Nghĩa của từ work và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Việc làm, công việc, nghề nghiệp.

(heading) Employment.

Ví dụ :

"My work schedule is very demanding this week. "

Lịch làm việc của tôi tuần này rất dày đặc.

noun

Công việc, việc làm.

(heading) Effort.

Ví dụ :

"The extra work she put into her studies paid off with excellent grades. "

Công sức cô ấy bỏ thêm vào việc học đã được đền đáp bằng điểm số xuất sắc.

work energy action achievement function job business economy industry essential

noun

Công việc, sự nỗ lực, sự cố gắng.

Sustained effort to achieve a goal or result, especially overcoming obstacles.

Ví dụ :

"The students' hard work paid off; they all passed the final exam. "

Sự nỗ lực không ngừng của các bạn sinh viên đã được đền đáp; tất cả đều đậu kỳ thi cuối kỳ.

achievement job work business action energy economy industry essential

noun

Tác phẩm, thành quả, kết quả.

(heading) Product; the result of effort.

Ví dụ :

"The new software is a great work for students to learn coding. "

Phần mềm mới này là một tác phẩm tuyệt vời, giúp học sinh học lập trình.

achievement work job outcome essential

noun

Dàn dựng, sự dàn dựng.

The staging of events to appear as real.

Ví dụ :

"The play's elaborate work was convincing; the actors' emotions seemed completely real. "

Việc dàn dựng công phu của vở kịch rất thuyết phục; cảm xúc của các diễn viên dường như hoàn toàn thật.

entertainment media stage essential

noun

Quặng

Ore before it is dressed.

Ví dụ :

"The mine sent a large shipment of work to the processing plant. "

Mỏ đã gửi một lô quặng lớn đến nhà máy chế biến.

geology mineral essential

noun

Đồ chích, dụng cụ tiêm chích.

The equipment needed to inject a drug (syringes, needles, swabs etc.)

Ví dụ :

"The nurse carefully organized the work for the flu shot clinic. "

Cô y tá cẩn thận sắp xếp đồ chích cho buổi tiêm phòng cúm.

medicine aid substance utensil technical item essential

verb

Làm việc, công tác, lao động.

To do a specific task by employing physical or mental powers.

Ví dụ :

"He’s working in a bar."

Anh ấy đang làm việc trong quán bar.

work job action function ability energy industry essential

verb

Làm cho, tạo ra, gây ra.

To effect by gradual degrees.

Ví dụ :

"he worked his way through the crowd"

Anh ấy từ từ len lỏi qua đám đông.

process work function essential

verb

Thêu, may vá.

To embroider with thread.

Ví dụ :

"The student carefully worked intricate floral designs onto her fabric project. "

Cô sinh viên cẩn thận thêu những họa tiết hoa văn phức tạp lên dự án vải của mình.

art work essential

verb

Làm, hoạt động.

To set into action.

Ví dụ :

"He worked the levers."

Anh ta vận hành các cần gạt.

action job machine function work process energy technology essential

verb

Làm lên men, ủ men.

To cause to ferment.

Ví dụ :

"The baker worked the dough to make it rise for the bread. "

Người thợ làm bánh ủ men vào bột để bột nở ra làm bánh mì.

food science process chemistry essential

verb

Lên men, ủ.

To ferment.

Ví dụ :

"The fruit juice will work for several days before it's ready to drink. "

Nước ép trái cây sẽ được ủ lên men trong vài ngày trước khi uống được.

food drink biology chemistry process essential

verb

Làm cho kiệt sức, vắt kiệt sức.

To exhaust, by working.

Ví dụ :

"The mine was worked until the last scrap of ore had been extracted."

Mỏ than đó đã bị khai thác đến khi kiệt quệ, vắt đến giọt quặng cuối cùng.

work physiology job essential

verb

Gia công, chế tác.

To shape, form, or improve a material.

Ví dụ :

"He used pliers to work the wire into shape."

Anh ấy dùng kìm để gia công sợi dây thành hình.

material industry essential

verb

Làm việc, công tác.

To operate in a certain place, area, or speciality.

Ví dụ :

"she works the night clubs"

Cô ấy làm việc ở các câu lạc bộ đêm.

job work business economy function essential

verb

Vận hành, điều khiển.

To operate in or through; as, to work the phones.

Ví dụ :

"The secretary worked the phones all morning, scheduling appointments. "

Cô thư ký đã gọi điện thoại liên tục cả buổi sáng để sắp xếp lịch hẹn.

communication technology machine function essential

verb

Kích động, khích, xúi giục.

To provoke or excite; to influence.

Ví dụ :

"The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy."

Nhạc sĩ rock đã kích động đám đông các cô gái trẻ đến phát cuồng.

action mind attitude essential

verb

Lợi dụng, khai thác.

To use or manipulate to one’s advantage.

Ví dụ :

"She knows how to work the system."

Cô ấy biết cách lợi dụng hệ thống để có lợi cho mình.

job business essential

verb

Gây ra, làm cho, tạo ra.

To cause to happen or to occur as a consequence.

Ví dụ :

"I cannot work a miracle."

Tôi không thể tạo ra phép màu.

outcome process action essential

verb

Làm, khiến làm, cho làm.

To cause to work.

Ví dụ :

"He is working his servants hard."

Anh ta đang bắt các người hầu làm việc rất vất vả.

work job business industry essential

verb

Hoạt động, vận hành, chạy.

To function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for.

Ví dụ :

"he pointed at the car and asked, "Does it work"?; he looked at the bottle of pain pills, wondering if they would work; my plan didn’t work"

Anh ấy chỉ vào chiếc xe và hỏi, "Nó có chạy được không?"; Anh ấy nhìn lọ thuốc giảm đau, tự hỏi liệu chúng có hiệu quả không; Kế hoạch của tôi đã không thành công.

function technical machine work essential

verb

Tác động, ảnh hưởng.

To influence.

Ví dụ :

"They worked on her to join the group."

Họ đã tác động/ảnh hưởng để cô ấy tham gia nhóm.

work action essential

verb

Ăn mòn, làm cho ngấm vào, dần dần tác động.

To effect by gradual degrees; as, to work into the earth.

Ví dụ :

"The farmer carefully worked the soil into the earth, preparing it for planting. "

Người nông dân cẩn thận xới đất, dần dần làm cho đất ngấm vào đất, chuẩn bị cho việc trồng trọt.

process action essential

verb

Quằn quại, giãy giụa.

To move in an agitated manner.

Ví dụ :

"A ship works in a heavy sea."

Một con tàu quằn quại trong sóng lớn.

action body essential

verb

Hoạt động, vận hành, chạy.

To behave in a certain way when handled

Ví dụ :

"this dough does not work easily; the soft metal works well"

Cái bột nhào này khó nhào nặn, còn kim loại mềm này thì dễ gia công.

machine technical essential

verb

Gây ra, làm cho.

(with two objects) To cause (someone) to feel (something); to do unto somebody (something, whether good or bad).

Ví dụ :

"The teacher's tough questions worked fear into the students. "

Những câu hỏi khó của giáo viên đã gây ra nỗi sợ hãi cho học sinh.

action work human sensation mind essential

verb

Đau, nhức nhối.

To hurt; to ache.

Ví dụ :

"My back works constantly after carrying all those heavy books to school. "

Lưng tôi cứ đau nhức nhối suốt sau khi mang đống sách nặng đó đến trường.

sensation medicine body essential

Định nghĩa

Việc làm, công việc, nghề nghiệp.

Ví dụ :

"My work schedule is very demanding this week. "

Lịch làm việc của tôi tuần này rất dày đặc.

Công việc, việc làm.

Ví dụ :

"The extra work she put into her studies paid off with excellent grades. "

Công sức cô ấy bỏ thêm vào việc học đã được đền đáp bằng điểm số xuất sắc.

Công việc, sự nỗ lực, sự cố gắng.

Ví dụ :

"The students' hard work paid off; they all passed the final exam. "

Sự nỗ lực không ngừng của các bạn sinh viên đã được đền đáp; tất cả đều đậu kỳ thi cuối kỳ.

Tác phẩm, thành quả, kết quả.

Ví dụ :

"The new software is a great work for students to learn coding. "

Phần mềm mới này là một tác phẩm tuyệt vời, giúp học sinh học lập trình.

Dàn dựng, sự dàn dựng.

Ví dụ :

"The play's elaborate work was convincing; the actors' emotions seemed completely real. "

Việc dàn dựng công phu của vở kịch rất thuyết phục; cảm xúc của các diễn viên dường như hoàn toàn thật.

Quặng

Ví dụ :

"The mine sent a large shipment of work to the processing plant. "

Mỏ đã gửi một lô quặng lớn đến nhà máy chế biến.

Đồ chích, dụng cụ tiêm chích.

Ví dụ :

"The nurse carefully organized the work for the flu shot clinic. "

Cô y tá cẩn thận sắp xếp đồ chích cho buổi tiêm phòng cúm.

Làm việc, công tác, lao động.

Ví dụ :

"He’s working in a bar."

Anh ấy đang làm việc trong quán bar.

Làm cho, tạo ra, gây ra.

Ví dụ :

"he worked his way through the crowd"

Anh ấy từ từ len lỏi qua đám đông.

Thêu, may vá.

Ví dụ :

"The student carefully worked intricate floral designs onto her fabric project. "

Cô sinh viên cẩn thận thêu những họa tiết hoa văn phức tạp lên dự án vải của mình.

Làm, hoạt động.

Ví dụ :

"He worked the levers."

Anh ta vận hành các cần gạt.

Làm lên men, ủ men.

Ví dụ :

"The baker worked the dough to make it rise for the bread. "

Người thợ làm bánh ủ men vào bột để bột nở ra làm bánh mì.

Lên men, ủ.

Ví dụ :

"The fruit juice will work for several days before it's ready to drink. "

Nước ép trái cây sẽ được ủ lên men trong vài ngày trước khi uống được.

Làm cho kiệt sức, vắt kiệt sức.

Ví dụ :

"The mine was worked until the last scrap of ore had been extracted."

Mỏ than đó đã bị khai thác đến khi kiệt quệ, vắt đến giọt quặng cuối cùng.

Gia công, chế tác.

Ví dụ :

"He used pliers to work the wire into shape."

Anh ấy dùng kìm để gia công sợi dây thành hình.

Làm việc, công tác.

Ví dụ :

"she works the night clubs"

Cô ấy làm việc ở các câu lạc bộ đêm.

Vận hành, điều khiển.

Ví dụ :

"The secretary worked the phones all morning, scheduling appointments. "

Cô thư ký đã gọi điện thoại liên tục cả buổi sáng để sắp xếp lịch hẹn.

Kích động, khích, xúi giục.

Ví dụ :

"The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy."

Nhạc sĩ rock đã kích động đám đông các cô gái trẻ đến phát cuồng.

Lợi dụng, khai thác.

Ví dụ :

"She knows how to work the system."

Cô ấy biết cách lợi dụng hệ thống để có lợi cho mình.

Gây ra, làm cho, tạo ra.

Ví dụ :

"I cannot work a miracle."