backtalk

/ˈbæktɔːk/ /ˈbæktɑːk/

Định nghĩa

noun

Cãi láo, hỗn láo, cãi bướng.

Verbal impudence or argumentative discourse, given in response.

Ví dụ :

"The student's backtalk to the teacher earned him a detention. "

Việc học sinh cãi láo với giáo viên khiến em ấy bị phạt ở lại trường.

verb

Cãi láo, trả treo.

To respond to in an aggressively disputatious, often sarcastic or insolent manner.

Ví dụ :

"Peter was sent to detention for backtalking the teacher."

Peter bị phạt ở lại trường vì tội cãi láo/trả treo giáo viên.

attitude communication language action human character

Từ liên quan

disputatious adjective

/ˌdɪspjəˈteɪʃəs/

Hay tranh cãi, thích tranh luận.

"The artist's new sculpture was disputatious, sparking heated debates about its meaning and worth. "

Tác phẩm điêu khắc mới của người nghệ sĩ gây nhiều tranh cãi, làm dấy lên những cuộc tranh luận gay gắt về ý nghĩa và giá trị của nó.

teacher noun

/ˈtiːt͡ʃə/ /ˈtit͡ʃɚ/

Giáo viên, thầy giáo, cô giáo.

"My daughter's teacher is very kind and helpful. "

Cô giáo của con gái tôi rất tốt bụng và hay giúp đỡ người khác.

response noun

/ɹɪˈspɒns/

Phản hồi, câu trả lời, hồi đáp.

"My teacher asked for a response to the question, so I wrote an answer on the board. "

Cô giáo yêu cầu một phản hồi cho câu hỏi, nên em đã viết câu trả lời lên bảng.

student noun

/ˈstjuː.dənt/ /ˈstu.dn̩t/

Học sinh, sinh viên.

"He is a student of life."

Anh ấy là một người luôn học hỏi từ cuộc sống.

respond noun

/rɪˈspɑnd/ /rɪˈspɒnd/

Sự đáp lại, câu trả lời, hồi âm.

"The teacher praised the student's quick respond to the question. "

Cô giáo khen ngợi học sinh vì đã nhanh chóng có câu trả lời cho câu hỏi.

impudence noun

/ˈɪmpjudəns/

Vô lễ, xấc xược, hỗn xược.

"His teacher was shocked by the student's impudence in openly arguing with her about his failing grade. "

Giáo viên của cậu ấy đã rất sốc trước sự hỗn xược của học sinh đó khi dám ngang nhiên cãi lại cô về điểm kém của mình.

insolent noun

/ˈɪnsə.lənt/

Kẻ xấc xược, người vô lễ.

"The teacher punished the insolent for repeatedly talking back and disrupting the class. "

Giáo viên đã phạt kẻ xấc xược vì liên tục cãi lời và làm ồn trong lớp.

argumentative adjective

/ˌɑːɡjʊˈmɛntətɪv/ /ˌɑɹɡjəˈmɛn(t)ətɪv/

Hay tranh cãi, thích tranh luận.

"The professor's lecture was very argumentative, presenting a clear and logical case for her theory. "

Bài giảng của vị giáo sư rất giàu tính tranh luận, trình bày một cách rõ ràng và logic để bảo vệ cho lý thuyết của bà.

aggressively adverb

/əˈɡrɛsɪvli/ /əˈɡrɛsɪvliː/

Hung hăng, quyết liệt, mạnh mẽ.

"The student aggressively pursued the scholarship, attending every preparation session and studying late into the night. "

Cậu sinh viên đó theo đuổi học bổng một cách quyết liệt, tham gia mọi buổi chuẩn bị và học khuya đến tận đêm.

discourse noun

/dɪsˈkɔː(ɹ)s/

Diễn ngôn, cuộc đàm thoại, cuộc trò chuyện.

"The discourse between the teacher and the student was about the upcoming history exam. "

Cuộc trò chuyện giữa giáo viên và học sinh là về kỳ thi lịch sử sắp tới.

sarcastic adjective

/sɑːˈkæstik/ /sɑɹˈkæstik/

Mỉa mai, châm biếm.

"Her sarcastic tone made it clear she didn't believe a word he said. "

Cái giọng mỉa mai của cô ấy cho thấy rõ ràng là cô ấy chẳng tin một lời nào anh ta nói.

detention noun

/dɪˈtɛnʃən/

Giam giữ, sự giam giữ, lệnh giam giữ.

"The detention lasted for an hour after school. "

Việc giam giữ kéo dài một tiếng sau giờ học.