Nghĩa của từ draft và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Luồng gió, gió lùa.

A current of air, usually coming into a room or vehicle.

Ví dụ :

"A cool draft from the open window made the classroom feel much more comfortable. "

Một luồng gió mát từ cửa sổ đang mở khiến lớp học dễ chịu hơn hẳn.

noun

Luồng khí, luồng gió.

Draw through a flue of gasses (smoke) resulting from a combustion process.

Ví dụ :

"The strong draft from the fireplace made the smoke rise quickly. "

Luồng gió mạnh từ lò sưởi làm cho khói bay lên nhanh chóng.

physics energy technology utility industry essential ielts

noun

Hớp, ngụm.

An act of drinking.

Ví dụ :

"After the soccer game, the thirsty players took a quick draft of water. "

Sau trận bóng đá, các cầu thủ khát nước uống một ngụm nước thật nhanh.

drink essential ielts

noun

Ngụm, hớp.

The quantity of liquid (such as water, alcohol, or medicine) drunk in one swallow.

Ví dụ :

"She took a deep draft from the bottle of water."

Cô ấy uống một hớp sâu từ chai nước.

drink amount essential ielts

noun

Liều, ngụm.

A dose (of medicine, alcohol, etc.)

Ví dụ :

"The doctor prescribed a small draft of cough medicine. "

Bác sĩ kê cho tôi một liều nhỏ thuốc ho.

medicine drink essential ielts

noun

Bia tươi.

Beer drawn from a cask or keg rather than a bottle or can.

Ví dụ :

"The pub served a delicious draft beer, so I ordered a pint. "

Quán rượu đó phục vụ bia tươi ngon tuyệt, nên tôi đã gọi một vại.

drink essential ielts

noun

Mớn nước.

Depth of water needed to float a ship; depth below the water line to the bottom of a vessel's hull; depth of water drawn by a vessel.

Ví dụ :

"The ship's draft was so deep that it could only navigate the harbor's deepest part. "

Mớn nước của con tàu quá lớn, đến nỗi nó chỉ có thể di chuyển ở phần sâu nhất của cảng.

nautical sailing ocean vehicle essential ielts

noun

Bản nháp, bản phác thảo.

An early version of a written work (such as a book or e-mail) or drawing.

Ví dụ :

"Before sending the email, I reviewed the draft several times. "

Trước khi gửi email, tôi đã xem lại bản nháp vài lần.

writing literature communication essential ielts

noun

Bản phác thảo, bản nháp, đề cương sơ bộ.

A preliminary sketch or outline for a plan.

Ví dụ :

"Before the big presentation, Sarah created a draft of her speech to help organize her thoughts. "

Trước buổi thuyết trình quan trọng, Sarah đã tạo một bản nháp bài phát biểu của mình để giúp sắp xếp các ý tưởng.

plan writing business art essential ielts

noun

Hối phiếu, lệnh phiếu.

A cheque, an order for money to be paid.

Ví dụ :

"My grandmother wrote a draft for the groceries, and I took it to the store. "

Bà tôi viết một tờ hối phiếu để trả tiền mua đồ tạp hóa, và tôi mang nó đến cửa hàng.

finance business economy essential ielts

noun

Quân dịch, sự tòng quân, lệnh nhập ngũ.

Conscription, the system of forcing people to serve in the military.

Ví dụ :

"He left the country to avoid the draft."

Anh ấy rời khỏi đất nước để trốn tránh quân dịch.

military government war essential ielts

noun

Tổng động viên, trưng dụng.

A system of forcing or convincing people to take an elected position.

Ví dụ :

"The school's student council faced a draft to fill the vacant president position. "

Hội đồng học sinh của trường phải dùng biện pháp vận động hoặc thuyết phục để lấp đầy vị trí chủ tịch hội đồng còn trống.

government politics military essential ielts

noun

Tuyển quân, chế độ tuyển quân.

A system of assigning rookie players to professional sports teams.

Ví dụ :

"The NHL draft assigned the top rookie players to their respective teams. "

Chế độ tuyển quân của giải NHL đã chỉ định những cầu thủ tân binh xuất sắc nhất về các đội tương ứng.

sport organization essential ielts

noun

Lực kéo.

The pulling force (tension) on couplers and draft gear during a slack stretched condition.

Ví dụ :

"The draft on the train car couplers was significant during the slow, uphill climb. "

Lực kéo tác động lên các khớp nối toa tàu rất lớn khi đoàn tàu leo dốc chậm chạp.

technical machine essential ielts

noun

Độ côn, độ dốc khuôn.

The bevel given to the pattern for a casting, so that it can be drawn from the sand without damaging the mould.

Ví dụ :

"The pattern maker added a careful draft to the model so the casting could be easily removed from the mold. "

Người thợ làm mẫu đã cẩn thận tạo độ dốc khuôn cho mô hình để có thể dễ dàng lấy vật đúc ra khỏi khuôn cát mà không làm hỏng khuôn.

technical industry building machine essential ielts

noun

Sự kéo, Hành động kéo.

(possibly obsolete) The action or an act (especially of a beast of burden or vehicle) of pulling something along or back.

Ví dụ :

"using oxen for draft shot forth an arrow with a mighty draft"

Việc dùng trâu bò để kéo cày cũng giống như việc bắn một mũi tên đi với một lực kéo mạnh mẽ.

action vehicle essential ielts

noun

Kéo lưới.

(possibly obsolete) The act of drawing in a net for fish.

Ví dụ :

"The fisherman's draft of the net brought in a large catch of fish. "

Mẻ kéo lưới của người ngư dân hôm đó bắt được rất nhiều cá.

fish nautical essential ielts

noun

Mẻ lưới, mẻ cá.

(possibly obsolete) That which is drawn in; a catch, a haul.

Ví dụ :

"he cast his net, which brought him a very great draft"

Anh ta quăng lưới và kéo lên được một mẻ cá rất lớn.

nautical sailing fish essential ielts

noun

Lượt tuyển, đợt tuyển.

A quantity that is requisitioned or drawn out from a larger population.

Ví dụ :

"The school's student council submitted a draft of their proposed budget to the principal. "

Hội đồng học sinh của trường đã trình bản dự thảo ngân sách đề xuất lên hiệu trưởng.

military government essential ielts

verb

Phác thảo, soạn thảo.

To write a first version, make a preliminary sketch.

Ví dụ :

"Before the presentation, she drafted a few slides to outline the key points. "

Trước khi thuyết trình, cô ấy đã phác thảo vài slide để vạch ra những điểm chính.

writing language communication plan essential ielts

verb

Phác thảo, vẽ phác, thiết kế sơ bộ.

To draw in outline; to make a draught, sketch, or plan of, as in architectural and mechanical drawing.

Ví dụ :

"The architect drafted a preliminary sketch of the new house. "

Kiến trúc sư đã phác thảo một bản vẽ sơ bộ của ngôi nhà mới.

architecture technical plan writing building essential ielts

verb

Soạn thảo, phác thảo luật.

To write a law.

Ví dụ :

"The committee is drafting a new law about student absences. "

Ủy ban đang soạn thảo một luật mới về việc học sinh vắng mặt.

politics government law essential ielts

verb

Nhập ngũ, trưng dụng.

To conscript a person, force a person to serve in some capacity, especially in the military.

Ví dụ :

"He was drafted during the Vietnam War."

Anh ấy đã bị bắt nhập ngũ trong thời chiến tranh Việt Nam.

military government war essential ielts

verb

Tuyển, chọn.

To select someone (or something) for a particular role or purpose.

Ví dụ :

"There was a campaign to draft Smith to run for President."

Đã có một chiến dịch vận động để chọn ông Smith ra tranh cử Tổng thống.

job organization business military sport essential ielts

verb

Lùa, chọn.

To select and separate an animal or animals from a group.

Ví dụ :

"The calves were drafted from the cows."

Những con bê đã được lùa ra khỏi đàn bò.

animal agriculture essential ielts

verb

Tuyển chọn, chiêu mộ.

To select a rookie player onto a professional sports team.

Ví dụ :

"After his last year of college football, he was drafted by the Miami Dolphins."

Sau năm cuối chơi bóng bầu dục ở đại học, anh ấy đã được đội Miami Dolphins tuyển chọn.

sport entertainment essential ielts

verb

Bám đuôi, đi kèm.

To follow very closely (behind another vehicle), thereby providing an aerodynamic advantage to both lead and follower and conserving energy or increasing speed.

Ví dụ :

"The cyclist drafted behind the lead rider, gaining speed and conserving energy for the final sprint. "

Người đi xe đạp bám đuôi sát nút người dẫn đầu, nhờ đó tăng tốc và tiết kiệm sức cho cú nước rút cuối cùng.

vehicle energy sport technology action essential ielts

verb

Tuyển, trưng dụng.

To draw out; to call forth.

Ví dụ :

"The teacher drafted a few key ideas from the students' suggestions for the class project. "

Giáo viên đã tuyển chọn một vài ý tưởng chính từ các gợi ý của học sinh cho dự án của lớp.

writing communication essential ielts

verb

Kéo sợi.

To draw fibers out of a clump, for spinning in the production of yarn.

Ví dụ :

"The weaver carefully drafted the cotton fibers to prepare them for spinning into yarn. "

Người thợ dệt cẩn thận kéo sợi bông ra để chuẩn bị cho công đoạn xe thành sợi chỉ.

material technical industry essential ielts

adjective

Giải khát, rót từ vòi.

Referring to drinks on tap, in contrast to bottled.

Ví dụ :

"The restaurant offered draft beer, but not bottled. "

Nhà hàng có bia tươi rót từ vòi, chứ không có bia chai.

drink essential ielts

adjective

Kéo, dùng để kéo.

Referring to animals used for pulling heavy loads.

Ví dụ :

"A Clydesdale is a draft horse."

Ngựa Clydesdale là một giống ngựa kéo xe.

animal agriculture work essential ielts

Định nghĩa

Luồng gió, gió lùa.

Ví dụ :

"A cool draft from the open window made the classroom feel much more comfortable. "

Một luồng gió mát từ cửa sổ đang mở khiến lớp học dễ chịu hơn hẳn.

Luồng khí, luồng gió.

Ví dụ :

"The strong draft from the fireplace made the smoke rise quickly. "

Luồng gió mạnh từ lò sưởi làm cho khói bay lên nhanh chóng.

Hớp, ngụm.

Ví dụ :

"After the soccer game, the thirsty players took a quick draft of water. "

Sau trận bóng đá, các cầu thủ khát nước uống một ngụm nước thật nhanh.

Ngụm, hớp.

Ví dụ :

"She took a deep draft from the bottle of water."

Cô ấy uống một hớp sâu từ chai nước.

Liều, ngụm.

Ví dụ :

"The doctor prescribed a small draft of cough medicine. "

Bác sĩ kê cho tôi một liều nhỏ thuốc ho.

Bia tươi.

Ví dụ :

"The pub served a delicious draft beer, so I ordered a pint. "

Quán rượu đó phục vụ bia tươi ngon tuyệt, nên tôi đã gọi một vại.

Mớn nước.

Ví dụ :

"The ship's draft was so deep that it could only navigate the harbor's deepest part. "

Mớn nước của con tàu quá lớn, đến nỗi nó chỉ có thể di chuyển ở phần sâu nhất của cảng.

Bản nháp, bản phác thảo.

Ví dụ :

"Before sending the email, I reviewed the draft several times. "

Trước khi gửi email, tôi đã xem lại bản nháp vài lần.

Bản phác thảo, bản nháp, đề cương sơ bộ.

Ví dụ :

"Before the big presentation, Sarah created a draft of her speech to help organize her thoughts. "

Trước buổi thuyết trình quan trọng, Sarah đã tạo một bản nháp bài phát biểu của mình để giúp sắp xếp các ý tưởng.

Hối phiếu, lệnh phiếu.

Ví dụ :

"My grandmother wrote a draft for the groceries, and I took it to the store. "

Bà tôi viết một tờ hối phiếu để trả tiền mua đồ tạp hóa, và tôi mang nó đến cửa hàng.

Quân dịch, sự tòng quân, lệnh nhập ngũ.

Ví dụ :

"He left the country to avoid the draft."

Anh ấy rời khỏi đất nước để trốn tránh quân dịch.

Tổng động viên, trưng dụng.

Ví dụ :

"The school's student council faced a draft to fill the vacant president position. "

Hội đồng học sinh của trường phải dùng biện pháp vận động hoặc thuyết phục để lấp đầy vị trí chủ tịch hội đồng còn trống.

Tuyển quân, chế độ tuyển quân.

Ví dụ :

"The NHL draft assigned the top rookie players to their respective teams. "

Chế độ tuyển quân của giải NHL đã chỉ định những cầu thủ tân binh xuất sắc nhất về các đội tương ứng.

Lực kéo.

Ví dụ :

"The draft on the train car couplers was significant during the slow, uphill climb. "

Lực kéo tác động lên các khớp nối toa tàu rất lớn khi đoàn tàu leo dốc chậm chạp.

Độ côn, độ dốc khuôn.

Ví dụ :

"The pattern maker added a careful draft to the model so the casting could be easily removed from the mold. "

Người thợ làm mẫu đã cẩn thận tạo độ dốc khuôn cho mô hình để có thể dễ dàng lấy vật đúc ra khỏi khuôn cát mà không làm hỏng khuôn.

Sự kéo, Hành động kéo.

Ví dụ :

"using oxen for draft shot forth an arrow with a mighty draft"

Việc dùng trâu bò để kéo cày cũng giống như việc bắn một mũi tên đi với một lực kéo mạnh mẽ.

Kéo lưới.

Ví dụ :

"The fisherman's draft of the net brought in a large catch of fish. "

Mẻ kéo lưới của người ngư dân hôm đó bắt được rất nhiều cá.

Mẻ lưới, mẻ cá.

Ví dụ :

"he cast his net, which brought him a very great draft"

Anh ta quăng lưới và kéo lên được một mẻ cá rất lớn.

Lượt tuyển, đợt tuyển.

Ví dụ :

"The school's student council submitted a draft of their proposed budget to the principal. "

Hội đồng học sinh của trường đã trình bản dự thảo ngân sách đề xuất lên hiệu trưởng.

Phác thảo, soạn thảo.

Ví dụ :

"Before the presentation, she drafted a few slides to outline the key points. "