Nghĩa của từ order và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Trật tự, sự sắp xếp.

Arrangement, disposition, or sequence.

Ví dụ :

"The order of the books on the shelf was alphabetical by author. "

Trật tự sắp xếp sách trên giá là theo bảng chữ cái tên tác giả.

noun

Thứ tự, trật tự.

A position in an arrangement, disposition, or sequence.

Ví dụ :

"The order of the students in the line was determined by their arrival time. "

Thứ tự của các học sinh trong hàng được xác định dựa trên thời gian đến của họ.

position organization system structure plan business essential toeic

noun

Trật tự, sự ngăn nắp.

The state of being well arranged.

Ví dụ :

"The house is in order; the machinery is out of order."

Nhà cửa thì ngăn nắp, máy móc thì hỏng hóc cả rồi.

condition situation organization essential toeic

noun

Trật tự, sự yên ổn, sự bình yên.

Conformity with law or decorum; freedom from disturbance; general tranquillity; public quiet.

Ví dụ :

"to preserve order in a community or an assembly"

Để duy trì trật tự trong cộng đồng hoặc một cuộc họp.

law government police society essential toeic

noun

Mệnh lệnh, chỉ thị.

A command.

Ví dụ :

"The teacher gave an order to the class to be quiet. "

Giáo viên ra lệnh cho cả lớp giữ trật tự.

military government police law essential toeic

noun

Đơn đặt hàng, đơn hàng.

A request for some product or service; a commission to purchase, sell, or supply goods.

Ví dụ :

"My order for a pizza from the pizzeria arrived quickly. "

Đơn đặt hàng pizza của tôi từ tiệm pizza đã đến rất nhanh.

business commerce demand economy service essential toeic

noun

Dòng tu, tu hội.

A group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles.

Ví dụ :

"St. Ignatius Loyola founded the Jesuit order in 1537."

Thánh Ignatius Loyola đã sáng lập dòng tu Jesuit vào năm 1537.

religion group organization essential toeic

noun

Dòng tu sĩ, hội hiệp sĩ.

An association of knights.

Ví dụ :

"the Order of the Garter, the Order of the Bath."

Các dòng tu sĩ/hội hiệp sĩ Garter, dòng tu sĩ/hội hiệp sĩ Bath.

group organization history royal military society essential toeic

noun

Hội, hiệp hội, đoàn thể.

Any group of people with common interests.

Ví dụ :

"The book club is a social order of people who enjoy reading. "

Câu lạc bộ sách là một hội những người có chung sở thích đọc sách và giao lưu.

group organization society essential toeic

noun

Huân chương, huy chương.

A decoration, awarded by a government, a dynastic house, or a religious body to an individual, usually for distinguished service to a nation or to humanity.

Ví dụ :

"The general received the prestigious order of the Golden Lion for his work in international aid. "

Vị tướng đó đã nhận huân chương Sư Tử Vàng cao quý vì những đóng góp của ông trong hoạt động viện trợ quốc tế.

government royal achievement nation military culture history essential toeic

noun

Bộ

A rank in the classification of organisms, below class and above family; a taxon at that rank.

Ví dụ :

"Magnolias belong to the order Magnoliales."

Hoa mộc lan thuộc bộ Magnoliales.

organism biology science essential toeic

noun

Thứ bậc, trật tự, loại.

A number of things or persons arranged in a fixed or suitable place, or relative position; a rank; a row; a grade; especially, a rank or class in society; a distinct character, kind, or sort.

Ví dụ :

"talent of a high order"

Tài năng thuộc loại xuất sắc.

organization system position type group structure essential toeic

noun

Chức thánh.

(chiefly plural) An ecclesiastical grade or rank, as of deacon, priest, or bishop; the office of the Christian ministry.

Ví dụ :

"to take orders, or to take holy orders, that is, to enter some grade of the ministry"

Thụ chức thánh, tức là gia nhập một cấp bậc nào đó trong hàng giáo phẩm.

religion theology essential toeic

noun

Kiểu thức, thức cột.

Ví dụ :

"The architect carefully studied the classical order of the building's columns and entablature. "

Kiến trúc sư đã nghiên cứu kỹ lưỡng kiểu thức cổ điển của các cột và phần trên cột của tòa nhà.

architecture style art building essential toeic

noun

Thứ tự đánh bóng, lượt đánh.

The sequence in which a side’s batsmen bat; the batting order.

Ví dụ :

"The team's batting order for the cricket match was: Smith, Jones, and Brown. "

Thứ tự đánh bóng của đội trong trận cricket là: Smith, Jones và Brown.

sport game essential toeic

noun

Bậc

A power of polynomial function in an electronic circuit’s block, such as a filter, an amplifier, etc.

Ví dụ :

"a 3-stage cascade of a 2nd-order bandpass Butterworth filter"

mạch lọc Butterworth thông dải bậc 2 gồm 3 tầng mắc nối tiếp.

electronics technical function device physics technology signal machine electric essential toeic

noun

Bậc

The overall power of the rate law of a chemical reaction, expressed as a polynomial function of concentrations of reactants and products.

Ví dụ :

"The order of the chemical reaction in the lab experiment was second order. "

Trong thí nghiệm hóa học trong phòng lab, phản ứng này có bậc là bậc hai.

chemistry physics science essential toeic

noun

Bậc, số phần tử.

The cardinality, or number of elements in a set, group, or other structure regardable as a set.

Ví dụ :

"The order of the students' names in the class roster is alphabetical. "

Thứ tự tên học sinh trong danh sách lớp được xếp theo bảng chữ cái.

number math essential toeic

noun

Bậc.

(of an element of a group) For given group G and element g ∈ G, the smallest positive natural number n, if it exists, such that (using multiplicative notation), gn = e, where e is the identity element of G; if no such number exists, the element is said to be of infinite order (or sometimes zero order).

Ví dụ :

"The order of the student's assignments, in terms of priority, was crucial for her to complete them successfully. "

Thứ tự ưu tiên của các bài tập mà sinh viên đó phải làm có vai trò rất quan trọng để cô ấy hoàn thành chúng một cách thành công.

math group number element abstract essential toeic

noun

Bậc.

The number of vertices in a graph.

Ví dụ :

"The order of the family tree diagram is ten. "

Bậc của sơ đồ cây gia phả này là mười.

math computing essential toeic

noun

Thứ tự.

A partially ordered set.

Ví dụ :

"The schedule of student activities is an order; some events must happen before others, but not all events are directly comparable. "

Lịch trình hoạt động của sinh viên là một thứ tự; một số sự kiện phải diễn ra trước các sự kiện khác, nhưng không phải tất cả các sự kiện đều có thể so sánh trực tiếp với nhau.

math logic system essential toeic

noun

Thứ tự.

The relation on a partially ordered set that determines that it is, in fact, a partially ordered set.

Ví dụ :

"The "order" of operations in math class dictates the sequence in which we solve equations. "

Trong lớp toán, "thứ tự" các phép toán quy định trình tự chúng ta giải các phương trình.

math logic system essential toeic

noun

Bậc.

The sum of the exponents on the variables in a monomial, or the highest such among all monomials in a polynomial.

Ví dụ :

"A quadratic polynomial, a x^2 + b x + c, is said to be of order (or degree) 2."

Một đa thức bậc hai, a x^2 + b x + c, được gọi là đa thức có bậc (hoặc cấp) là 2.

math essential toeic

noun

Lệnh phiếu, Giấy ủy nhiệm chi.

A written direction to furnish someone with money or property; compare money order, postal order.

Ví dụ :

"My grandmother sent an order for a hundred dollars to pay for my college tuition. "

Bà tôi đã gửi một lệnh phiếu trị giá một trăm đô la để trả học phí đại học cho tôi.

finance business law essential toeic

verb

Sắp xếp, bố trí.

To set in some sort of order.

Ví dụ :

"To organize the papers on my desk, I ordered them by date. "

Để sắp xếp giấy tờ trên bàn, tôi đã bố trí chúng theo ngày tháng.

organization system action process essential toeic

verb

Sắp xếp, bố trí.

To arrange, set in proper order.

Ví dụ :

"Before the meeting, the teacher ordered the students' desks alphabetically by last name. "

Trước buổi họp, giáo viên đã sắp xếp bàn của học sinh theo thứ tự bảng chữ cái dựa trên họ.

organization system process action essential toeic

verb

Ra lệnh, hạ lệnh.

To issue a command to.

Ví dụ :

"He ordered me to leave."

Ông ấy ra lệnh cho tôi rời đi.

military police government law action essential toeic

verb

Đặt hàng, gọi món.

To request some product or service; to secure by placing an order.

Ví dụ :

"to order groceries"

Đặt hàng thực phẩm.

business commerce service demand essential toeic

verb

Phong chức, thụ phong.

To admit to holy orders; to ordain; to receive into the ranks of the ministry.

Ví dụ :

"The church will order new priests next month. "

Tháng tới, nhà thờ sẽ phong chức cho các linh mục mới.

religion theology essential toeic

Định nghĩa

Trật tự, sự sắp xếp.

Ví dụ :

"The order of the books on the shelf was alphabetical by author. "

Trật tự sắp xếp sách trên giá là theo bảng chữ cái tên tác giả.

Thứ tự, trật tự.

Ví dụ :

"The order of the students in the line was determined by their arrival time. "

Thứ tự của các học sinh trong hàng được xác định dựa trên thời gian đến của họ.

Trật tự, sự ngăn nắp.

Ví dụ :

"The house is in order; the machinery is out of order."

Nhà cửa thì ngăn nắp, máy móc thì hỏng hóc cả rồi.

Trật tự, sự yên ổn, sự bình yên.

Ví dụ :

"to preserve order in a community or an assembly"

Để duy trì trật tự trong cộng đồng hoặc một cuộc họp.

Mệnh lệnh, chỉ thị.

Ví dụ :

"The teacher gave an order to the class to be quiet. "

Giáo viên ra lệnh cho cả lớp giữ trật tự.

Đơn đặt hàng, đơn hàng.

Ví dụ :

"My order for a pizza from the pizzeria arrived quickly. "

Đơn đặt hàng pizza của tôi từ tiệm pizza đã đến rất nhanh.

Dòng tu, tu hội.

Ví dụ :

"St. Ignatius Loyola founded the Jesuit order in 1537."

Thánh Ignatius Loyola đã sáng lập dòng tu Jesuit vào năm 1537.

Dòng tu sĩ, hội hiệp sĩ.

Ví dụ :

"the Order of the Garter, the Order of the Bath."

Các dòng tu sĩ/hội hiệp sĩ Garter, dòng tu sĩ/hội hiệp sĩ Bath.

Hội, hiệp hội, đoàn thể.

Ví dụ :

"The book club is a social order of people who enjoy reading. "

Câu lạc bộ sách là một hội những người có chung sở thích đọc sách và giao lưu.

Huân chương, huy chương.

Ví dụ :

"The general received the prestigious order of the Golden Lion for his work in international aid. "

Vị tướng đó đã nhận huân chương Sư Tử Vàng cao quý vì những đóng góp của ông trong hoạt động viện trợ quốc tế.

Bộ

Ví dụ :

"Magnolias belong to the order Magnoliales."

Hoa mộc lan thuộc bộ Magnoliales.

Thứ bậc, trật tự, loại.

Ví dụ :

"talent of a high order"

Tài năng thuộc loại xuất sắc.

Chức thánh.

Ví dụ :

"to take orders, or to take holy orders, that is, to enter some grade of the ministry"

Thụ chức thánh, tức là gia nhập một cấp bậc nào đó trong hàng giáo phẩm.

Kiểu thức, thức cột.

Ví dụ :

"The architect carefully studied the classical order of the building's columns and entablature. "

Kiến trúc sư đã nghiên cứu kỹ lưỡng kiểu thức cổ điển của các cột và phần trên cột của tòa nhà.

Thứ tự đánh bóng, lượt đánh.

Ví dụ :

"The team's batting order for the cricket match was: Smith, Jones, and Brown. "

Thứ tự đánh bóng của đội trong trận cricket là: Smith, Jones và Brown.

Bậc

Ví dụ :

"a 3-stage cascade of a 2nd-order bandpass Butterworth filter"

mạch lọc Butterworth thông dải bậc 2 gồm 3 tầng mắc nối tiếp.

Bậc

Ví dụ :

"The order of the chemical reaction in the lab experiment was second order. "

Trong thí nghiệm hóa học trong phòng lab, phản ứng này có bậc là bậc hai.

Bậc, số phần tử.

Ví dụ :

"The order of the students' names in the class roster is alphabetical. "

Thứ tự tên học sinh trong danh sách lớp được xếp theo bảng chữ cái.

Bậc.

Ví dụ :

"The order of the student's assignments, in terms of priority, was crucial for her to complete them successfully. "

Thứ tự ưu tiên của các bài tập mà sinh viên đó phải làm có vai trò rất quan trọng để cô ấy hoàn thành chúng một cách thành công.

Bậc.

Ví dụ :

"The order of the family tree diagram is ten. "