ironically

/aɪˈrɑnɪkli/ /aɪˈrɒnɪkli/

adverb

Trớ trêu thay, mỉa mai thay.

(manner) In an ironic manner; in a way displaying irony.

Ví dụ :

"The student, known for being incredibly organized, ironically forgot his homework, resulting in a low grade. "

Trớ trêu thay, cậu học sinh vốn nổi tiếng là cực kỳ ngăn nắp lại quên làm bài tập về nhà, dẫn đến điểm kém.

adverb

Trớ trêu thay, mỉa mai thay.

(evaluative) Used to draw attention to an ironic aspect of a situation being described.

Ví dụ :

"Ironically, the automated checkout system ended up costing more in repairs than the workers it was meant to replace."

Trớ trêu thay, hệ thống thanh toán tự động cuối cùng lại tốn chi phí sửa chữa nhiều hơn cả số tiền trả cho nhân viên mà nó được dùng để thay thế.

attitude language communication situation

Định nghĩa

Trớ trêu thay, mỉa mai thay.

Ví dụ :

"The student, known for being incredibly organized, ironically forgot his homework, resulting in a low grade. "

Trớ trêu thay, cậu học sinh vốn nổi tiếng là cực kỳ ngăn nắp lại quên làm bài tập về nhà, dẫn đến điểm kém.

Trớ trêu thay, mỉa mai thay.

Ví dụ :

"Ironically, the automated checkout system ended up costing more in repairs than the workers it was meant to replace."

Trớ trêu thay, hệ thống thanh toán tự động cuối cùng lại tốn chi phí sửa chữa nhiều hơn cả số tiền trả cho nhân viên mà nó được dùng để thay thế.

Từ liên quan

homework noun

Bài tập về nhà.

resulting verb

Kết quả là, phát sinh từ.

displaying verb

Trưng bày, thể hiện, biểu thị, trình diễn.

checkout noun

Thủ tục trả phòng, giờ trả phòng.

organized verb

Sắp xếp, tổ chức.

attention noun

Sự chú ý, sự tập trung, tâm trí.

student noun

Học sinh, sinh viên.

situation noun

Tình hình, hoàn cảnh, tình thế.

incredibly adverb

Vô cùng, Khó tin, Đến mức không thể tin được.

described verb

Mô tả, diễn tả, miêu tả.

automated verb

Tự động hóa, cơ giới hóa.

evaluative adjective

Mang tính đánh giá, có tính thẩm định.