Nghĩa của từ code và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Mã, mật mã.

A short symbol, often with little relation to the item it represents.

Ví dụ :

"This flavour of soup has been assigned the code WRT-9."

Hương vị súp này đã được gán cho mã số WRT-9.

noun

Bộ luật, điều luật.

A body of law, sanctioned by legislation, in which the rules of law to be specifically applied by the courts are set forth in systematic form; a compilation of laws by public authority; a digest.

Ví dụ :

"The new school code outlines the rules for student behavior in detail. "

Bộ luật mới của trường quy định chi tiết các quy tắc về hành vi của học sinh.

law government politics essential ielts toeic

noun

Quy tắc, bộ luật.

Any system of principles, rules or regulations relating to one subject.

Ví dụ :

"The medical code is a system of rules for the regulation of the professional conduct of physicians."

Bộ quy tắc y đức là một hệ thống các quy định để điều chỉnh hành vi nghề nghiệp của các bác sĩ.

system law technology communication computing science technical essential ielts toeic

noun

Mã, mật mã, quy tắc.

A set of rules for converting information into another form or representation.

Ví dụ :

"The computer program used a special code to encrypt the student's grades. "

Chương trình máy tính sử dụng một loại mã đặc biệt để mã hóa điểm số của học sinh.

technology computing communication system language writing info signal essential ielts toeic

noun

Mật mã, quy tắc mã hóa.

A message represented by rules intended to conceal its meaning.

Ví dụ :

"The secret club used a code to communicate their plans. "

Câu lạc bộ bí mật đó dùng mật mã để trao đổi về kế hoạch của họ.

communication technology computing language writing essential ielts toeic

noun

Mật mã, hệ mật mã, khóa mã.

A cryptographic system using a codebook that converts words or phrases into codewords.

Ví dụ :

"The secret code used by the family for their online messages required a codebook to translate words like "Mom" and "Dad" into codewords like "Star" and "Moon." "

Hệ mật mã bí mật mà gia đình dùng cho tin nhắn trực tuyến của họ cần một cuốn sách khóa mã để dịch những từ như "Mẹ" và "Bố" thành những mật mã như "Sao" và "Trăng."

technology computing communication essential ielts toeic

noun

Mã, mã nguồn.

Instructions for a computer, written in a programming language; the input of a translator, an interpreter or a browser, namely: source code, machine code, bytecode.

Ví dụ :

"I wrote some code to reformat text documents."

Tôi đã viết một ít mã nguồn để định dạng lại các tài liệu văn bản.

computing technology technical language writing electronics machine internet essential ielts toeic

noun

Mã, đoạn mã.

(scientific programming) A program.

Ví dụ :

"The computer science student wrote a new code for calculating grades. "

Bạn sinh viên khoa học máy tính đã viết một đoạn mã mới để tính điểm.

computing technology essential ielts toeic

noun

Mã, mật mã, quy ước ngôn ngữ.

A particular lect or language variety.

Ví dụ :

"My brother's computer science class uses a special code for programming. "

Lớp khoa học máy tính của anh trai tôi sử dụng một quy ước ngôn ngữ đặc biệt để lập trình.

language linguistics essential ielts toeic

noun

Báo động khẩn cấp, Mã báo động.

An emergency requiring situation-trained members of the staff.

Ví dụ :

"The school's fire drill was a code, requiring all staff members trained in emergency procedures. "

Cuộc diễn tập phòng cháy chữa cháy ở trường là một mã báo động, yêu cầu tất cả nhân viên được đào tạo về quy trình khẩn cấp phải tham gia.

medicine organization situation essential ielts toeic

verb

Viết mã, lập trình.

To write software programs.

Ví dụ :

"I learned to code on an early home computer in the 1980s."

Tôi đã học viết mã trên một máy tính gia đình đời đầu vào những năm 1980.

computing technology internet electronics writing machine work job technical language system essential ielts toeic

verb

Mã hóa dữ liệu, lập trình dữ liệu.

To add codes to a dataset.

Ví dụ :

"The researcher coded the survey responses to analyze the student preferences. "

Nhà nghiên cứu đã mã hóa các câu trả lời khảo sát để phân tích sở thích của sinh viên.

computing technology internet statistics essential ielts toeic

verb

Mã hóa, lập mã.

To categorise by assigning identifiers from a schedule, for example CPT coding for medical insurance purposes.

Ví dụ :

"The teacher coded the students' projects into different categories based on the rubric. "

Giáo viên đã mã hóa các dự án của học sinh vào các danh mục khác nhau dựa trên bảng tiêu chí.

medicine insurance essential ielts toeic

verb

Mã hóa.

To encode.

Ví dụ :

"We should code the messages we send out on Usenet."

Chúng ta nên mã hóa các tin nhắn mà chúng ta gửi trên Usenet.

computing technology communication electronics internet machine essential ielts toeic

verb

Mã hóa.

To encode a protein.

Ví dụ :

"The scientist coded the amino acid sequence to create the new protein. "

Nhà khoa học đã mã hóa chuỗi axit amin để tạo ra protein mới.

biochemistry biology medicine essential ielts toeic

verb

Báo động, Gọi báo động.

To call a hospital emergency code.

Ví dụ :

"coding in the CT scanner"

Báo động đỏ trong phòng chụp CT.

medicine action communication signal service essential ielts toeic

verb

Ngừng tim, rơi vào tình trạng nguy kịch.

Of a patient, to suffer a sudden medical emergency (a code blue) such as cardiac arrest.

Ví dụ :

"The nurse quickly coded the patient when his heart stopped beating. "

Y tá nhanh chóng cấp cứu bệnh nhân khi tim ông ấy đột ngột ngừng đập và rơi vào tình trạng nguy kịch.

medicine physiology essential ielts toeic

Định nghĩa

Mã, mật mã.

Ví dụ :

"This flavour of soup has been assigned the code WRT-9."

Hương vị súp này đã được gán cho mã số WRT-9.

Bộ luật, điều luật.

Ví dụ :

"The new school code outlines the rules for student behavior in detail. "

Bộ luật mới của trường quy định chi tiết các quy tắc về hành vi của học sinh.

Quy tắc, bộ luật.

Ví dụ :

"The medical code is a system of rules for the regulation of the professional conduct of physicians."

Bộ quy tắc y đức là một hệ thống các quy định để điều chỉnh hành vi nghề nghiệp của các bác sĩ.

Mã, mật mã, quy tắc.

Ví dụ :

"The computer program used a special code to encrypt the student's grades. "

Chương trình máy tính sử dụng một loại mã đặc biệt để mã hóa điểm số của học sinh.

Mật mã, quy tắc mã hóa.

Ví dụ :

"The secret club used a code to communicate their plans. "

Câu lạc bộ bí mật đó dùng mật mã để trao đổi về kế hoạch của họ.

Mật mã, hệ mật mã, khóa mã.

Ví dụ :

"The secret code used by the family for their online messages required a codebook to translate words like "Mom" and "Dad" into codewords like "Star" and "Moon." "

Hệ mật mã bí mật mà gia đình dùng cho tin nhắn trực tuyến của họ cần một cuốn sách khóa mã để dịch những từ như "Mẹ" và "Bố" thành những mật mã như "Sao" và "Trăng."

Mã, mã nguồn.

Ví dụ :

"I wrote some code to reformat text documents."

Tôi đã viết một ít mã nguồn để định dạng lại các tài liệu văn bản.

Mã, đoạn mã.

Ví dụ :

"The computer science student wrote a new code for calculating grades. "

Bạn sinh viên khoa học máy tính đã viết một đoạn mã mới để tính điểm.

Mã, mật mã, quy ước ngôn ngữ.

Ví dụ :

"My brother's computer science class uses a special code for programming. "

Lớp khoa học máy tính của anh trai tôi sử dụng một quy ước ngôn ngữ đặc biệt để lập trình.

Báo động khẩn cấp, Mã báo động.

Ví dụ :

"The school's fire drill was a code, requiring all staff members trained in emergency procedures. "

Cuộc diễn tập phòng cháy chữa cháy ở trường là một mã báo động, yêu cầu tất cả nhân viên được đào tạo về quy trình khẩn cấp phải tham gia.

Viết mã, lập trình.

Ví dụ :

"I learned to code on an early home computer in the 1980s."

Tôi đã học viết mã trên một máy tính gia đình đời đầu vào những năm 1980.

Mã hóa dữ liệu, lập trình dữ liệu.

Ví dụ :

"The researcher coded the survey responses to analyze the student preferences. "

Nhà nghiên cứu đã mã hóa các câu trả lời khảo sát để phân tích sở thích của sinh viên.

Mã hóa, lập mã.

Ví dụ :

"The teacher coded the students' projects into different categories based on the rubric. "

Giáo viên đã mã hóa các dự án của học sinh vào các danh mục khác nhau dựa trên bảng tiêu chí.

Mã hóa.

Ví dụ :

"We should code the messages we send out on Usenet."

Chúng ta nên mã hóa các tin nhắn mà chúng ta gửi trên Usenet.

Mã hóa.

Ví dụ :

"The scientist coded the amino acid sequence to create the new protein. "

Nhà khoa học đã mã hóa chuỗi axit amin để tạo ra protein mới.

Báo động, Gọi báo động.

Ví dụ :

"coding in the CT scanner"

Báo động đỏ trong phòng chụp CT.

Ngừng tim, rơi vào tình trạng nguy kịch.

Ví dụ :

"The nurse quickly coded the patient when his heart stopped beating. "

Y tá nhanh chóng cấp cứu bệnh nhân khi tim ông ấy đột ngột ngừng đập và rơi vào tình trạng nguy kịch.

Từ liên quan

compilation noun

Sự biên soạn, sự tổng hợp, sự tập hợp.

professional noun

Chuyên gia, nhà chuyên môn.

representation noun

Đại diện, sự tượng trưng, hình ảnh.

instructions noun

Hướng dẫn, chỉ dẫn, sự hướng dẫn.

interpreter noun

Thông dịch viên, người phiên dịch.