slider Meaning

noun

Toboggan

An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.

Examples :

"The long, red slide was great fun for the kids."

Le long toboggan rouge était très amusant pour les enfants.

noun

Surface glissante, piste de glisse

A surface of ice, snow, butter, etc. on which someone can slide for amusement or as a practical joke.

Examples :

"Someone put a butter slider on the kitchen floor as a prank, and my dad almost fell when he walked in. "

Quelqu'un a mis une surface glissante de beurre sur le sol de la cuisine pour une blague, et mon père a failli tomber en entrant.

entertainment action

noun

Avalanche, glissement de terrain

The falling of large amounts of rubble, earth and stones down the slope of a hill or mountain; avalanche.

Examples :

"The slide closed the highway."

L'avalanche a bloqué l'autoroute.

geology disaster environment

noun

Glissière, plan incliné

An inclined plane on which heavy bodies slide by the force of gravity, especially one constructed on a mountainside for conveying logs by sliding them down.

Examples :

"The lumberjack used the slider to move the heavy logs down the mountainside. "

Le bûcheron a utilisé la glissière pour déplacer les lourds rondins en bas de la montagne.

material environment nature industry technology machine agriculture

noun

Curseur, coulisse

A mechanism consisting of a part which slides on or against a guide.

Examples :

"The volume on the radio can be adjusted using a slider. "

Le volume de la radio peut être ajusté à l'aide d'un curseur.

machine device part technical

noun

Glissement, coulissement

The act of sliding; smooth, even passage or progress.

Examples :

"a slide on the ice"

Un glissement sur la glace.

action process

noun

Curseur, glissière

A lever that can be moved in two directions.

Examples :

"The volume on the radio is controlled by a slider that you can move up or down. "

Le volume de la radio est contrôlé par un curseur que vous pouvez déplacer vers le haut ou vers le bas.

machine device part

noun

Coulisse

A valve that works by sliding, such as in a trombone.

Examples :

"The trombone player carefully adjusted the slider to change the note. "

Le tromboniste a ajusté avec soin la coulisse pour changer la note.

music technical machine device

noun

Diapositive

A transparent plate bearing an image to be projected to a screen.

Examples :

"The teacher used a projector and a slider to show the class a picture of the solar system. "

Le professeur a utilisé un projecteur et une diapositive pour montrer à la classe une image du système solaire.

technology media device

noun

Diapositive, page

(by extension) A page of a computer presentation package such as PowerPoint.

Examples :

"I still need to prepare some slides for my presentation tomorrow."

Je dois encore préparer quelques diapositives pour ma présentation de demain.

technology computing communication media electronics

noun

Lame de microscope

A flat, usually rectangular piece of glass or similar material on which a prepared sample may be viewed through a microscope Generally referred to as a microscope slide.

Examples :

"The student carefully placed the onion skin onto the slider before putting it under the microscope. "

L'étudiant a soigneusement placé la peau d'oignon sur la lame de microscope avant de la mettre sous le microscope.

medicine science biology technical device item

noun

Glissade

The act of dropping down and skidding into a base

Examples :

"The shortstop made a great slider into second base to break up the double play. "

L'arrêt-court a fait une belle glissade en deuxième base pour empêcher le double jeu.

sport action

noun

Cylindre, barre (pour guitare slide)

(guitar) A hand-held device made of smooth, hard material, used in the practice of slide guitar.

Examples :

"The blues guitarist used a slider to create the wailing, expressive sounds on his electric guitar. "

Le guitariste de blues a utilisé un cylindre pour créer les sons gémissants et expressifs sur sa guitare électrique.

music utensil device material

noun

Une danse vivante du comté de Kerry, en 12/8

A lively dance from County Kerry, in 12/8 time.

Examples :

"At the Irish dance festival, the group from County Kerry performed a spirited slider, captivating the audience with their energetic footwork and the lively rhythm of the music. "

Au festival de danse irlandaise, le groupe du comté de Kerry a exécuté un slider énergique, captivant le public avec leur jeu de jambes énergique et le rythme entraînant de la musique.

music dance culture

noun

Décalage, glissement

A small dislocation in beds of rock along a line of fissure.

Examples :

"The geologist pointed to a slider in the exposed rock face, a small offset where the layers had shifted along a crack. "

Le géologue a montré un décalage dans la paroi rocheuse exposée, un petit décalage où les couches s'étaient déplacées le long d'une fissure.

geology

noun

Agrément, coulé

A grace consisting of two or more small notes moving by conjoint degrees, and leading to a principal note either above or below.

Examples :

"The pianist added a delicate slider before the main note of the melody, giving it a more ornamented and expressive sound. "

Le pianiste a ajouté un coulé délicat avant la note principale de la mélodie, lui donnant un son plus orné et expressif.

music

noun

Glissement, transition sonore

A sound which, by a gradual change in the position of the vocal organs, passes imperceptibly into another sound.

Examples :

"The pronunciation of the word "flower" often includes a noticeable slider between the "ow" sound and the "er" sound. "

La prononciation du mot « flower » inclut souvent un glissement notable entre le son « ow » et le son « er ».

phonetics linguistics language sound

noun

Fermoir, boucle

A clasp or brooch for a belt, etc.

Examples :

"The new belt was plain, so she added a decorative silver slider to give it some style. "

La nouvelle ceinture était simple, alors elle a ajouté un fermoir argenté décoratif pour lui donner du style.

wear item style appearance

noun

Mule, sandale

(footwear) A shoe that is backless and open-toed.

Examples :

"She quickly slipped on her sliders to go check the mail. "

Elle a rapidement enfilé ses mules pour aller chercher le courrier.

wear style item

noun

Bégaiement volontaire, glissement

(speech therapy) A voluntary stutter used as a technique to control stuttering in one's speech.

Examples :

"During speech therapy, Mark practiced using a "slider" to ease into words that he usually stuttered on. "

Pendant l'orthophonie, Mark s'est entraîné à utiliser un « glissement » pour aborder plus facilement les mots sur lesquels il bégayait habituellement.

medicine language communication linguistics phonetics

noun

Glisseur

Agent noun of slide: one who slides.

Examples :

"The children watched the expert slider effortlessly glide down the water slide, creating a big splash at the bottom. "

Les enfants ont regardé le glisseur expert glisser sans effort sur le toboggan aquatique, créant de grosses éclaboussures en bas.

action person

noun

Porte coulissante

A sliding door.

Examples :

"The patio door has a slider, so we can easily go outside. "

La porte-fenêtre a une porte coulissante, ce qui nous permet de sortir facilement.

architecture building

noun

Glissante

A pitch thrown with added pressure by middle and ring fingers yielding a combination of backspin and sidespin, resulting in a motion to the left when thrown by a right handed pitcher.

Examples :

"The pitcher threw a nasty slider that broke sharply away from the right-handed batter, resulting in a strikeout. "

Le lanceur a lancé une glissante vicieuse qui s'est cassée brusquement loin du frappeur droitier, ce qui a entraîné un retrait sur des prises.

sport technical

noun

Glissière

Examples :

"The pitcher gripped the ball differently and threw a slider, hoping the backspin would make it harder for the batter to hit. "

Le lanceur a saisi la balle différemment et a lancé une glissière, espérant que l'effet rétro le rendrait plus difficile à frapper pour le frappeur.

sport

noun

Mini-hamburger, petit hamburger

A small hamburger.

Examples :

"We ordered five sliders."

Nous avons commandé cinq mini-hamburgers.

food

noun

Semelle de glisse

A piece of Teflon or similar material attached to a curling shoe that allows the player to slide along the ice.

Examples :

"Before stepping onto the curling ice, the player checked that her slider was securely attached to her shoe. "

Avant de s'avancer sur la glace de curling, la joueuse a vérifié que sa semelle de glisse était bien fixée à sa chaussure.

sport material wear

noun

Curseur

The movable part of a zip fastener that opens or closes the row of teeth.

Examples :

"The slider on my jacket got stuck, and I can't zip it up. "

Le curseur de ma veste s'est coincé et je ne peux pas la fermer.

part wear item

noun

Curseur

A widget allowing the user to select a value or position on a sliding scale.

Examples :

"I used the volume slider on my phone to turn the music down. "

J'ai utilisé le curseur de volume sur mon téléphone pour baisser le son de la musique.

computing electronics technology device

noun

Carrousel, diaporama

A slideshow on a web page.

Examples :

"The website's history page had a slider showing old photos of the school. "

La page d'historique du site web présentait un carrousel montrant de vieilles photos de l'école.

computing internet technology media

noun

Tortue à ventre rouge

The red-bellied terrapin (Pseudemys rubriventris, syn. Pseudemys rugosa).

Examples :

"The zookeeper explained that the slider needs a basking spot to stay healthy. "

Le gardien de zoo a expliqué que la tortue à ventre rouge a besoin d'un endroit pour se prélasser afin de rester en bonne santé.

animal biology nature

noun

Frein, ralentisseur

(skydiving) A rectangle of fabric that helps produce an orderly parachute deployment.

Examples :

"The skydiving instructor explained that the slider slows down the parachute's opening, preventing a dangerous shock to the jumper. "

L'instructeur de parachutisme a expliqué que le frein ralentit l'ouverture du parachute, évitant ainsi un choc dangereux pour le sauteur.

sport technical device vehicle

noun

Sandale, tong

An open-toed and backless sandal

Examples :

"She wore her favorite pair of sliders to the beach. "

Elle portait sa paire de tongs préférée à la plage.

wear style

Meanings

Toboggan

Examples :

"The long, red slide was great fun for the kids."

Le long toboggan rouge était très amusant pour les enfants.

Surface glissante, piste de glisse

Examples :

"Someone put a butter slider on the kitchen floor as a prank, and my dad almost fell when he walked in. "

Quelqu'un a mis une surface glissante de beurre sur le sol de la cuisine pour une blague, et mon père a failli tomber en entrant.

Avalanche, glissement de terrain

Examples :

"The slide closed the highway."

L'avalanche a bloqué l'autoroute.

Glissière, plan incliné

Examples :

"The lumberjack used the slider to move the heavy logs down the mountainside. "

Le bûcheron a utilisé la glissière pour déplacer les lourds rondins en bas de la montagne.

Curseur, coulisse

Examples :

"The volume on the radio can be adjusted using a slider. "

Le volume de la radio peut être ajusté à l'aide d'un curseur.

Glissement, coulissement

Examples :

"a slide on the ice"

Un glissement sur la glace.

Curseur, glissière

Examples :

"The volume on the radio is controlled by a slider that you can move up or down. "

Le volume de la radio est contrôlé par un curseur que vous pouvez déplacer vers le haut ou vers le bas.

Coulisse

Examples :

"The trombone player carefully adjusted the slider to change the note. "

Le tromboniste a ajusté avec soin la coulisse pour changer la note.

Diapositive

Examples :

"The teacher used a projector and a slider to show the class a picture of the solar system. "

Le professeur a utilisé un projecteur et une diapositive pour montrer à la classe une image du système solaire.

Diapositive, page

Examples :

"I still need to prepare some slides for my presentation tomorrow."

Je dois encore préparer quelques diapositives pour ma présentation de demain.

Lame de microscope

Examples :

"The student carefully placed the onion skin onto the slider before putting it under the microscope. "

L'étudiant a soigneusement placé la peau d'oignon sur la lame de microscope avant de la mettre sous le microscope.

Glissade

Examples :

"The shortstop made a great slider into second base to break up the double play. "

L'arrêt-court a fait une belle glissade en deuxième base pour empêcher le double jeu.

Cylindre, barre (pour guitare slide)

Examples :

"The blues guitarist used a slider to create the wailing, expressive sounds on his electric guitar. "

Le guitariste de blues a utilisé un cylindre pour créer les sons gémissants et expressifs sur sa guitare électrique.

Une danse vivante du comté de Kerry, en 12/8

Examples :

"At the Irish dance festival, the group from County Kerry performed a spirited slider, captivating the audience with their energetic footwork and the lively rhythm of the music. "

Au festival de danse irlandaise, le groupe du comté de Kerry a exécuté un slider énergique, captivant le public avec leur jeu de jambes énergique et le rythme entraînant de la musique.

Décalage, glissement

Examples :

"The geologist pointed to a slider in the exposed rock face, a small offset where the layers had shifted along a crack. "

Le géologue a montré un décalage dans la paroi rocheuse exposée, un petit décalage où les couches s'étaient déplacées le long d'une fissure.

Agrément, coulé

Examples :

"The pianist added a delicate slider before the main note of the melody, giving it a more ornamented and expressive sound. "

Le pianiste a ajouté un coulé délicat avant la note principale de la mélodie, lui donnant un son plus orné et expressif.

Glissement, transition sonore

Examples :

"The pronunciation of the word "flower" often includes a noticeable slider between the "ow" sound and the "er" sound. "

La prononciation du mot « flower » inclut souvent un glissement notable entre le son « ow » et le son « er ».

Fermoir, boucle

Examples :

"The new belt was plain, so she added a decorative silver slider to give it some style. "

La nouvelle ceinture était simple, alors elle a ajouté un fermoir argenté décoratif pour lui donner du style.

Mule, sandale

Examples :

"She quickly slipped on her sliders to go check the mail. "

Elle a rapidement enfilé ses mules pour aller chercher le courrier.

Bégaiement volontaire, glissement

Examples :

"During speech therapy, Mark practiced using a "slider" to ease into words that he usually stuttered on. "