contretemps

/ˈkɒn.tɹə.tɑ̃ŋ/ /kɑːn.tɹə.tɑ̃/

Định nghĩa

noun

Sự cố, tình huống khó xử, chuyện không hay.

An unforeseen, inopportune, or embarrassing event; a hitch

Ví dụ :

"The graduation ceremony suffered a slight contretemps when the speaker's microphone stopped working. "

Buổi lễ tốt nghiệp gặp một sự cố nhỏ khi micro của diễn giả đột ngột bị hỏng.

noun

Sự cố, tình huống khó xử.

An ill-timed pass.

Ví dụ :

"The quarterback's contretemps – throwing the ball right as the receiver fell down – cost the team a touchdown. "

Sự cố chuyền bóng sai thời điểm của tiền vệ dẫn bóng - anh ta ném bóng ngay khi người nhận bóng ngã xuống - đã khiến đội mất cơ hội ghi bàn thắng quyết định.

action event

Từ liên quan

touchdown noun

/ˈtʌtʃdaʊn/

Ghi bàn chạm đất.

"Today I scored my first touchdown."

Hôm nay tôi đã ghi bàn chạm đất đầu tiên của mình.

quarterback noun

/ˈkwɔːrtərbæk/ /ˈkwɔːɾərbæk/

Hậu vệ dẫn bóng.

"The quarterback threw a long pass to the wide receiver during the school football game. "

Trong trận bóng bầu dục của trường, hậu vệ dẫn bóng đã ném một đường chuyền dài cho cầu thủ bắt bóng cánh.

inopportune adjective

/ɪnˌɑpərˈtun/ /ˌɪnɑpərˈtun/

Không thích hợp, bất tiện, không đúng lúc.

"That was a most inopportune spot for a picnic."

Chỗ đó hoàn toàn không thích hợp để đi picnic chút nào.

unforeseen noun

/ˌʌnfɔːrˈsiːn/ /ˌʌnfɔːrˈsin/

Bất ngờ, không lường trước, sự cố bất ngờ.

"The unexpected snowstorm was an unforeseen obstacle to the school field trip. "

Trận bão tuyết bất ngờ là một trở ngại không lường trước được cho chuyến đi thực tế của trường.

microphone noun

/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ /ˈmaɪ.kɹəˌfoʊn/

Micrô, ống nói.

"The teacher used the microphone to project her voice clearly to all the students in the large classroom. "

Giáo viên dùng micrô để giọng nói của cô được rõ ràng và vang đến tất cả học sinh trong lớp học lớn.

suffered verb

/ˈsʌfəd/ /ˈsʌfɚd/

Chịu đựng, gánh chịu.

"Is anyone here afraid of suffering hardship?"

Có ai ở đây sợ phải chịu đựng gian khổ không?

speaker noun

/ˈspiːkə/ /ˈspikɚ/

Diễn giả, người nói, người phát biểu.

"The speaker at the school assembly encouraged students to be respectful. "

Diễn giả tại buổi tập trung của trường đã khuyến khích học sinh phải biết tôn trọng người khác.

ceremony noun

/ˈsɛɹɪməni/ /ˈsɛɹəmoʊni/

Nghi lễ, buổi lễ.

"The graduation ceremony was a significant event for all the students. "

Lễ tốt nghiệp là một nghi lễ quan trọng đối với tất cả học sinh.

graduation noun

/ˌɡɹædʒuˈeɪʃən/

Tốt nghiệp, lễ tốt nghiệp.

"After years of hard work, Maria's graduation from university was a joyful celebration. "

Sau nhiều năm học hành chăm chỉ, lễ tốt nghiệp đại học của Maria là một buổi ăn mừng đầy niềm vui.

throwing verb

/ˈθɹəʊ.ɪŋ/ /ˈθɹoʊ.ɪŋ/

Ném, quăng, liệng.

"The strong wind was throwing the leaves from the trees onto the sidewalk. "

Gió mạnh đang thổi tung lá từ trên cây xuống vỉa hè.

receiver noun

/ɹəˈsiːvə/ /ɹəˈsivɚ/

Người nhận, vật nhận.

"The student was the receiver of the first-place award for her science project. "

Cô học sinh đó là người nhận giải nhất cho dự án khoa học của mình.

embarrassing verb

/ɪmˈbæɹəsɪŋ/

Làm bối rối, làm xấu hổ, làm ngượng ngùng.

"The sudden silence during my presentation began to embarrass me, making me forget what I was going to say next. "

Sự im lặng đột ngột trong bài thuyết trình của tôi bắt đầu làm tôi bối rối, khiến tôi quên mất mình định nói gì tiếp theo.