Visuelle Bedeutung von 'racking'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von racking: Aufhängen, aufreihen - Image 1

racking: Aufhängen, aufreihen - Thumbnail 1

verb

Aufhängen, aufreihen

To place in or hang on a rack.

"He is racking the pool balls after the game. "

Er hängt die Billardkugeln nach dem Spiel auf.

action utensil

verb

Foltern, quälen

To torture (someone) on the rack.

"The guards were racking the prisoner, demanding he reveal the location of the stolen jewels. "

Die Wachen folterten den Gefangenen und verlangten, dass er den Ort der gestohlenen Juwelen verriet.

suffering inhuman action war law

verb

Quälen, peinigen

To cause (someone) to suffer pain.

"The flu was racking her body with chills and aches. "

Die Grippe quälte ihren Körper mit Schüttelfrost und Schmerzen.

suffering sensation body mind

verb

Spannen, belasten, quälen

To stretch or strain; to harass, or oppress by extortion.

"The loan shark was racking his clients with impossibly high interest rates, leaving them unable to repay their debts. "

Der Wucherer belastete seine Kunden mit unvorstellbar hohen Zinssätzen, so dass sie ihre Schulden nicht zurückzahlen konnten.

action business law

verb

Die Kugeln in das dreieckige Rack legen und auf dem Tisch platzieren

To put the balls into the triangular rack and set them in place on the table.

"He was careful racking the pool balls before the game started. "

Er war vorsichtig beim Platzieren der Billardkugeln, bevor das Spiel begann.

sport game

verb

Einen Mann in die Hoden treten

To strike a male in the testicles.

"The bully racked the younger student, causing him to cry out in pain. "

Der Schläger trat dem jüngeren Schüler in die Hoden, wodurch er vor Schmerz aufschrie.

body action sex anatomy

verb

Durchladen

To (manually) load (a round of ammunition) from the magazine or belt into firing position in an automatic or semiautomatic firearm.

"The soldier was careful when racking the slide of his rifle, ensuring a bullet was ready to fire. "

Der Soldat war vorsichtig, als er den Verschluss seiner Waffe durchlud, um sicherzustellen, dass eine Kugel zum Abfeuern bereit war.

military weapon machine technical action

verb

Den Verschluss einer Schrotflinte betätigen, um die nächste Patrone zu laden

To move the slide bar on a shotgun in order to chamber the next round.

"He was careful while racking the shotgun, making sure the next shell was loaded. "

Er war vorsichtig, als er den Verschluss der Schrotflinte betätigte und sicherstellte, dass die nächste Patrone geladen wurde.

weapon military machine action

verb

Auf einem Gestell waschen

To wash (metals, ore, etc.) on a rack.

"The miner is racking the gold-bearing gravel to separate the gold from the waste. "

Der Bergmann wäscht das goldhaltige Kies auf einem Gestell, um das Gold vom Abraum zu trennen.

material process industry

verb

Verbinden, zusammenbinden

To bind together, as two ropes, with cross turns of yarn, marline, etc.

"The sailor was carefully racking the two frayed ends of the rope together to make a stronger connection. "

Der Seemann verband sorgfältig die beiden ausgefransten Enden des Seils, um eine stärkere Verbindung herzustellen.

nautical sailing technical

verb

Verwinden, verdrehen

(structural engineering) Tending to shear a structure (that is, force it to move in different directions at different points).

"Post-and-lintel construction racks easily."

Die Pfosten-und-Riegel-Konstruktion verwindet sich leicht.

structure building technical

verb

Gliedmaßen einer Person dehnen

To stretch a person's joints.

"The physical therapist was racking my shoulder joint to improve its range of motion. "

Der Physiotherapeut dehnte mein Schultergelenk, um seinen Bewegungsumfang zu verbessern.

body medicine physiology anatomy

verb

Antreiben, vorantreiben, rasen

To drive; move; go forward rapidly; stir

"The dog, excited for his walk, was racking towards the door when he saw his leash. "

Der Hund, aufgeregt wegen seines Spaziergangs, raste zur Tür, als er seine Leine sah.

action energy vehicle

verb

Ziehen, dahinziehen

To fly, as vapour or broken clouds

"The wind picked up, and soon we saw the wisps of fog racking across the field, disappearing almost as quickly as they appeared. "

Der Wind frischte auf, und bald sahen wir die Nebelschwaden über das Feld ziehen, fast so schnell verschwinden, wie sie erschienen waren.

weather nature

verb

Abziehen, umfüllen

To clarify, and thereby deter further fermentation of, beer, wine or cider by draining or siphoning it from the dregs.

"The homebrewer is carefully racking the beer from the fermentation bucket to a new container, leaving the sediment behind. "

Der Hobbybrauer zieht das Bier vorsichtig aus dem Gäreimer in einen neuen Behälter um und lässt den Bodensatz zurück.

drink food agriculture science process industry

verb

Tölten

(of a horse) To amble fast, causing a rocking or swaying motion of the body; to pace.

"The show horse was racking gracefully around the arena, its gait smooth and rhythmic. "

Das Showpferd töltete anmutig durch die Arena, sein Gang war geschmeidig und rhythmisch.

animal vehicle sport

noun

Vertikale Schindelverlegung

(roofing) A method of asphalt shingle application, whereby shingle courses are applied vertically, up the roof rather than laterally across and up.

""The roofing contractor advised against racking, suggesting a more traditional method for laying the asphalt shingles on our house." "

Der Dachdecker riet von der vertikalen Schindelverlegung ab und schlug eine traditionellere Methode für die Verlegung der Asphalt-Schindeln auf unserem Haus vor.

architecture building

noun

Garn, Zwirn

Spun yarn used in racking ropes

"The sailor used the racking to secure the thick ropes of the ship's rigging. "

Der Seemann benutzte das Garn, um die dicken Seile des Schiffstakels zu befestigen.

nautical material

noun

Das Abstechen

The process of clarifying, and thereby deterring further fermentation of, beer, wine or cider by draining or siphoning it from the dregs.

"After fermentation, racking is crucial to remove the sediment from the homemade cider, leaving it clear and ready to drink. "

Nach der Gärung ist das Abstechen entscheidend, um den Bodensatz vom selbstgemachten Apfelwein zu entfernen, so dass er klar und trinkfertig ist.

drink process