Hình nền cho move

move

/muːv/

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 4

noun

Sự di chuyển, động thái.

The act of moving; a movement.

Ví dụ :

"A slight move of the tiller, and the boat will go off course."

Chỉ cần một động thái nhỏ của bánh lái, thuyền sẽ đi chệch hướng ngay.

action process essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 4

noun

Bước đi, hành động.

An act for the attainment of an object; a step in the execution of a plan or purpose.

Ví dụ :

"He made another move towards becoming a naturalized citizen."

Anh ấy đã thực hiện một bước đi nữa để trở thành công dân nhập tịch.

action plan process essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

noun

Thế võ, động tác.

A formalized or practiced action used in athletics, dance, physical exercise, self-defense, hand-to-hand combat, etc.

Ví dụ :

"She always gets spontaneous applause for that one move."

Cô ấy luôn nhận được những tràng pháo tay tán thưởng bất ngờ cho một thế võ đó.

action sport dance style ability entertainment way essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

noun

Chuyến nhà, sự di chuyển chỗ ở.

The event of changing one's residence.

Ví dụ :

"The move to a new apartment was stressful, but the family was happy to finally be settled. "

Chuyến nhà đến căn hộ mới thật căng thẳng, nhưng cuối cùng cả gia đình cũng vui vẻ vì đã ổn định chỗ ở.

property family essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 2

noun

Nước đi, bước đi.

A change in strategy.

Ví dụ :

"The company's latest move towards sustainable packaging reflects a change in their marketing strategy. "

Nước đi mới nhất của công ty hướng tới bao bì bền vững cho thấy một sự thay đổi trong chiến lược marketing của họ.

plan action essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

noun

Sự thuyên chuyển, sự chuyển công tác.

A transfer, a change from one employer to another.

Ví dụ :

"After several years at the same company, Sarah's latest move was to a larger, more prestigious firm. "

Sau vài năm làm việc tại cùng một công ty, lần thuyên chuyển công tác gần đây nhất của Sarah là đến một công ty lớn hơn và danh tiếng hơn.

job business essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

noun

Nước đi, Lượt đi.

The act of moving a token on a gameboard from one position to another according to the rules of the game.

Ví dụ :

"If you roll a six, you can make two moves."

Nếu bạn tung được sáu nút, bạn có thể đi hai nước.

game action position essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 4

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 5

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 6

verb

Di chuyển, dời, chuyển động.

To change place or posture; to go, in any manner, from one place or position to another.

Ví dụ :

"A ship moves rapidly."

Một con tàu di chuyển rất nhanh.

action position essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 2

verb

Hành động, ra tay.

To act; to take action; to begin to act

Ví dụ :

"My brother finally moved to get a better job. "

Cuối cùng thì anh trai tôi cũng đã hành động để tìm một công việc tốt hơn.

action process essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

verb

Chuyển nhà, dời nhà, di cư.

To change residence, for example from one house, town, or state, to another; to go and live at another place. See also move out and move in.

Ví dụ :

"I decided to move to the country for a more peaceful life."

Tôi quyết định chuyển về vùng quê sinh sống để có một cuộc sống yên bình hơn.

property family place essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

verb

Di chuyển, đi.

(and other games) To change the place of a piece in accordance with the rules of the game.

Ví dụ :

"The chess player moved their rook to F7. "

Người chơi cờ di chuyển quân xe đến ô F7.

game action essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 4

verb

Di chuyển, dời, đẩy.

To cause to change place or posture in any manner; to set in motion; to carry, convey, draw, or push from one place to another

Ví dụ :

"The horse moves a carriage."

Con ngựa kéo chiếc xe ngựa đi.

action physics essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

verb

Di chuyển, đi.

To transfer (a piece or man) from one space or position to another, according to the rules of the game

Ví dụ :

"She moved the queen closer to the centre of the board."

Cô ấy di chuyển quân hậu đến gần trung tâm bàn cờ hơn.

game position action essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 3

verb

Lay động, thôi thúc.

To excite to action by the presentation of motives; to rouse by representation, persuasion, or appeal; to influence.

Ví dụ :

"This song moves me to dance."

Bài hát này thôi thúc tôi nhảy múa.

mind emotion action attitude communication human essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

verb

Cảm động, lay động, xúc động.

To arouse the feelings or passions of; especially, to excite to tenderness or compassion, to excite (for example, an emotion).

Ví dụ :

"That book really moved me."

Cuốn sách đó thực sự làm tôi cảm động sâu sắc.

emotion mind sensation essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 2

verb

Đề nghị, kiến nghị, trình.

To propose; to recommend; specifically, to propose formally for consideration and determination, in a deliberative assembly; to submit

Ví dụ :

"I move to repeal the rule regarding obligatory school uniform."

Tôi đề nghị bãi bỏ quy định về việc bắt buộc mặc đồng phục học sinh.

politics government law action essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 2

verb

Đề cập, nêu ra, gợi ý, đệ trình.

To mention; to raise (a question); to suggest (a course of action); to lodge (a complaint).

Ví dụ :

"The teacher moved a suggestion for a shorter homework assignment. "

Giáo viên đã nêu ý kiến đề xuất về việc giao bài tập về nhà ngắn hơn.

action communication language politics government law statement essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

verb

Xúi giục, vận động, đề xuất.

To incite, urge (someone to do something); to solicit (someone for or of an issue); to make a proposal to.

Ví dụ :

"The teacher moved the class to discuss the upcoming field trip. "

Giáo viên đã vận động cả lớp thảo luận về chuyến đi thực tế sắp tới.

action politics government business law essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

verb

Xin, thỉnh cầu.

To apply to, as for aid.

Ví dụ :

"The student moved to the guidance counselor for help with a difficult math problem. "

Cậu học sinh đã tìm đến cô giáo hướng dẫn để xin giúp đỡ về một bài toán khó.

aid job essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

verb

Kiến nghị, đề nghị, yêu cầu.

To request an action from the court.

Ví dụ :

"An attorney moved the court to issue a restraining order."

Luật sư đã yêu cầu tòa án ban hành lệnh cấm tiếp xúc.

law action essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

verb

Chào, cúi chào, hành lễ.

To bow or salute upon meeting.

Ví dụ :

"When the teacher entered the classroom, the students moved respectfully. "

Khi giáo viên bước vào lớp, học sinh cúi chào kính cẩn.

ritual culture tradition essential

Hình ảnh minh họa move - Ảnh 1

verb

Bán, tiêu thụ, buôn bán.

To sell, to market (especially, but not exclusively, illegal products)

Ví dụ :

"The gang leader moved illegal drugs to other cities. "

Tên trùm băng đảng đó đã buôn bán ma túy bất hợp pháp sang các thành phố khác.

business commerce economy essential