài kiểm tra sắp tới trên lớp.

achievement business essential

adjective

Thuộc về đất, trên mặt đất.

Of or relating to land.

Ví dụ :

"The land surrounding the school is mostly flat. "

Vùng đất bao quanh trường học phần lớn là bằng phẳng.

property geology environment agriculture area essential

adjective

Trên cạn, trên đất liền.

Residing or growing on land.

Ví dụ :

"The plants in my garden are land-based, so they need sunlight and soil to grow. "

Những cây trong vườn nhà tôi là loại cây sống trên cạn, vì vậy chúng cần ánh sáng mặt trời và đất để phát triển.

environment nature biology geography place essential

noun

Đất, quốc gia.

Lant; urine

Ví dụ :

"The dog's accident left a noticeable amount of land on the patio. "

Tai nạn của con chó đã để lại một vũng nước tiểu đáng kể trên hiên nhà.

physiology body essential

Định nghĩa

Đất, đất liền.

Ví dụ :

"Most insects live on land."

Phần lớn côn trùng sống trên cạn.

Đất đai, bất động sản.

Ví dụ :

"There are 50 acres of land in this estate."

Khu bất động sản này có 50 mẫu đất.

Đất nước, quốc gia, xứ sở.

Ví dụ :

"My family moved to the land of my ancestors. "

Gia đình tôi chuyển đến xứ sở của tổ tiên.

Quê hương, đất nước.

Ví dụ :

"My family's land is Italy. "

Quê hương của gia đình tôi là Ý.

Đất đai, thổ nhưỡng.

Ví dụ :

"wet land; good or bad land for growing potatoes"

Đất ẩm ướt; đất tốt hoặc đất xấu để trồng khoai tây.

Lãnh thổ, vùng, miền.

Ví dụ :

"The land of mathematics is challenging for some students. "

Miền đất toán học là một thử thách đối với một số học sinh.

Khoảng đất, luống đất.

Ví dụ :

"The farmer carefully ploughed the field, leaving narrow lands between the furrows. "

Người nông dân cẩn thận cày ruộng, chừa lại những luống đất hẹp giữa các đường cày.

Sự kinh hoàng, cú sốc.

Ví dụ :

"He got an awful land when the police arrived."

Anh ấy đã trải qua một cú sốc kinh hoàng khi cảnh sát đến.

Điểm tiếp xúc, chân cắm.

Ví dụ :

"The circuit board's copper land connects the different components. "

Điểm tiếp xúc bằng đồng trên bo mạch giúp kết nối các linh kiện khác nhau.

Bề mặt phẳng.

Ví dụ :

"The CD player skipped because there was a large land on the recording surface. "

Đầu đĩa CD bị nhảy bài vì có một vùng bề mặt phẳng (land) lớn trên bề mặt đĩa.

Phần dịch vụ mặt đất, dịch vụ du lịch (không bao gồm vé máy bay).

Ví dụ :

"Our city offices sell a lot more land than our suburban offices."

Các văn phòng trong thành phố của chúng tôi bán được nhiều dịch vụ du lịch (không bao gồm vé máy bay) hơn các văn phòng ở ngoại ô.

Đất, mặt đất, nền.

Ví dụ :

"The teacher asked the students to put their books on the land. "

Giáo viên yêu cầu học sinh đặt sách xuống đất.

Mép ván chồng, mép nối.

Ví dụ :

"The boat's clinker-built hull had a smooth, even land along the strakes. "

Thân tàu đóng theo kiểu vỏ thuyền chồng mí có phần mép ván chồng lên nhau (land) đều và mịn dọc theo các đường ván.

Mặt phẳng, phần lồi.

Ví dụ :

"The miller carefully cleaned the land of the millstone, ensuring a smooth surface for grinding the grain. "

Người thợ xay cẩn thận làm sạch phần mặt phẳng của cối xay đá, đảm bảo bề mặt nhẵn để nghiền ngũ cốc.

Khu nhà, dãy nhà.

Ví dụ :

"The apartment building's land is quite spacious, with plenty of common areas for the residents. "

Khu nhà chung cư này khá rộng rãi, có nhiều khu vực sinh hoạt chung cho cư dân.

Hạ cánh, đáp xuống.

Ví dụ :

"The plane is about to land."

Máy bay sắp hạ cánh.

Hạ cánh, đáp xuống.

Ví dụ :

"The pilot landed the airplane safely at the airport. "

Phi công đã hạ cánh máy bay an toàn xuống sân bay.

Đáp xuống, hạ cánh.

Ví dụ :

"The airplane finally landed safely at the airport. "

Cuối cùng thì máy bay cũng đã hạ cánh an toàn xuống sân bay.

Cập bến, đổ bộ.

Ví dụ :

"The boat landed at the dock, and the passengers disembarked. "

Chiếc thuyền cập bến ở cầu tàu, và hành khách lên bờ.

Đưa lên bờ, cập bờ, đổ bộ.

Ví dụ :

"It can be tricky to land a helicopter."