tricoteuse

/ˌtriːkoʊˈtɜːz/

Định nghĩa

noun

Người phụ nữ đan, người đan thuê.

A woman who knits; used especially of those who knitted at meetings and at executions during the French Revolution.

Ví dụ :

"During historical reenactments of the French Revolution, some actors portray tricoteuses, knitting calmly while watching the staged executions. "

Trong các buổi tái hiện lịch sử Cách mạng Pháp, một số diễn viên đóng vai những người phụ nữ vừa đan len vừa xem các vụ hành quyết được dàn dựng, tái hiện hình ảnh những người phụ nữ thản nhiên đan móc trong thời kỳ đó.

Từ liên quan

meetings noun

/ˈmiːtɪŋz/

Cuộc gặp gỡ, sự gặp mặt.

"Meeting him will be exciting. I enjoy meeting new people."

Gặp gỡ anh ấy sẽ rất thú vị. Tôi thích gặp gỡ những người mới.

revolution noun

/ˌɹɛvəˈl(j)uːʃən/

Cách mạng, cuộc cách mạng.

"The student revolution at the high school led to significant changes in the dress code. "

Cuộc cách mạng của học sinh ở trường trung học đã dẫn đến những thay đổi đáng kể trong quy định về trang phục.

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Đặc biệt, nhất là.

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Chị tôi rất hay giúp đỡ, nhất là khi cần sắp xếp mọi thứ.

knitting verb

/ˈnɪtɪŋ/

Đan, thêu đan.

"The first generation knitted to order; the second still knits for its own use; the next leaves knitting to industrial manufacturers."

Thế hệ đầu tiên đan theo đơn đặt hàng; thế hệ thứ hai vẫn tự đan để dùng; thế hệ tiếp theo thì giao việc đan cho các nhà sản xuất công nghiệp.

historical noun

/hɪˈstɒɹɪkəl/ /hɪˈstɔːɹɪkəl/

Lãng mạn lịch sử.

"The historical romance novel was a bestseller in the bookstore. "

Cuốn tiểu thuyết lãng mạn lịch sử đó là một cuốn bán chạy nhất trong hiệu sách.

portray verb

/pɔɹˈtɹeɪ/

Vẽ, miêu tả, khắc họa.

"I will portray a king on horseback."

Tôi sẽ vẽ một bức tranh miêu tả một vị vua đang cưỡi ngựa.

knitted verb

/ˈnɪtəd/

Đan, dệt kim.

"The first generation knitted to order; the second still knits for its own use; the next leaves knitting to industrial manufacturers."

Thế hệ đầu tiên đan hàng theo yêu cầu; thế hệ thứ hai vẫn tự đan cho mình; thế hệ tiếp theo để việc đan áo cho các nhà sản xuất công nghiệp lo liệu.

executions noun

/ˌɛksɪˈkjuːʃənz/ /ˌɛɡzɪˈkjuːʃənz/

Thực hiện, thi hành, triển khai.

"The dancers' executions of the complex choreography were flawless, each movement precise and elegant. "

Cách các vũ công thực hiện những động tác phức tạp của bài biên đạo múa thật hoàn hảo, từng chuyển động đều chính xác và uyển chuyển.

reenactments noun

/ˌriːɪˈnæktmənts/ /ˌriːəˈnæktmənts/

Tái hiện, diễn lại, phục dựng.

"The history museum offered exciting reenactments of famous battles, complete with costumes and props. "

Viện bảo tàng lịch sử tổ chức những buổi tái hiện các trận đánh nổi tiếng rất hấp dẫn, đầy đủ trang phục và đạo cụ.

watching verb

/ˈwɒtʃɪŋ/ /ˈwɑtʃɪŋ/

Xem, quan sát, theo dõi.

"I am watching a movie. "

Tôi đang xem một bộ phim.

tricoteuses noun

/tɹɪˌkoʊˈtɜːrz/

Đám phụ nữ đan thuê, những người phụ nữ ngồi đan (trong thời kỳ Cách mạng Pháp).

"During the Reign of Terror, the tricoteuses sat near the guillotine, knitting as heads rolled. "

Trong thời kỳ Khủng bố, những người phụ nữ ngồi đan (tricoteuses) ngồi gần máy chém, vừa đan vừa chứng kiến các đầu rơi xuống.

during verb

/ˈdjɔː.ɹɪŋ/ /ˈdʒɔːɹɪŋ/ /ˈd(j)ʊɚ.ɪŋ/

Kéo dài, tiếp diễn, tồn tại.

"The storm during all night. "

Cơn bão kéo dài suốt cả đêm.