Hình nền cho leaned

leaned

/liːnd/

Hình ảnh minh họa leaned - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa leaned - Ảnh 2

verb

Nghiêng, dựa, tựa.

To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating.

Ví dụ :

"She leaned out of the window."

Cô ấy nghiêng người ra ngoài cửa sổ.

position action

Hình ảnh minh họa leaned - Ảnh 1

verb

Nghiêng về, hướng về.

To incline in opinion or desire; to conform in conduct; often with to, toward, etc.

Ví dụ :

"I’m leaning towards voting Conservative in the next election. The Hispanic vote leans Democratic."

Tôi đang nghiêng về việc bỏ phiếu cho Đảng Bảo thủ trong cuộc bầu cử tới. Phiếu bầu của người gốc Hispanic thường hướng về Đảng Dân chủ.

attitude tendency action direction

Hình ảnh minh họa leaned - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa leaned - Ảnh 2

verb

Dựa, Tựa vào.

Followed by against, on, or upon: to rest or rely, for support, comfort, etc.

Ví dụ :

"After a long day at work, she leaned against the wall to rest her tired legs. "

Sau một ngày dài làm việc, cô ấy tựa vào tường để nghỉ cho đôi chân mỏi.

position action

Hình ảnh minh họa leaned - Ảnh 1

verb

Nghiêng, dựa.

To hang outwards.

Ví dụ :

"The old wooden fence leaned precariously outward, threatening to fall into the neighbor's yard. "

Hàng rào gỗ cũ kỹ nghiêng hẳn ra ngoài một cách nguy hiểm, như sắp đổ ập vào sân nhà hàng xóm.

position architecture nautical

Hình ảnh minh họa leaned - Ảnh 1

verb

Tựa, dựa vào.

To press against.

Ví dụ :

"The tired student leaned against the classroom wall while waiting for the bus. "

Cậu sinh viên mệt mỏi tựa người vào tường lớp học trong lúc chờ xe buýt.

position action

Hình ảnh minh họa leaned - Ảnh 1

verb

Làm loãng, giảm lượng xăng.

To thin out (a fuel-air mixture): to reduce the fuel flow into the mixture so that there is more air or oxygen.

Ví dụ :

"The race car mechanic leaned the engine slightly to improve fuel efficiency. "

Người thợ máy xe đua đã chỉnh động cơ cho bớt xăng một chút để tiết kiệm nhiên liệu hơn.

technical fuel machine industry vehicle energy system science

Hình ảnh minh họa leaned - Ảnh 1

verb

Ẩn, che giấu, giấu diếm.

Ví dụ :

"She leaned her secret feelings for him in her diary. "

Cô ấy giấu kín những cảm xúc thầm kín dành cho anh ấy trong nhật ký.