incalculable

/ɪnˈkælkjələbəl/ /ɪŋˈkælkjələbəl/

adjective

Không thể tính được, vô số, không đếm xuể.

Too great or numerous to be computed.

Ví dụ :

"The loss the National Library suffered from the fire is incalculable."

Thiệt hại mà Thư viện Quốc gia phải gánh chịu từ vụ hỏa hoạn là không thể tính đếm được.

adjective

Không tính được, không thể tính toán được, vô kể.

Impossible to calculate.

Ví dụ :

"The damage caused by the earthquake was incalculable; it was impossible to determine the total cost of rebuilding. "

Thiệt hại do trận động đất gây ra là vô kể; không thể nào xác định được tổng chi phí để tái thiết.

amount number math

adjective

Không thể đoán trước, khó đoán.

Of a person's mood or character, etc.: impossible to predict.

Ví dụ :

"Her mood was incalculable; one minute she was laughing, the next crying. "

Tâm trạng của cô ấy thật khó đoán; phút trước còn đang cười, phút sau đã khóc rồi.

character mind person attitude

Định nghĩa

Không thể tính được, vô số, không đếm xuể.

Ví dụ :

"The loss the National Library suffered from the fire is incalculable."

Thiệt hại mà Thư viện Quốc gia phải gánh chịu từ vụ hỏa hoạn là không thể tính đếm được.

Không tính được, không thể tính toán được, vô kể.

Ví dụ :

"The damage caused by the earthquake was incalculable; it was impossible to determine the total cost of rebuilding. "

Thiệt hại do trận động đất gây ra là vô kể; không thể nào xác định được tổng chi phí để tái thiết.

Không thể đoán trước, khó đoán.

Ví dụ :

"Her mood was incalculable; one minute she was laughing, the next crying. "

Tâm trạng của cô ấy thật khó đoán; phút trước còn đang cười, phút sau đã khóc rồi.

Từ liên quan

rebuilding verb

Xây dựng lại, tái thiết.

determine verb

Xác định, định rõ, vạch rõ.

calculate verb

Tính toán, ước tính.

computed verb

Tính toán, ước tính.

suffered verb

Chịu đựng, gánh chịu.

character noun

Nhân vật, vai.

laughing verb

Cười, bật cười, cười phá lên.

numerous adjective

Nhiều, vô số, hằng hà sa số.

library noun

Thư viện.

earthquake noun

Động đất, địa chấn.

national noun

Công dân.

impossible noun

Điều không thể.