Signification visuelle de 'tongs'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de tongs: Pince - Image 1

noun

Pince

An instrument or tool used for picking things up without touching them with the hands or fingers, consisting of two slats or grips hinged at the end or in the middle, and sometimes including a spring to open the grips.

"I used the tongs to flip the hot dogs on the grill. "

J'ai utilisé la pince pour retourner les hot-dogs sur le grill.

utensil item thing

noun

Pince

(by extension) A large scissors-like two-piece center-hinged forged-iron implement with oval-loop handles and with pointed tips turned inward (in the same plane as and perpendicular to the handles) to facilitate lifting and carrying a block of ice. Often called ice tongs.

"The delivery man used ice tongs to carefully lift the large block of ice and carry it into the restaurant's kitchen. "

Le livreur a utilisé une pince pour soulever délicatement le gros bloc de glace et l'emporter dans la cuisine du restaurant.

utensil item

noun

Pince

An instrument or tool used for manipulating things in a fire without touching them with the hands.

"Using tongs, the chef carefully moved the hot pizza out of the oven. "

À l'aide d'une pince, le chef a soigneusement sorti la pizza chaude du four.

utensil item

noun

Société secrète, gang

A Chinese secret society or gang.

"During the San Francisco Gold Rush era, several tongs fought for control of the city's gambling dens. "

À l'époque de la ruée vers l'or à San Francisco, plusieurs gangs se sont battus pour le contrôle des tripots de la ville.

group organization culture history society

noun

Langue

The flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around, for tasting and that is moved into various positions to modify the flow of air from the lungs in order to produce different sounds in speech.

"The child used their tongue to taste the sweet strawberry jam. "

L'enfant a utilisé sa langue pour goûter la confiture de fraises sucrée.

organ body physiology anatomy linguistics language human

noun

Langue

This organ, as taken from animals used for food (especially cows).−

"cold tongue with mustard"

Langue froide à la moutarde

"cold tongue with mustard"

Langue froide à la moutarde

food animal body organ

noun

Langue

(metonym) A language.

"He was speaking in his native tongue."

Il parlait dans sa langue maternelle.

"He was speaking in his native tongue."

Il parlait dans sa langue maternelle.

language communication

noun

Locuteurs d'une langue, ensemble

Speakers of a language, collectively.

"The tongs of the debate club argued passionately about the merits of different sports. "

Les locuteurs du club de débat ont passionnément argumenté sur les mérites des différents sports.

language person group

noun

Voix, accent

Voice (the distinctive sound of a person's speech); accent (distinctive manner of pronouncing a language).

"His Midwestern tongs were easily identifiable, even over the phone. "

Son accent du Midwest était facilement identifiable, même au téléphone.

sound language phonetics communication linguistics

noun

Manière de parler, ton

Manner of speaking, often habitually.

"My sister has a particular tongs when she talks about her art projects—she uses very descriptive words. "

Ma sœur a une manière de parler particulière quand elle parle de ses projets artistiques – elle utilise des mots très descriptifs.

language style communication

noun

Langues, orateurs

(metonym) A person speaking in a specified manner (most often plural).

"The politician's tongs, known for their fiery rhetoric, captivated the audience. "

Les langues du politicien, connues pour leur rhétorique enflammée, ont captivé le public.

person language communication

noun

Langue, parole

The power of articulate utterance; speech generally.

"My sister's excellent tongues allowed her to easily persuade our parents. "

La langue excellente de ma sœur lui a permis de persuader facilement nos parents.

communication language ability

noun

Élocution, facilité de parole

Discourse; fluency of speech or expression.

"The politician's tongs were impressive; she spoke so eloquently about the new tax plan. "

L'élocution de la politicienne était impressionnante ; elle a parlé avec tant d'éloquence du nouveau plan fiscal.

language communication

Discours, éloquence

Discourse; fluency of speech or expression.

"The student's teacher praised her excellent tongs, noting how easily she expressed her ideas in class. "

Le professeur de l'élève a fait l'éloge de son excellente éloquence, notant avec quelle facilité elle exprimait ses idées en classe.

language communication

noun

Éloge, discours honorable

Honourable discourse; eulogy.

"At the memorial service, the speaker offered a moving tongs about the deceased teacher's dedication to her students. "

Lors de la cérémonie commémorative, l'orateur a prononcé un éloge émouvant sur le dévouement de la défunte enseignante envers ses élèves.

literature language

noun

Glossolalie, parler en langues

(often in the plural) Glossolalia.

"During the religious service, some people spoke in tongues, an experience also known as glossolalia. "

Pendant le service religieux, certaines personnes ont parlé en langues, une expérience également connue sous le nom de glossolalie.

religion language

noun

Languette

In a shoe, the flap of material that goes between the laces and the foot (so called because it resembles a tongue in the mouth).

"He loosened the laces of his new sneakers to better adjust the tongs against the top of his feet. "

Il a desserré les lacets de ses nouvelles baskets pour mieux ajuster la languette contre le dessus de ses pieds.

appearance part wear

noun

Pince, tenaille

Any large or long physical protrusion on an automotive or machine part or any other part that fits into a long groove on another part.

"The car's engine had several metal tongs that fit into grooves on the frame for extra support. "

Le moteur de la voiture avait plusieurs pinces métalliques qui s'inséraient dans des rainures sur le châssis pour un soutien supplémentaire.

part machine technical

noun

Pince

A projection, or slender appendage or fixture.

"The lobster's large claw had a set of tongs that could easily crush a shell. "

La grosse pince du homard avait une pince qui pouvait facilement écraser une coquille.

utensil item

noun

Bande de terre, langue de terre

A long, narrow strip of land, projecting from the mainland into a sea or lake.

"The island's narrow tong extended far into the lake, providing a popular spot for fishing. "

La langue de terre étroite de l'île s'étendait loin dans le lac, offrant un endroit populaire pour la pêche.

geography place nature

noun

Timon

The pole of a vehicle; especially, the pole of an ox cart, to the end of which the oxen are yoked.

"The farmer carefully attached the oxen to the heavy cart's tongs. "

Le fermier attacha soigneusement les bœufs au timon de la lourde charrette.

vehicle agriculture part

noun

Battant

The clapper of a bell.

"The bell's loud clang was caused by the heavy metal tongs. "

Le fort tintement de la cloche était causé par le battant en métal lourd.

sound utensil bell-ringing

noun

Langue de feu

An individual point of flame from a fire.

"I used tongs to flip the steak on the grill. "

J'ai utilisé des pinces pour retourner le steak sur le grill.

energy physics

noun

Sole

A small sole (type of fish).

"The fisherman caught several small tongs, a type of fish. "

Le pêcheur a attrapé plusieurs petites soles, un type de poisson.

fish

noun

Hauban, étai

A short piece of rope spliced into the upper part of standing backstays, etc.; also, the upper main piece of a mast composed of several pieces.

"The sailboat's mast had several sections, and the tongs were the topmost part. "

Le mât du voilier avait plusieurs sections, et les haubans étaient la partie supérieure.

nautical sailing technical item

noun

Pince

A reed.

"The basket was woven from tongs, creating a sturdy container for carrying fruit. "

Le panier était tissé à partir d'une pince, créant un récipient robuste pour transporter des fruits.

plant

noun

Pince

A division of formation; A layer or member of a formation that pinches out in one direction.

"Example Sentence:

"The geologist pointed out a tongs of shale, a thin layer that disappeared completely within a few meters of the rock face." "

Le géologue a montré une pince de schiste, une fine couche qui a disparu complètement à quelques mètres de la paroi rocheuse.

geology part

Illustration visuelle de tongs: Prendre avec des pinces - Image 1

tongs: Prendre avec des pinces - Thumbnail 1

verb

Prendre avec des pinces

To use tongs.

"I will tong the hot sausages from the grill to the serving platter. "

Je vais prendre les saucisses chaudes du grill avec des pinces pour les mettre sur le plat de service.

utensil action

Illustration visuelle de tongs: Saisir, manipuler ou transporter avec des pinces - Image 1

tongs: Saisir, manipuler ou transporter avec des pinces - Thumbnail 1

tongs: Saisir, manipuler ou transporter avec des pinces - Thumbnail 2

verb

Saisir, manipuler ou transporter avec des pinces

To grab, manipulate or transport something using tongs.

"The chef tongs the hot sausages from the grill to the plate. "

Le chef saisit les saucisses chaudes du grill à l'assiette avec des pinces.

utensil device item

Pince

An instrument or tool used for manipulating things in a fire without touching them with the hands.

"Maria used the tongs to turn the hot dogs on the grill. "

Maria a utilisé la pince pour retourner les hot-dogs sur le grill.

utensil item thing

Société secrète, gang

A Chinese secret society or gang.

"The local newspaper reported that the tongs were involved in a fight over control of the city's gambling dens. "

Le journal local a rapporté que la société secrète était impliquée dans une bagarre pour le contrôle des tripots de la ville.

group organization history society

Langue

The flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around, for tasting and that is moved into various positions to modify the flow of air from the lungs in order to produce different sounds in speech.

"The doctor asked me to stick out my tongue so she could check if it was healthy. "

Le médecin m'a demandé de tirer la langue pour qu'elle puisse vérifier si elle était en bonne santé.

organ body physiology anatomy language phonetics

Langue

This organ, as taken from animals used for food (especially cows).−

"The butcher carefully separated the beef tongues from the rest of the meat. "

Le boucher a soigneusement séparé les langues de bœuf du reste de la viande.

food animal organ

Langue

(metonym) A language.

"Spanish is a different tongue; it's a completely different set of tongs. "

L'espagnol est une langue différente ; c'est un ensemble de langues complètement différent.

language

Locuteurs, personnes qui parlent une langue

Speakers of a language, collectively.

"The English tongs are working together to improve the school's library. "

Les locuteurs anglais travaillent ensemble pour améliorer la bibliothèque de l'école.

utensil

Voix, accent

Voice (the distinctive sound of a person's speech); accent (distinctive manner of pronouncing a language).

"My grandmother's distinctive voice, with its strong Scottish tongs, made her easy to recognize on the phone. "

La voix distinctive de ma grand-mère, avec son fort accent écossais, la rendait facile à reconnaître au téléphone.

sound language communication phonetics linguistics

Manière de parler, ton

Manner of speaking, often habitually.

"My brother has a very formal tongs when speaking to teachers. "

Mon frère a une manière de parler très formelle lorsqu'il s'adresse aux professeurs.

language style word communication

Langues, orateurs

(metonym) A person speaking in a specified manner (most often plural).

""The students with helpful comments were the tongs for understanding the lesson." "

Les langues avec des commentaires utiles étaient les orateurs pour comprendre la leçon.

person language communication

La parole, l'élocution

The power of articulate utterance; speech generally.

"This request contains a misunderstanding. The word "tongs" refers to a tool for gripping and lifting objects, not articulate utterance or speech. Perhaps you are thinking of a different word? "

Cette requête contient une incompréhension. Le mot « tongs » fait référence à un outil pour saisir et soulever des objets, et non à une expression articulée ou à la parole. Peut-être pensez-vous à un mot différent ?

ability communication language

Élocution, facilité de parole

Discourse; fluency of speech or expression.

"The student's teacher praised her excellent tongs – she spoke so fluently and clearly during the debate. "

Le professeur de l'élève a fait l'éloge de son excellente élocution – elle a parlé avec tant de fluidité et de clarté pendant le débat.

language communication ability

noun

Élocution, facilité de parole

Discourse; fluency of speech or expression.

"Her tongs during the debate were impressive; she articulated her points clearly and persuasively. "

Son élocution pendant le débat était impressionnante ; elle a articulé ses arguments clairement et avec conviction.

language communication

Éloge, discours honorable

Honourable discourse; eulogy.

"At the school assembly, the teacher delivered a beautiful set of tongs about the late Mr. Smith, praising his dedication to the students. "

Lors de l'assemblée scolaire, le professeur a prononcé un bel éloge de feu M. Smith, louant son dévouement envers les élèves.

language literature

Glossolalie, parler en langues

(often in the plural) Glossolalia.

"During the church service, some members spoke in tongues, using a form of tongs. "

Pendant le service religieux, certains membres ont parlé en langues, utilisant une forme de glossolalie.

religion language theology

noun

Languette

In a shoe, the flap of material that goes between the laces and the foot (so called because it resembles a tongue in the mouth).

"My new running shoes have a soft, comfortable tongue. "

Mes nouvelles chaussures de course ont une languette douce et confortable.

wear part anatomy

Languettes, ergots

Any large or long physical protrusion on an automotive or machine part or any other part that fits into a long groove on another part.

"The car's engine had a large metal tong that fit perfectly into a long groove on the transmission. "

Le moteur de la voiture avait une grande languette métallique qui s'insérait parfaitement dans une longue rainure sur la transmission.

technical machine part

noun

Pince

A projection, or slender appendage or fixture.

"The plant's delicate, leaf-like tongs helped it to catch the morning dew. "

Les pinces délicates, en forme de feuilles, de la plante l'aidaient à attraper la rosée du matin.

utensil item

Bande de terre, péninsule

A long, narrow strip of land, projecting from the mainland into a sea or lake.

"The island's southernmost point is a narrow tongue of land that juts out into the lake. "

Le point le plus au sud de l'île est une étroite bande de terre qui s'avance dans le lac.

geography place

Timon

The pole of a vehicle; especially, the pole of an ox cart, to the end of which the oxen are yoked.

"The farmer carefully attached the oxen to the tongs of the old wooden cart before starting his day's work in the fields. "

L'agriculteur a soigneusement attaché les bœufs au timon de la vieille charrette en bois avant de commencer sa journée de travail dans les champs.

vehicle utensil agriculture part

noun

Battant

The clapper of a bell.

"The church bell was silent; someone had removed the tongs. "

Le clocher était silencieux ; quelqu'un avait enlevé le battant.

sound utensil bell-ringing

Une flamme, une langue de feu

An individual point of flame from a fire.

"The campfire had several bright tongs of orange flame leaping high. "

Le feu de camp avait plusieurs langues de flammes orange vif qui bondissaient haut.

energy physics

Sole

A small sole (type of fish).

"The chef used tongs, a small fish, for the main course. "

Le chef a utilisé de la sole, un petit poisson, pour le plat principal.

fish

Faux-hauban, hauban

A short piece of rope spliced into the upper part of standing backstays, etc.; also, the upper main piece of a mast composed of several pieces.

"The sailboat's mast was built in sections, and the strong tongs held the upper part together. "

Le mât du voilier était construit en sections, et les faux-haubans solides maintenaient la partie supérieure ensemble.

nautical sailing technical part

noun

Pince

A reed.

"The weaver used tongs made of strong reeds to separate the threads on the loom. "

Le tisserand utilisait une pince faite de roseaux solides pour séparer les fils sur le métier à tisser.

plant material

Biseau, amincissement

A division of formation; A layer or member of a formation that pinches out in one direction.

"The geologist noted a thin tongue of sandstone, a different formation, in the rock layers. "

Le géologue a noté un fin biseau de grès, une formation différente, dans les couches rocheuses.

geology part