handbagged

/ˈhændbæɡd/ /ˈhæmˌbæɡd/

Định nghĩa

verb

Công kích, chỉ trích (gay gắt), vùi dập.

Figuratively, to hit with a handbag; to attack verbally or subject to criticism (used of Margaret Thatcher).

Ví dụ :

"The politician was handbagged by the journalist for her controversial remarks. "

Vị chính trị gia bị nhà báo công kích dữ dội vì những phát ngôn gây tranh cãi của bà.

Từ liên quan

controversial adjective

/kɒn.tɹə.ˈvɜː.sjəl/ /kɑn.tɹə.ˈvɝ.si.əl/

Gây tranh cãi, còn nhiều tranh luận.

"The school's new dress code was controversial, sparking debate among parents about its impact on students' freedom of expression. "

Quy định mới về đồng phục của trường đã gây tranh cãi, làm dấy lên cuộc tranh luận giữa các phụ huynh về ảnh hưởng của nó đến quyền tự do thể hiện của học sinh.

figuratively adverb

/ˈfɪɡjərətɪvli/ /ˈfɪɡərətɪvli/

Một cách bóng bẩy, theo nghĩa bóng.

""The teacher said the student's idea was figuratively a gold mine, meaning it was very valuable and full of potential, but not actually made of gold." "

Cô giáo nói ý tưởng của học sinh đó, theo nghĩa bóng, là một mỏ vàng, ý là nó rất giá trị và đầy tiềm năng, chứ không phải là mỏ vàng thật sự.

with adverb

/wɪθ/ /wɪð/

Cùng, với, chung với.

"Do you want to come with?"

Bạn có muốn đi cùng không?

handbag noun

/ˈhæm.bəɡ/

Túi xách, giỏ xách, túi.

"My sister took her handbag to school with her this morning. "

Sáng nay chị gái tôi mang túi xách đi học.

verbally adverb

/ˈvɜːrbəli/ /ˈvɜːrbəlli/

Bằng lời nói, bằng miệng.

"Dumbstruck with joy, she was unable to express herself verbally, but the gratitude in her face was evident to all."

Quá đỗi vui mừng đến câm lặng, cô ấy không thể diễn đạt thành lời, nhưng sự biết ơn trên khuôn mặt cô ấy thì ai cũng thấy rõ.

subject adjective

/ˈsʌb.dʒɪkt/ /ˈsʌb.dʒɛkt/ /səbˈdʒɛkt/

Dễ bị, có khả năng bị ảnh hưởng.

"The students are subject to strict rules about late arrivals. "

Học sinh phải tuân theo những quy định nghiêm ngặt về việc đi học muộn và có thể bị phạt nếu vi phạm.

used verb

/juːzd/

Sử dụng, dùng, tận dụng.

"The student used a calculator to solve the math problem. "

Học sinh đó đã dùng máy tính để giải bài toán.

criticism noun

/ˈkɹɪtɪsɪzəm/

Phê bình, chỉ trích, lời phê bình.

"The politician received a lot of public criticism for his controversial stance on the issue."

Vị chính trị gia đó nhận rất nhiều lời phê bình từ công chúng vì lập trường gây tranh cãi của ông về vấn đề đó.

remarks noun

/ɹɪˈmɑːks/ /ɹɪˈmɑɹks/

Dấu thay thế.

"The editor made several pencil remarks on the first draft of the story, replacing entire sentences with shorter, clearer ones. "

Trong bản nháp đầu tiên của câu chuyện, biên tập viên đã dùng bút chì tạo vài dấu thay thế, sửa cả câu dài thành câu ngắn gọn và rõ ràng hơn.

attack noun

/əˈtæk/

Tấn công, sự tấn công, cuộc tấn công.

"The bully's attack on the smaller child left him with a bruised arm. "

Cuộc tấn công của tên đầu gấu vào đứa trẻ nhỏ hơn khiến em ấy bị bầm tím tay.

politician noun

/ˈpɒl.ɪ.tɪʃ.ən/ /pɑl.ɪˈtɪʃ.ən/

Chính trị gia, nhà chính trị.

"The politician spoke at the school assembly about the importance of community involvement. "

Vị chính trị gia đó đã phát biểu tại buổi tập trung của trường về tầm quan trọng của việc tham gia vào cộng đồng.

journalist noun

/ˈdʒɜːnəlɪst/ /ˈdʒɝnəlɪst/

Người viết nhật ký, người ghi nhật ký.

"My grandmother is a meticulous journalist, recording every detail of her daily life in her personal journal. "

Bà tôi là một người viết nhật ký tỉ mỉ, ghi lại mọi chi tiết trong cuộc sống hàng ngày của bà vào cuốn nhật ký cá nhân.