Nghĩa của từ impertinence và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

insolence noun

/ˈɪnsələns/

Xấc xược, hỗn láo, vô lễ.

"The student's insolence toward the teacher got him sent to the principal's office. "

Sự xấc xược của học sinh đó đối với giáo viên đã khiến cậu ta bị đưa lên phòng hiệu trưởng.

teacher noun

/ˈtiːt͡ʃə/ /ˈtit͡ʃɚ/

Giáo viên, thầy giáo, cô giáo.

"My daughter's teacher is very kind and helpful. "

Cô giáo của con gái tôi rất tốt bụng và hay giúp đỡ người khác.

outdated adjective

/aʊtˈdeɪtɪd/

Lỗi thời, lạc hậu, cổ lỗ.

"His outdated wordprocessing software could not read the files I sent."

Phần mềm soạn thảo văn bản lỗi thời của anh ấy không đọc được những tập tin tôi gửi.

weather noun

/ˈwɛðə/ /ˈwɛðɚ/

Thời tiết, khí hậu.

"The weather forecast for today predicts rain and strong winds, so I should bring an umbrella to school. "

Dự báo thời tiết hôm nay báo có mưa và gió lớn, nên tôi phải mang ô đến trường.

instance noun

/ˈɪnstəns/

Sự khẩn khoản, sự nài nỉ.

"My mother's instance that I finish my homework before dinner was quite strong. "

Mẹ tôi rất khẩn khoản muốn tôi làm xong bài tập về nhà trước bữa tối.

interrupted verb

/ˌɪntəˈɹʌptɪd/

Ngắt, gián đoạn, cắt ngang.

"A maverick politician repeatedly interrupted the debate by shouting."

Một chính trị gia nổi loạn liên tục cắt ngang cuộc tranh luận bằng cách la hét.

impertinent noun

/ɪm.ˈpɜː.tɪ.nənt/ /ɪm.ˈpɝ.tɨ.nənt/

Kẻ xấc xược, người hỗn xược.

"His behavior during the meeting was appalling; he was such an impertinent, constantly interrupting and making rude remarks. "

Hành vi của anh ta trong cuộc họp thật kinh khủng; anh ta đúng là một kẻ xấc xược, cứ liên tục ngắt lời và buông những lời lẽ khiếm nhã.

character noun

/ˈkæɹəktə/ /ˈkæɹəktɚ/

Nhân vật, vai.

"The main character in the school play was a brave student. "

Nhân vật chính trong vở kịch ở trường là một học sinh dũng cảm.

demonstrating verb

/ˈdɛmənˌstreɪtɪŋ/ /ˈdɛmənˌstrætɪŋ/

Trình diễn, biểu diễn, minh họa, hướng dẫn.

"Can you demonstrate the new tools for us?"

Bạn có thể trình diễn cách sử dụng các công cụ mới cho chúng tôi được không?

impudence noun

/ˈɪmpjudəns/

Vô lễ, xấc xược, hỗn xược.

"His teacher was shocked by the student's impudence in openly arguing with her about his failing grade. "

Giáo viên của cậu ấy đã rất sốc trước sự hỗn xược của học sinh đó khi dám ngang nhiên cãi lại cô về điểm kém của mình.

comments noun

/ˈkɒmɛnts/ /ˈkɑmɛnts/

Bình luận, lời bình, nhận xét.

"I have no comment on that."

Tôi không có bình luận gì về việc đó.

irrelevance noun

/ɪˈrɛləvəns/ /ɪˈrɛləvన్స్/

Không liên quan, lạc đề, tầm thường.

"The student's detailed description of his weekend had complete irrelevance to the math problem we were solving. "

Việc học sinh mô tả chi tiết về ngày cuối tuần của mình hoàn toàn lạc đề, chẳng liên quan gì đến bài toán chúng ta đang giải cả.

impertinence

Sự không thích đáng, sự không liên quan.

Ví dụ :

"The teacher's comments about the weather had no pertinence to the history lesson, demonstrating a clear impertinence to the topic. "

Những lời nhận xét của giáo viên về thời tiết chẳng liên quan gì đến bài học lịch sử, cho thấy một sự lạc đề rõ ràng.

Sự xấc xược, sự hỗn xược, lời vô lễ.

Ví dụ :

"His impertinence during the meeting was clear when he interrupted the manager several times. "

Sự vô lễ của anh ta trong cuộc họp thể hiện rõ khi anh ta ngắt lời người quản lý đến mấy lần.

Vô lễ, xấc xược, hỗn xược.

Ví dụ :

"The student's comment about the teacher's outdated clothes was pure impertinence. "

Việc học sinh nhận xét về quần áo lỗi thời của giáo viên là một hành động vô lễ và xấc xược.

Sự xấc xược, sự hỗn xược.

Ví dụ :

"The student's impertinence in class annoyed the teacher. "

Sự xấc xược của học sinh đó trong lớp đã làm giáo viên bực mình.

Định nghĩa

Sự không thích đáng, sự không liên quan.

Ví dụ :

"The teacher's comments about the weather had no pertinence to the history lesson, demonstrating a clear impertinence to the topic. "

Những lời nhận xét của giáo viên về thời tiết chẳng liên quan gì đến bài học lịch sử, cho thấy một sự lạc đề rõ ràng.

Sự xấc xược, sự hỗn xược, lời vô lễ.

Ví dụ :

"His impertinence during the meeting was clear when he interrupted the manager several times. "

Sự vô lễ của anh ta trong cuộc họp thể hiện rõ khi anh ta ngắt lời người quản lý đến mấy lần.

Vô lễ, xấc xược, hỗn xược.

Ví dụ :

"The student's comment about the teacher's outdated clothes was pure impertinence. "

Việc học sinh nhận xét về quần áo lỗi thời của giáo viên là một hành động vô lễ và xấc xược.

Sự xấc xược, sự hỗn xược.

Ví dụ :

"The student's impertinence in class annoyed the teacher. "

Sự xấc xược của học sinh đó trong lớp đã làm giáo viên bực mình.

Từ liên quan

insolence noun

Xấc xược, hỗn láo, vô lễ.

teacher noun

Giáo viên, thầy giáo, cô giáo.

outdated adjective

Lỗi thời, lạc hậu, cổ lỗ.

weather noun

Thời tiết, khí hậu.

instance noun

Sự khẩn khoản, sự nài nỉ.

interrupted verb

Ngắt, gián đoạn, cắt ngang.

impertinent noun

Kẻ xấc xược, người hỗn xược.

character noun

Nhân vật, vai.

demonstrating verb

Trình diễn, biểu diễn, minh họa, hướng dẫn.

impudence noun

Vô lễ, xấc xược, hỗn xược.

comments noun

Bình luận, lời bình, nhận xét.

irrelevance noun

Không liên quan, lạc đề, tầm thường.