starboards

/ˈstɑːrbərdz/ /ˈstɑrbɔrdz/

noun

Mạn phải.

The righthand side of a ship, boat or aircraft when facing the front, or fore or bow. Used to unambiguously refer to directions according to the sides of the vessel, rather than those of a crew member or object.

Ví dụ :

"The captain instructed the crew to move the cargo to the starboards. "

Thuyền trưởng chỉ thị thủy thủ di chuyển hàng hóa sang mạn phải của tàu.

noun

Ca trực bên mạn phải.

One of the two traditional watches aboard a ship standing a watch in two.

Ví dụ :

""The captain split the crew into two watch groups: ports, who'd work during the day, and starboards, who'd cover the night." "

Thuyền trưởng chia thủy thủ đoàn thành hai nhóm trực: nhóm trực bên mạn trái sẽ làm việc ban ngày, còn nhóm trực bên mạn phải thì trực ban đêm.

nautical sailing

Định nghĩa

Mạn phải.

Ví dụ :

"The captain instructed the crew to move the cargo to the starboards. "

Thuyền trưởng chỉ thị thủy thủ di chuyển hàng hóa sang mạn phải của tàu.

Ca trực bên mạn phải.

Ví dụ :

""The captain split the crew into two watch groups: ports, who'd work during the day, and starboards, who'd cover the night." "

Thuyền trưởng chia thủy thủ đoàn thành hai nhóm trực: nhóm trực bên mạn trái sẽ làm việc ban ngày, còn nhóm trực bên mạn phải thì trực ban đêm.

Từ liên quan

unambiguously adverb

Một cách rõ ràng, minh bạch, dứt khoát.

vessel noun

Tàu, thuyền, phương tiện đường thủy.

righthand adjective

Tay phải, bên phải.

standing verb

Đứng, đứng thẳng.

instructed verb

Hướng dẫn, chỉ dẫn, dạy bảo.

directions noun

Phương hướng, chỉ dẫn, đường đi.

traditional noun

Người theo chủ nghĩa truyền thống, người bảo thủ.

according verb

Tương ứng, phù hợp, điều chỉnh.

facing verb

Đối diện, hướng về.

captain noun

Thuyền trưởng, đội trưởng, thủ lĩnh.

aircraft noun

Máy bay, phi cơ.

watches noun

Đồng hồ đeo tay, đồng hồ.