spiders Meaning

noun

Araignées

Any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey.

Examples :

"Spiders often build webs in the corners of our garage to catch insects. "

Les araignées construisent souvent des toiles d'araignée dans les coins de notre garage pour attraper des insectes.

noun

Araignée, robot d'indexation

A program which follows links on the World Wide Web in order to gather information.

Examples :

"Search engines use spiders to explore websites and index their content. "

Les moteurs de recherche utilisent des araignées pour explorer les sites web et indexer leur contenu.

computing internet technology

noun

Araignée, boisson à base de glace et de soda

A float (drink) made by mixing ice-cream and a soda or fizzy drink (such as lemonade).

Examples :

"2002, Katharine Gasparini, Cranberry and vanilla ice cream spider, recipe in Cool Food, page 339."

2002, Katharine Gasparini, Araignée à la crème glacée à la canneberge et à la vanille, recette dans Cool Food, page 339.

drink food entertainment

noun

Boisson alcoolisée à base de brandy et de limonade ou de ginger beer

An alcoholic drink made with brandy and lemonade or ginger beer.

Examples :

"After a long day working in the outback heat, Dad enjoys relaxing with a couple of spiders on the veranda. "

Après une longue journée de travail dans la chaleur de l'arrière-pays, papa aime se détendre avec quelques boissons à base de brandy et de limonade sur la véranda.

drink

noun

Une personne maigre, filiforme

A spindly person.

Examples :

"My little brother is all arms and legs; we call him "spiders" because he's so spindly. "

Mon petit frère n'est que bras et jambes ; nous l'appelons « une personne maigre » parce qu'il est si filiforme.

person appearance

noun

Dragueur, coureur de jupons

A man who persistently approaches or accosts a woman in a public social setting, particularly in a bar.

Examples :

""She quickly left the bar after noticing a group of spiders hovering nearby, trying to pick up women." "

Elle a rapidement quitté le bar après avoir remarqué un groupe de dragueurs rôdant à proximité, essayant d'aborder des femmes.

human society culture person entertainment attitude sex

noun

Araignée

A stick with a convex arch-shaped notched head used to support the cue when the cue ball is out of reach at normal extension; a bridge.

Examples :

"The pool player used the spiders to reach the cue ball, as it was too far for him to hit with just the cue stick. "

Le joueur de billard a utilisé les araignées pour atteindre la bille, car elle était trop loin pour qu'il puisse la frapper juste avec la queue.

sport utensil game

noun

Poêle à frire en fonte à trois pieds

A cast-iron frying pan with three legs, once common in open-hearth cookery.

Examples :

"Over the open fire, the cook used spiders to fry bacon and eggs for breakfast. "

Au-dessus du feu de bois, le cuisinier utilisait une poêle à frire en fonte à trois pieds pour faire frire du bacon et des œufs pour le petit-déjeuner.

utensil food

noun

Araignée (ustensile de cuisine)

Implement for moving food in and out of hot oil for deep frying, with a circular metal mesh attached to a long handle; a spider skimmer

Examples :

"My mom used the spiders to carefully lift the crispy fried chicken out of the hot oil. "

Ma mère a utilisé l'araignée pour sortir délicatement le poulet frit croustillant de l'huile chaude.

utensil food item

noun

Araignée de pédalier

A part of a crank, to which the chainrings are attached.

Examples :

"The mechanic removed the worn chainrings from the spiders of the bicycle's crankset. "

Le mécanicien a retiré les plateaux usés des araignées de pédalier du pédalier du vélo.

part machine vehicle technical

noun

Héroïne

Heroin (street drug).

Examples :

""He lost everything to the spiders." "

Il a tout perdu à cause de l'héroïne.

substance medicine

noun

Araignées

Part of a resonator instrument that transmits string vibrations from the bridge to a resonator cone at multiple points.

Examples :

"The banjo's spiders efficiently transfer the vibrations from the strings to the sound hole. "

Les araignées du banjo transfèrent efficacement les vibrations des cordes à l'ouïe.

part music device technical

noun

Araignée, châssis

A skeleton or frame with radiating arms or members, often connected by crosspieces, such as a casting forming the hub and spokes to which the rim of a fly wheel or large gear is bolted; the body of a piston head; or a frame for strengthening a core or mould for a casting.

Examples :

"The engineer inspected the spiders inside the large gear, making sure each arm was securely fastened to prevent future breakdowns. "

L'ingénieur a inspecté les châssis à l'intérieur du grand engrenage, s'assurant que chaque bras était solidement fixé pour éviter les pannes futures.

technical machine part structure

noun

Mouche araignée

(fly fishing) a soft-hackle fly

Examples :

"The fly fisherman showed me his collection of spiders, explaining they are excellent for catching trout in the early spring. "

Le pêcheur à la mouche m'a montré sa collection de mouches araignées, expliquant qu'elles sont excellentes pour attraper la truite au début du printemps.

animal insect fish sport

noun

Toile d'araignée

The network of wires separating the areas of a dartboard

Examples :

"The dart bounced off the spiders, landing just outside the double twenty. "

La fléchette a rebondi sur la toile d'araignée, atterrissant juste à l'extérieur du double vingt.

game sport part

noun

Graphe araignée, arbre araignée

A spider graph or spider tree

Examples :

"The presentation used a spider graph to illustrate the sales figures for each product line. "

La présentation a utilisé un graphe araignée pour illustrer les chiffres de vente de chaque gamme de produits.

animal insect organism

noun

Un type de phaéton léger

A type of light phaeton.

Examples :

"My grandfather collects antique carriages, and his favorite is a pair of spiders, which he uses for special occasions. "

Mon grand-père collectionne les voitures anciennes, et son préféré est une paire de phaétons légers, qu'il utilise pour les grandes occasions.

vehicle

verb

Se déplacer comme une araignée

To move like a spider.

Examples :

"The toddler spidered up the climbing frame, using all fours. "

Le tout-petit s'est déplacé comme une araignée sur l'échelle de grimpe, en utilisant ses quatre membres.

animal action way

verb

Recouvrir comme une toile d'araignée

To cover a surface like a cobweb.

Examples :

"Dust and cracks began to spider the old painting, making it look like a faded web. "

La poussière et les fissures ont commencé à recouvrir l'ancienne peinture comme une toile d'araignée, lui donnant l'apparence d'une toile fanée.

nature animal

verb

Explorer, parcourir

(of a computer program) To follow links on the World Wide Web in order to gather information.

Examples :

"The online dictionary is regularly spidered by search engines."

Le dictionnaire en ligne est régulièrement exploré par les moteurs de recherche.

internet computing technology

Meanings

Araignées

Examples :

"Spiders often build webs in the corners of our garage to catch insects. "

Les araignées construisent souvent des toiles d'araignée dans les coins de notre garage pour attraper des insectes.

Araignée, robot d'indexation

Examples :

"Search engines use spiders to explore websites and index their content. "

Les moteurs de recherche utilisent des araignées pour explorer les sites web et indexer leur contenu.

Araignée, boisson à base de glace et de soda

Examples :

"2002, Katharine Gasparini, Cranberry and vanilla ice cream spider, recipe in Cool Food, page 339."

2002, Katharine Gasparini, Araignée à la crème glacée à la canneberge et à la vanille, recette dans Cool Food, page 339.

Boisson alcoolisée à base de brandy et de limonade ou de ginger beer

Examples :

"After a long day working in the outback heat, Dad enjoys relaxing with a couple of spiders on the veranda. "

Après une longue journée de travail dans la chaleur de l'arrière-pays, papa aime se détendre avec quelques boissons à base de brandy et de limonade sur la véranda.

Une personne maigre, filiforme

Examples :

"My little brother is all arms and legs; we call him "spiders" because he's so spindly. "

Mon petit frère n'est que bras et jambes ; nous l'appelons « une personne maigre » parce qu'il est si filiforme.

Dragueur, coureur de jupons

Examples :

""She quickly left the bar after noticing a group of spiders hovering nearby, trying to pick up women." "

Elle a rapidement quitté le bar après avoir remarqué un groupe de dragueurs rôdant à proximité, essayant d'aborder des femmes.

Araignée

Examples :

"The pool player used the spiders to reach the cue ball, as it was too far for him to hit with just the cue stick. "

Le joueur de billard a utilisé les araignées pour atteindre la bille, car elle était trop loin pour qu'il puisse la frapper juste avec la queue.

Poêle à frire en fonte à trois pieds

Examples :

"Over the open fire, the cook used spiders to fry bacon and eggs for breakfast. "

Au-dessus du feu de bois, le cuisinier utilisait une poêle à frire en fonte à trois pieds pour faire frire du bacon et des œufs pour le petit-déjeuner.

Araignée (ustensile de cuisine)

Examples :

"My mom used the spiders to carefully lift the crispy fried chicken out of the hot oil. "

Ma mère a utilisé l'araignée pour sortir délicatement le poulet frit croustillant de l'huile chaude.

Araignée de pédalier

Examples :

"The mechanic removed the worn chainrings from the spiders of the bicycle's crankset. "

Le mécanicien a retiré les plateaux usés des araignées de pédalier du pédalier du vélo.

Héroïne

Examples :

""He lost everything to the spiders." "

Il a tout perdu à cause de l'héroïne.

Araignées

Examples :

"The banjo's spiders efficiently transfer the vibrations from the strings to the sound hole. "

Les araignées du banjo transfèrent efficacement les vibrations des cordes à l'ouïe.

Araignée, châssis

Examples :

"The engineer inspected the spiders inside the large gear, making sure each arm was securely fastened to prevent future breakdowns. "

L'ingénieur a inspecté les châssis à l'intérieur du grand engrenage, s'assurant que chaque bras était solidement fixé pour éviter les pannes futures.

Mouche araignée

Examples :

"The fly fisherman showed me his collection of spiders, explaining they are excellent for catching trout in the early spring. "

Le pêcheur à la mouche m'a montré sa collection de mouches araignées, expliquant qu'elles sont excellentes pour attraper la truite au début du printemps.

Toile d'araignée

Examples :

"The dart bounced off the spiders, landing just outside the double twenty. "

La fléchette a rebondi sur la toile d'araignée, atterrissant juste à l'extérieur du double vingt.

Graphe araignée, arbre araignée

Examples :

"The presentation used a spider graph to illustrate the sales figures for each product line. "

La présentation a utilisé un graphe araignée pour illustrer les chiffres de vente de chaque gamme de produits.

Un type de phaéton léger

Examples :

"My grandfather collects antique carriages, and his favorite is a pair of spiders, which he uses for special occasions. "

Mon grand-père collectionne les voitures anciennes, et son préféré est une paire de phaétons légers, qu'il utilise pour les grandes occasions.

Se déplacer comme une araignée

Examples :

"The toddler spidered up the climbing frame, using all fours. "

Le tout-petit s'est déplacé comme une araignée sur l'échelle de grimpe, en utilisant ses quatre membres.

Recouvrir comme une toile d'araignée

Examples :

"Dust and cracks began to spider the old painting, making it look like a faded web. "

La poussière et les fissures ont commencé à recouvrir l'ancienne peinture comme une toile d'araignée, lui donnant l'apparence d'une toile fanée.

Explorer, parcourir

Examples :

"The online dictionary is regularly spidered by search engines."