vigilante

/vɪdʒɪˈlænti/

Định nghĩa

noun

Người hùng rơm, người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật.

A person who considers it their own responsibility to uphold the law in their neighborhood and often does so summarily and without legal jurisdiction.

Ví dụ :

"After several car break-ins on their street, Mr. Peterson became a vigilante, patrolling at night with a baseball bat. "

Sau khi xe hơi bị đột nhập trộm cắp liên tục trên phố, ông Peterson trở thành một "người hùng rơm", tự mình tuần tra vào ban đêm với một cây gậy bóng chày để giữ gìn trật tự.

Từ liên quan

jurisdiction noun

/d͡ʒɔːɹɪsˈdɪkʃən/ /d͡ʒɝɪsˈdɪkʃən/

Quyền tài phán, thẩm quyền xét xử.

"The school principal has jurisdiction over student behavior during lunch breaks. "

Hiệu trưởng nhà trường có quyền tài phán đối với hành vi của học sinh trong giờ nghỉ trưa.

baseball noun

/ˈbeɪs.bɔːl/ /ˈbeɪs.bɑl/

Bóng chày.

"My brother loves baseball, and he practices hitting every day after school. "

Anh trai tôi rất thích bóng chày, và anh ấy luyện tập đánh bóng mỗi ngày sau giờ học.

responsibility noun

/ɹɪˌspɑnsəˈbɪlɪɾi/

Trách nhiệm, bổn phận, nghĩa vụ.

"Responsibility is a heavy burden."

Trách nhiệm là một gánh nặng lớn.

uphold verb

/ˌʌpˈhold/

Nâng đỡ, duy trì, ủng hộ.

"The parents worked together to uphold their child's confidence by praising her efforts, not just her successes. "

Cha mẹ đã cùng nhau nâng đỡ sự tự tin của con bằng cách khen ngợi những nỗ lực của con bé, chứ không chỉ những thành công.

neighborhood noun

/ˈneɪbə.hʊd/ /ˈneɪbɚˌhʊd/

Tình làng nghĩa xóm, Tình nghĩa xóm giềng.

"Our neighborhood was our only reason to exchange hollow greetings."

Tình làng nghĩa xóm là lý do duy nhất để chúng tôi trao nhau những lời chào hỏi xã giao trống rỗng.

several noun

/ˈsɛv(ə)ɹəl/

Nhiều mảnh đất.

"The family owns several, a small plot of land behind their house. "

Gia đình đó sở hữu nhiều mảnh đất riêng, một khu đất nhỏ phía sau nhà của họ.

street noun

/stɹiːt/ /ʃtɹiːt/

Đường, phố.

"Walk down the street until you see a hotel on the right."

Đi bộ xuống phố cho đến khi bạn thấy một khách sạn bên tay phải.

person noun

/ˈpɜːsən/ /ˈpɝsən/

Người, cá nhân.

"Each person is unique, both mentally and physically."

Mỗi người là một cá thể độc nhất, cả về tinh thần lẫn thể chất.

considers verb

/kənˈsɪdəz/ /kənˈsɪdɚz/

Cân nhắc, xem xét, suy nghĩ kỹ.

"Consider that we’ve had three major events and the year has hardly begun."

Hãy cân nhắc việc chúng ta đã có ba sự kiện lớn trong khi năm mới chỉ vừa bắt đầu.

patrolling verb

/pəˈtɹəʊlɪŋ/ /pəˈtɹoʊlɪŋ/

Tuần tra, đi tuần.

"The security guard is patrolling the parking lot to prevent theft. "

Nhân viên bảo vệ đang đi tuần tra bãi đậu xe để ngăn chặn trộm cắp.

summarily adverb

/səˈmæɹɪli/

Ngắn gọn, tóm tắt, sơ sài.

"They were fired summarily at a single plant-wide meeting."

Họ bị sa thải một cách ngắn gọn và nhanh chóng trong một cuộc họp toàn nhà máy.

without adverb

/wɪθˈʌʊt/ /wɪðˈaʊt/

Bên ngoài, phía ngoài.

"The school is located just outside the town, without the main shopping area. "

Trường học nằm ngay bên ngoài thị trấn, phía ngoài khu mua sắm chính.