slug Meaning | BeDict

noun

Nacktschnecke

Any of many terrestrial pulmonate gastropod mollusks, having no (or only a rudimentary) shell.

Examples :

"The garden slug left a slimy trail across the school's flowerbed. "

Die Nacktschnecke hinterließ eine schleimige Spur über das Blumenbeet der Schule.

noun

Langschläfer, Träumer

A slow, lazy person; a sluggard.

Examples :

"My brother is a real slug when it comes to getting his homework done. "

Mein Bruder ist ein echter Langschläfer, wenn es darum geht, seine Hausaufgaben zu erledigen.

person character

noun

Geschoss, Projektil

A bullet or other projectile fired from a firearm; in modern usage, generally refers to a shotgun slug.

Examples :

"The hunter loaded a single slug into his shotgun before approaching the thick brush. "

Der Jäger lud ein einzelnes Geschoss in seine Schrotflinte, bevor er sich dem dichten Gebüsch näherte.

weapon military

noun

Barren, Block

A solid block or piece of roughly shaped metal.

Examples :

"The mechanic pulled out a slug of lead to use as a counterweight on the tire. "

Der Mechaniker holte einen Block Blei heraus, um ihn als Gegengewicht am Reifen zu verwenden.

material technical

noun

Falschmünze, Imitat

A counterfeit coin, especially one used to steal from vending machines.

Examples :

"The student used a slug to get free candy from the school vending machine. "

Der Schüler benutzte eine Falschmünze, um kostenlos Süßigkeiten aus dem Schulautomaten zu bekommen.

machine business economy item

noun

Schluck, Kurzer

A shot of a drink, usually alcoholic.

Examples :

"He took a quick slug of whiskey to calm his nerves before the presentation. "

Er nahm einen schnellen Schluck Whiskey, um seine Nerven vor der Präsentation zu beruhigen.

drink

noun

Titel, Schlagzeile

A title, name or header, a catchline, a short phrase or title to indicate the content of a newspaper or magazine story for editing use.

Examples :

"The newspaper editor wrote a short slug, "School Board Meeting," above the article. "

Der Zeitungsredakteur schrieb einen kurzen Titel, „Schulvorstandssitzung“, über dem Artikel.

media title communication writing word language

noun

Schlupf

(rarely used) the Imperial (English) unit of mass that accelerates by 1 foot per second squared (1 ft/s²) when a force of one pound-force (lbf) is exerted on it.

Examples :

"The slug, a unit of mass, is rarely used in everyday calculations. "

Der Schlupf, eine Masseneinheit, wird selten in alltäglichen Berechnungen verwendet.

mass physics unit science technical

noun

Pfropfen, Klumpen

A discrete mass of a material that moves as a unit, usually through another material.

Examples :

"The paint slug moved slowly across the wall, a thick, uneven mass of wet paint. "

Der Farbpfropfen bewegte sich langsam über die Wand, eine dicke, unebene Masse nasser Farbe.

material mass

noun

Wandernde Pseudoplasmodium

A motile pseudoplasmodium formed by amoebae working together.

Examples :

"After the single-celled amoebae exhausted their food supply, they joined together to form a single, moving slug to find a new source. "

Nachdem die einzelligen Amöben ihre Nahrungsversorgung erschöpft hatten, schlossen sie sich zusammen, um einen einzelnen, wandernden Pseudoplasmodium zu bilden, um eine neue Quelle zu finden.

organism biology animal microorganism

noun

Zusatzlokomotive

An accessory to a diesel-electric locomotive, used to increase adhesive weight and allow full power to be applied at a lower speed. It has trucks with traction motors but lacks a prime mover.

Examples :

"The diesel-electric locomotive needed a slug to safely pull the heavy freight train up the steep incline. "

Die dieselelektrische Lokomotive benötigte eine Zusatzlokomotive, um den schweren Güterzug sicher die steile Steigung hinaufzuziehen.

vehicle technical machine energy industry

noun

Schwarzblende

(television editing) A black screen.

Examples :

"The video editor added a slug to the beginning of the promotional film for the school play. "

Der Videoeditor fügte zu Beginn des Werbefilms für das Schultheater eine Schwarzblende ein.

media technology

noun

Schriftmetall, Gussstück

A piece of type metal imprinted by a linotype machine; also a black mark placed in the margin to indicate an error; also said in application to typewriters; type slug.

Examples :

"The editor placed a slug in the margin of the manuscript to mark where a typo was found. "

Der Redakteur setzte einen Gussstück in den Rand des Manuskripts, um eine gefundene Tippfehlerstelle zu markieren.

type media writing technology machine communication technical

noun

Mitfahrer, blinder Passagier

A stranger picked up as a passenger to enable legal use of high occupancy vehicle lanes.

Examples :

"To get to the game on time, Sarah used a slug to get into the HOV lane. "

Um rechtzeitig zum Spiel zu kommen, benutzte Sarah einen Mitfahrer, um die HOV-Spur zu nutzen.

vehicle traffic law society government

noun

Pendler, Mitfahrer

(District of Columbia) A hitchhiking commuter.

Examples :

"My friend, a student at the university, is a slug; he often hitchhikes to campus. "

Mein Freund, ein Student an der Universität, ist ein Pendler; er trampte oft zum Campus.

traffic vehicle person

noun

Der letzte Teil einer sauberen URL, der angezeigte Ressourcenname, ähnlich einem Dateinamen

The last part of a clean URL, the displayed resource name, similar to a filename.

Examples :

"The blog post about making cookies has a URL that ends with "/recipes/chocolate-chip-cookies," and "chocolate-chip-cookies" is the slug. "

Der Blogbeitrag über das Backen von Keksen hat eine URL, die mit „/recipes/chocolate-chip-cookies“ endet, und „chocolate-chip-cookies“ ist der Slug.

internet computing

noun

Hemmnis, Hindernis

A hindrance, an obstruction.

Examples :

"The heavy snowstorm was a slug on our travel plans, delaying our arrival by several hours. "

Der heftige Schneesturm war ein Hindernis für unsere Reisepläne und verzögerte unsere Ankunft um mehrere Stunden.

negative situation

noun

Langsamsegler

A ship that sails slowly.

Examples :

"The old freighter, a real slug, took five days to cross the ocean. "

Der alte Frachter, ein echter Langsamsegler, brauchte fünf Tage, um den Ozean zu überqueren.

nautical vehicle

verb

hinunterstürzen, hinunterkippen

To drink quickly; to gulp; to down.

Examples :

"The student slugged down his juice before the bell rang. "

Der Schüler kippte seinen Saft hinunter, bevor die Glocke läutete.

drink food

verb

Mitfahren, Trampen

To take part in casual carpooling; to form ad hoc, informal carpools for commuting, essentially a variation of ride-share commuting and hitchhiking.

Examples :

"Since the bus fare increased, many people slug to work in the mornings to save money. "

Da die Busfahrpreise gestiegen sind, fahren viele Leute morgens per Anhalter zur Arbeit, um Geld zu sparen.

vehicle traffic society environment communication action

verb

Sich verformen

(of a bullet) To become reduced in diameter, or changed in shape, by passing from a larger to a smaller part of the bore of the barrel.

Examples :

"The bullet slug as it travelled down the barrel. "

Die Kugel verformte sich, als sie den Lauf hinunterflog.

technical weapon military

verb

Langsam gehen, sich träge bewegen, faulenzen

To move slowly or sluggishly; to lie idle.

Examples :

"The student slugged through the long history assignment, barely making progress. "

Der Schüler quälte sich durch die lange Geschichtsarbeit und machte kaum Fortschritte.

action physiology nature

verb

Mit Schrot laden

To load with a slug or slugs.

Examples :

"to slug a gun"

Eine Waffe mit Schrot laden.

weapon military action

verb

Verlangsamen, träge machen

To make sluggish.

Examples :

"The humid weather really slugged me, and I had trouble concentrating at work. "

Das feuchte Wetter hat mich wirklich verlangsamt, und ich hatte Schwierigkeiten, mich bei der Arbeit zu konzentrieren.

physiology body

noun

Schlag, Hieb

A hard blow, usually with the fist.

Examples :

"He landed a slug on the table during the argument, knocking over a stack of papers. "

Er landete während des Streits einen Schlag auf dem Tisch und warf einen Stapel Papiere um.

action body sport

verb

Schlagen, verprügeln

To hit very hard, usually with the fist.

Examples :

"He insulted my mother, so I slugged him."

Er hat meine Mutter beleidigt, also habe ich ihn geschlagen.

action sport body

Meanings

Nacktschnecke

Examples :

"The garden slug left a slimy trail across the school's flowerbed. "

Die Nacktschnecke hinterließ eine schleimige Spur über das Blumenbeet der Schule.

Langschläfer, Träumer

Examples :

"My brother is a real slug when it comes to getting his homework done. "

Mein Bruder ist ein echter Langschläfer, wenn es darum geht, seine Hausaufgaben zu erledigen.

Geschoss, Projektil

Examples :

"The hunter loaded a single slug into his shotgun before approaching the thick brush. "

Der Jäger lud ein einzelnes Geschoss in seine Schrotflinte, bevor er sich dem dichten Gebüsch näherte.

Barren, Block

Examples :

"The mechanic pulled out a slug of lead to use as a counterweight on the tire. "

Der Mechaniker holte einen Block Blei heraus, um ihn als Gegengewicht am Reifen zu verwenden.

Falschmünze, Imitat

Examples :

"The student used a slug to get free candy from the school vending machine. "

Der Schüler benutzte eine Falschmünze, um kostenlos Süßigkeiten aus dem Schulautomaten zu bekommen.

Schluck, Kurzer

Examples :

"He took a quick slug of whiskey to calm his nerves before the presentation. "

Er nahm einen schnellen Schluck Whiskey, um seine Nerven vor der Präsentation zu beruhigen.

Titel, Schlagzeile

Examples :

"The newspaper editor wrote a short slug, "School Board Meeting," above the article. "

Der Zeitungsredakteur schrieb einen kurzen Titel, „Schulvorstandssitzung“, über dem Artikel.

Schlupf

Examples :

"The slug, a unit of mass, is rarely used in everyday calculations. "

Der Schlupf, eine Masseneinheit, wird selten in alltäglichen Berechnungen verwendet.

Pfropfen, Klumpen

Examples :

"The paint slug moved slowly across the wall, a thick, uneven mass of wet paint. "

Der Farbpfropfen bewegte sich langsam über die Wand, eine dicke, unebene Masse nasser Farbe.

Wandernde Pseudoplasmodium

Examples :

"After the single-celled amoebae exhausted their food supply, they joined together to form a single, moving slug to find a new source. "

Nachdem die einzelligen Amöben ihre Nahrungsversorgung erschöpft hatten, schlossen sie sich zusammen, um einen einzelnen, wandernden Pseudoplasmodium zu bilden, um eine neue Quelle zu finden.

Zusatzlokomotive

Examples :

"The diesel-electric locomotive needed a slug to safely pull the heavy freight train up the steep incline. "

Die dieselelektrische Lokomotive benötigte eine Zusatzlokomotive, um den schweren Güterzug sicher die steile Steigung hinaufzuziehen.

Schwarzblende

Examples :

"The video editor added a slug to the beginning of the promotional film for the school play. "

Der Videoeditor fügte zu Beginn des Werbefilms für das Schultheater eine Schwarzblende ein.

Schriftmetall, Gussstück

Examples :

"The editor placed a slug in the margin of the manuscript to mark where a typo was found. "

Der Redakteur setzte einen Gussstück in den Rand des Manuskripts, um eine gefundene Tippfehlerstelle zu markieren.

Mitfahrer, blinder Passagier

Examples :

"To get to the game on time, Sarah used a slug to get into the HOV lane. "

Um rechtzeitig zum Spiel zu kommen, benutzte Sarah einen Mitfahrer, um die HOV-Spur zu nutzen.

Pendler, Mitfahrer

Examples :

"My friend, a student at the university, is a slug; he often hitchhikes to campus. "

Mein Freund, ein Student an der Universität, ist ein Pendler; er trampte oft zum Campus.

Der letzte Teil einer sauberen URL, der angezeigte Ressourcenname, ähnlich einem Dateinamen

Examples :

"The blog post about making cookies has a URL that ends with "/recipes/chocolate-chip-cookies," and "chocolate-chip-cookies" is the slug. "

Der Blogbeitrag über das Backen von Keksen hat eine URL, die mit „/recipes/chocolate-chip-cookies“ endet, und „chocolate-chip-cookies“ ist der Slug.

Hemmnis, Hindernis

Examples :

"The heavy snowstorm was a slug on our travel plans, delaying our arrival by several hours. "

Der heftige Schneesturm war ein Hindernis für unsere Reisepläne und verzögerte unsere Ankunft um mehrere Stunden.

Langsamsegler

Examples :

"The old freighter, a real slug, took five days to cross the ocean. "

Der alte Frachter, ein echter Langsamsegler, brauchte fünf Tage, um den Ozean zu überqueren.

hinunterstürzen, hinunterkippen

Examples :

"The student slugged down his juice before the bell rang. "

Der Schüler kippte seinen Saft hinunter, bevor die Glocke läutete.

Mitfahren, Trampen

Examples :

"Since the bus fare increased, many people slug to work in the mornings to save money. "