spoonerism

/ˈspuːnəɹɪzəm/

Định nghĩa

noun

Nói lái, chơi chữ.

A play on words on a phrase in which the initial (usually consonantal) sounds of two or more of the main words are transposed.

Ví dụ :

"The teacher pointed out that "running nose" becoming "nunning rose" was a classic example of a spoonerism. "

Cô giáo chỉ ra rằng việc "running nose" (sổ mũi) biến thành "nunning rose" (hoa hồng đang chạy) là một ví dụ điển hình của nói lái, hay chơi chữ kiểu "spoonerism".

Từ liên quan

becoming verb

/bɪˈkʊmɪŋɡ/ /bəˈkʌmɪŋ/

Đến, tới.

"The family is becoming more organized now that they have a new calendar. "

Gia đình đang trở nên ngăn nắp hơn kể từ khi có cuốn lịch mới.

sounds noun

/saʊndz/

Âm thanh, tiếng động.

"He turned when he heard the sound of footsteps behind him. Nobody made a sound."

Anh ấy quay lại khi nghe thấy tiếng bước chân sau lưng. Không ai phát ra tiếng động nào.

initial noun

/ɪˈnɪʃəl/

Chữ đầu, ký tự đầu.

"My son's name is Ethan, and the initial of his first name is E. "

Tên con trai tôi là Ethan, và chữ cái đầu tiên của tên nó là chữ E.

teacher noun

/ˈtiːt͡ʃə/ /ˈtit͡ʃɚ/

Giáo viên, thầy giáo, cô giáo.

"My daughter's teacher is very kind and helpful. "

Cô giáo của con gái tôi rất tốt bụng và hay giúp đỡ người khác.

usually adverb

/ˈjuːʒju(ə)li/ /ˈjuːʒ(ʊə)li/

Thường, thường thường, thông thường, phần lớn.

"Except for one or two days a year, he usually walks to work."

Ngoại trừ một hoặc hai ngày mỗi năm, anh ấy thường đi bộ đi làm.

transposed verb

/trænzˈpoʊzd/ /trænsˈpoʊzd/

Hoán vị, đổi chỗ, chuyển đổi.

"The teacher accidentally transposed the order of the students' names on the attendance sheet, so she called out Sarah after John. "

Cô giáo vô tình đổi chỗ thứ tự tên học sinh trong danh sách điểm danh, nên cô ấy gọi Sarah sau John.

running verb

/ˈɹʌnɪŋ/

Chạy, đang chạy.

"The children were running to catch the school bus. "

Bọn trẻ đang chạy nhanh để kịp xe buýt trường học.

words noun

/wɜːdz/

Từ, ngôn từ.

"The teacher wrote new vocabulary words on the board. "

Cô giáo viết các từ vựng mới lên bảng.

phrase noun

/fɹeɪz/

Cụm từ, thành ngữ, đoản ngữ.

"My mom used the phrase "Think before you speak" often. "

Mẹ tôi thường dùng cụm từ "Uốn lưỡi bảy lần trước khi nói".

example noun

/əɡˈzæmpl̩/ /ɘɡˈzɐːmpɯ/ /ɪɡˈzɑːmpl̩/

Ví dụ, điển hình, mẫu.

"The teacher gave a good example of a sentence using the past tense. "

Giáo viên đã đưa ra một ví dụ điển hình về một câu sử dụng thì quá khứ.

pointed verb

/ˈpɔɪntɪd/

Chỉ, trỏ.

"The teacher pointed to the map to show the students where the capital city was located. "

Cô giáo chỉ vào bản đồ để cho học sinh thấy thủ đô nằm ở đâu.

classic noun

/ˈklæ.sɪk/

Kiệt tác, điển hình.

"The teacher's lesson plan was a classic example of how to teach fractions effectively. "

Kế hoạch bài giảng của giáo viên là một ví dụ điển hình về cách dạy phân số hiệu quả.