Hình nền cho tone

tone

/təʊn/ /toʊn/

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 4

noun

Âm điệu, cao độ.

A specific pitch.

Ví dụ :

"The piano teacher praised the student for the even tone of her practice piece. "

Cô giáo dạy piano khen ngợi học sinh vì đã giữ được âm điệu đều đặn, không bị chênh phô trong bài tập của mình.

music sound essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

noun

Cung.

(in the diatonic scale) An interval of a major second.

Ví dụ :

"The melody had a beautiful tone, rising a major second between each note. "

Giai điệu có một âm sắc rất hay, cao lên một cung giữa mỗi nốt nhạc.

music sound number essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

noun

Âm điệu, giọng điệu.

(in a Gregorian chant) A recitational melody.

Ví dụ :

"The choir practiced the Gregorian chant's gentle tone. "

Dàn hợp xướng luyện tập âm điệu du dương của bài thánh ca Gregorian.

music religion essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

noun

Âm sắc, giọng, thanh điệu.

The character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice.

Ví dụ :

"The piano's tone was bright and clear, making it easy to hear every note. "

Âm sắc của cây đàn piano rất tươi sáng và trong trẻo, giúp người nghe dễ dàng nghe được từng nốt nhạc.

sound music language communication character essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

noun

Giọng, sắc thái, âm điệu.

General character, mood, or trend.

Ví dụ :

"Her rousing speech gave an upbeat tone to the rest of the evening."

Bài phát biểu đầy hứng khởi của cô ấy đã mang lại một sắc thái vui vẻ, lạc quan cho phần còn lại của buổi tối.

style character attitude communication language writing media literature essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 3

noun

Thanh điệu, âm điệu.

The pitch of a word that distinguishes a difference in meaning, for example in Chinese.

Ví dụ :

"The speaker's tone in her presentation was polite, but the rising tone on the word "unfortunately" suggested she was disappointed. "

Trong bài thuyết trình, giọng điệu của diễn giả lịch sự, nhưng thanh điệu lên cao ở từ "tiếc là" cho thấy cô ấy thất vọng.

linguistics phonetics language sound word communication essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

noun

Giọng điệu, giọng mè nheo.

A whining style of speaking; a kind of mournful or artificial strain of voice; an affected speaking with a measured rhythm and a regular rise and fall of the voice.

Ví dụ :

"Children often read with a tone."

Trẻ con hay đọc sách với giọng điệu mè nheo.

language style communication sound essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 3

noun

Giọng, âm điệu.

The manner in which speech or writing is expressed.

Ví dụ :

"Her tone in the meeting was serious, indicating that she wanted everyone to listen carefully. "

Giọng điệu của cô ấy trong cuộc họp rất nghiêm túc, cho thấy cô ấy muốn mọi người lắng nghe cẩn thận.

language writing style communication essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

noun

Tâm trạng, sắc thái.

State of mind; temper; mood.

Ví dụ :

"Her tone suggested she was disappointed with the test results. "

Giọng điệu của cô ấy cho thấy cô ấy thất vọng với kết quả bài kiểm tra.

mind attitude character style communication literature linguistics music essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

noun

Sắc thái, tông màu.

The shade or quality of a colour.

Ví dụ :

"The painting's tone was a soft, muted yellow-green. "

Bức tranh có tông màu xanh vàng dịu nhẹ và trầm lắng.

color quality essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

noun

Sắc thái.

The favourable effect of a picture produced by the combination of light and shade, or of colours.

Ví dụ :

"This picture has tone."

Bức ảnh này có sắc thái rất đẹp.

art appearance style quality essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

noun

Săn chắc, độ săn chắc.

The definition and firmness of a muscle or organ; see also: tonus.

Ví dụ :

"The doctor said the athlete's hamstring had good tone, meaning the muscle was strong and healthy. "

Bác sĩ nói gân kheo của vận động viên đó có độ săn chắc tốt, nghĩa là cơ bắp khỏe mạnh và không bị nhão.

physiology anatomy body medicine organ essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

noun

Sức khỏe, sự cường tráng.

The state of a living body or of any of its organs or parts in which the functions are healthy and performed with due vigor.

Ví dụ :

"The athlete's strong tone allowed him to lift heavy weights easily. "

Nhờ có thể trạng cường tráng, vận động viên đó có thể nâng tạ nặng một cách dễ dàng.

physiology medicine biology body condition essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

noun

Trương lực, Sức căng, Độ săn chắc.

Normal tension or responsiveness to stimuli.

Ví dụ :

"The baby's tone was normal; she reacted happily to the sound of her mother's voice. "

Trương lực cơ của em bé bình thường; bé phản ứng rất vui vẻ khi nghe thấy giọng mẹ.

physiology medicine body essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

noun

Súng.

Ví dụ :

"My grandfather used to carry a heavy hunting tone. "

Ông tôi ngày xưa hay mang theo một khẩu súng săn nặng trịch.

weapon military essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 4

verb

Lên giọng, tạo âm điệu.

To give a particular tone to

Ví dụ :

"The teacher toned down her criticism, making the feedback less harsh and more helpful. "

Cô giáo đã giảm nhẹ giọng phê bình, khiến những nhận xét trở nên bớt gay gắt và hữu ích hơn.

communication language writing style essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

verb

Làm đổi màu, nhuộm màu.

To change the colour of

Ví dụ :

"The artist used a special dye to tone the fabric a deeper shade of blue. "

Người họa sĩ đã dùng một loại thuốc nhuộm đặc biệt để làm đổi màu vải, nhuộm nó thành một màu xanh dương đậm hơn.

color essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

verb

Làm săn chắc, làm khỏe.

To make (something) firmer

Ví dụ :

"The chef toned the dough before rolling it out to make the perfect pizza crust. "

Đầu bếp nhồi bột kỹ hơn để làm cho bột săn chắc lại trước khi cán mỏng ra làm đế bánh pizza hoàn hảo.

body physiology essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

verb

Hòa hợp, phối hợp.

To harmonize, especially in colour

Ví dụ :

"The artist carefully toned the paint colours to create a soft, calming effect in the bedroom. "

Người họa sĩ cẩn thận phối màu sơn sao cho hài hòa để tạo ra một hiệu ứng nhẹ nhàng, thư thái trong phòng ngủ.

color art appearance essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

verb

Lên giọng, làm bộ.

To utter with an affected tone.

Ví dụ :

"To impress his classmates, he toned his voice, speaking in a deliberately dramatic way. "

Để gây ấn tượng với các bạn trong lớp, cậu ta lên giọng làm bộ, cố tình nói một cách kịch tính.

communication language attitude essential

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa tone - Ảnh 4

pronoun

Một trong hai.

The one (of two)

Ví dụ :

"My brother and I both wanted the last slice of pizza; tone of us got it. "

Anh trai tôi và tôi đều muốn miếng pizza cuối cùng; một trong hai chúng tôi đã có được nó.

grammar language essential