nonplussed

/nɒnˈplʌst/ /nɑnˈplʌst/

verb

Bối rối, làm bối rối, làm ngơ ngác.

To perplex or bewilder someone; to confound or flummox

Ví dụ :

"The unexpected announcement of a pop quiz nonplussed the students. "

Thông báo bất ngờ về bài kiểm tra nhanh đã khiến các học sinh ngơ ngác cả người.

adjective

Bối rối, ngơ ngác, không biết xử trí.

Bewildered; unsure how to respond or act.

Ví dụ :

"The teacher's unexpected announcement left the students nonplussed. "

Thông báo bất ngờ của giáo viên khiến học sinh bối rối, không biết phải phản ứng thế nào.

attitude mind character

adjective

Không hề nao núng, thản nhiên, không mảy may.

Unfazed, unaffected, or unimpressed.

Ví dụ :

"Despite the unexpected rain, the student was nonplussed; she had brought an umbrella. "

Dù trời bất ngờ đổ mưa, cô sinh viên vẫn không hề nao núng; cô ấy đã mang theo ô rồi.

attitude mind emotion character

Định nghĩa

Bối rối, làm bối rối, làm ngơ ngác.

Ví dụ :

"The unexpected announcement of a pop quiz nonplussed the students. "

Thông báo bất ngờ về bài kiểm tra nhanh đã khiến các học sinh ngơ ngác cả người.

Bối rối, ngơ ngác, không biết xử trí.

Ví dụ :

"The teacher's unexpected announcement left the students nonplussed. "

Thông báo bất ngờ của giáo viên khiến học sinh bối rối, không biết phải phản ứng thế nào.

Không hề nao núng, thản nhiên, không mảy may.

Ví dụ :

"Despite the unexpected rain, the student was nonplussed; she had brought an umbrella. "

Dù trời bất ngờ đổ mưa, cô sinh viên vẫn không hề nao núng; cô ấy đã mang theo ô rồi.

Từ liên quan

students noun

Học sinh, sinh viên.

flummox verb

Bối rối, làm bối rối, làm hoang mang.

perplex noun

Khó khăn, sự bối rối, điều rắc rối.

unaffected verb

Không ảnh hưởng đến, không tác động đến.

unimpressed verb

Không ấn tượng, không có cảm xúc, không mảy may xúc động.

someone noun

Ai đó, người nào đó.

bewildered verb

Bối rối, hoang mang, làm choáng váng.

announcement noun

Thông báo, lời tuyên bố.

unexpected adjective

Bất ngờ, không lường trước, đột ngột.

confound noun

Yếu tố gây nhiễu.

bewilder verb

Hoang mang, làm bối rối, gây hoang mang.

umbrella noun

Ô, dù.