Nghĩa của từ parking và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

verb

Đậu xe, đỗ xe.

To bring (something such as a vehicle) to a halt or store in a specified place.

Ví dụ :

"I parked the drive heads of my hard disk before travelling with my laptop."

Tôi đã đậu đầu đọc ổ cứng trước khi mang laptop đi du lịch.

verb

Hoãn lại, đình lại.

To defer (a matter) until a later date.

Ví dụ :

""Let's park the discussion about the budget until next week when we have more information." "

Chúng ta hãy hoãn cuộc thảo luận về ngân sách lại đến tuần sau khi chúng ta có thêm thông tin nhé.

business finance

verb

Đỗ xe, đậu xe.

To bring together in a park, or compact body.

Ví dụ :

"to park artillery, wagons, automobiles, etc."

Tập trung pháo binh, xe tải, xe hơi,... lại thành một đội hình chỉnh tề.

vehicle action

verb

Đậu xe.

To enclose in a park, or as in a park.

Ví dụ :

"The city council is considering parking the creek with trees and benches to create a small urban oasis. "

Hội đồng thành phố đang cân nhắc biến con lạch thành một công viên nhỏ đô thị bằng cách trồng cây và đặt ghế đá dọc theo bờ.

vehicle traffic

verb

Đánh banh ra ngoài sân, đánh home run.

To hit a home run, to hit the ball out of the park.

Ví dụ :

"He really parked that one."

Anh ấy vừa đánh trái banh đó ra ngoài sân luôn rồi.

sport entertainment achievement

verb

Hẹn hò trong xe, làm tình trong xe.

To engage in romantic or sexual activities inside a nonmoving vehicle.

Ví dụ :

"They stopped at a romantic overlook, shut off the engine, and parked."

Họ dừng xe ở một điểm ngắm cảnh lãng mạn, tắt máy và bắt đầu hẹn hò trong xe.

sex vehicle action entertainment

verb

Đậu, đỗ, ngồi xuống.

(sometimes reflexive) To sit, recline, or put, especially in a manner suggesting an intent to remain for some time.

Ví dụ :

"He came in and parked himself in our living room."

Anh ấy vào nhà và ngồi ỳ ra phòng khách của chúng tôi.

position action

verb

Gửi, tạm gửi, đậu.

To invest money temporarily in an investment instrument considered to relatively free of risk, especially while awaiting other opportunities.

Ví dụ :

"We decided to park our money in a safe, stable, low-yield bond fund until market conditions improve."

Chúng tôi quyết định tạm gửi tiền vào một quỹ trái phiếu an toàn, ổn định, lợi nhuận thấp cho đến khi điều kiện thị trường tốt hơn.

business finance

verb

Đậu tên miền.

To register a domain name, but make no use of it (See domain parking)

Ví dụ :

"He's parking the domain name "summercampfun.com" because he bought it hoping someone will pay him a lot for it later, even though he doesn't plan on creating a summer camp website himself. "

Anh ta đang "đậu" tên miền "summercampfun.com" vì anh ta mua nó với hy vọng sau này sẽ có người trả giá cao để mua lại, mặc dù anh ta không có ý định tự mình tạo trang web trại hè.

internet business technology computing

verb

Quây, quây trong bãi.

(oyster culture) To enclose in a park, or partially enclosed basin.

Ví dụ :

"The oyster farmers are parking the young oysters in a protected cove to allow them to mature safely. "

Những người nuôi hàu đang quây những con hàu non trong một vịnh được bảo vệ để chúng có thể lớn lên an toàn.

agriculture fish

verb

Đi dạo trong công viên, lái xe trong công viên.

To promenade or drive in a park.

Ví dụ :

""On Sunday afternoons, the family enjoyed parking around the lake, enjoying the scenery and fresh air." "

Vào chiều chủ nhật, cả gia đình thích đi dạo và lái xe thư giãn quanh hồ, ngắm cảnh và tận hưởng không khí trong lành.

vehicle action place

verb

Điệu bộ, dáng điệu.

(of horses) To display style or gait on a park drive.

Ví dụ :

"During the carriage parade, the matched pair of greys was parking beautifully along the Elm Street drive, their high-stepping gait drawing appreciative gasps from the crowd. "

Trong cuộc diễu hành xe ngựa, đôi ngựa xám đồng đều "điệu bộ" rất đẹp dọc theo con đường Elm Street, dáng điệu bước cao của chúng khiến đám đông trầm trồ khen ngợi.

style animal

noun

Sự đỗ xe, bãi đỗ xe.

The action of the verb to park.

Ví dụ :

"Parking in central London can be very difficult."

Việc đỗ xe ở trung tâm Luân Đôn có thể rất khó khăn.

vehicle action traffic

noun

Chỗ đậu xe, bãi đậu xe.

Space in which to park a car or other vehicle.

Ví dụ :

"It can be difficult to find parking in central London."

Ở trung tâm London, tìm chỗ đậu xe có thể rất khó.

vehicle place traffic

Định nghĩa

Đậu xe, đỗ xe.

Ví dụ :

"I parked the drive heads of my hard disk before travelling with my laptop."

Tôi đã đậu đầu đọc ổ cứng trước khi mang laptop đi du lịch.

Hoãn lại, đình lại.

Ví dụ :

""Let's park the discussion about the budget until next week when we have more information." "

Chúng ta hãy hoãn cuộc thảo luận về ngân sách lại đến tuần sau khi chúng ta có thêm thông tin nhé.

Đỗ xe, đậu xe.

Ví dụ :

"to park artillery, wagons, automobiles, etc."

Tập trung pháo binh, xe tải, xe hơi,... lại thành một đội hình chỉnh tề.

Đậu xe.

Ví dụ :

"The city council is considering parking the creek with trees and benches to create a small urban oasis. "

Hội đồng thành phố đang cân nhắc biến con lạch thành một công viên nhỏ đô thị bằng cách trồng cây và đặt ghế đá dọc theo bờ.

Đánh banh ra ngoài sân, đánh home run.

Ví dụ :

"He really parked that one."

Anh ấy vừa đánh trái banh đó ra ngoài sân luôn rồi.

Hẹn hò trong xe, làm tình trong xe.

Ví dụ :

"They stopped at a romantic overlook, shut off the engine, and parked."

Họ dừng xe ở một điểm ngắm cảnh lãng mạn, tắt máy và bắt đầu hẹn hò trong xe.

Đậu, đỗ, ngồi xuống.

Ví dụ :

"He came in and parked himself in our living room."

Anh ấy vào nhà và ngồi ỳ ra phòng khách của chúng tôi.

Gửi, tạm gửi, đậu.

Ví dụ :

"We decided to park our money in a safe, stable, low-yield bond fund until market conditions improve."

Chúng tôi quyết định tạm gửi tiền vào một quỹ trái phiếu an toàn, ổn định, lợi nhuận thấp cho đến khi điều kiện thị trường tốt hơn.

Đậu tên miền.

Ví dụ :

"He's parking the domain name "summercampfun.com" because he bought it hoping someone will pay him a lot for it later, even though he doesn't plan on creating a summer camp website himself. "

Anh ta đang "đậu" tên miền "summercampfun.com" vì anh ta mua nó với hy vọng sau này sẽ có người trả giá cao để mua lại, mặc dù anh ta không có ý định tự mình tạo trang web trại hè.

Quây, quây trong bãi.

Ví dụ :

"The oyster farmers are parking the young oysters in a protected cove to allow them to mature safely. "

Những người nuôi hàu đang quây những con hàu non trong một vịnh được bảo vệ để chúng có thể lớn lên an toàn.

Đi dạo trong công viên, lái xe trong công viên.

Ví dụ :

""On Sunday afternoons, the family enjoyed parking around the lake, enjoying the scenery and fresh air." "

Vào chiều chủ nhật, cả gia đình thích đi dạo và lái xe thư giãn quanh hồ, ngắm cảnh và tận hưởng không khí trong lành.

Điệu bộ, dáng điệu.

Ví dụ :

"During the carriage parade, the matched pair of greys was parking beautifully along the Elm Street drive, their high-stepping gait drawing appreciative gasps from the crowd. "

Trong cuộc diễu hành xe ngựa, đôi ngựa xám đồng đều "điệu bộ" rất đẹp dọc theo con đường Elm Street, dáng điệu bước cao của chúng khiến đám đông trầm trồ khen ngợi.

Sự đỗ xe, bãi đỗ xe.

Ví dụ :

"Parking in central London can be very difficult."

Việc đỗ xe ở trung tâm Luân Đôn có thể rất khó khăn.

Chỗ đậu xe, bãi đậu xe.

Ví dụ :

"It can be difficult to find parking in central London."

Ở trung tâm London, tìm chỗ đậu xe có thể rất khó.

Từ liên quan

beautifully adverb

Một cách tuyệt đẹp, đẹp đẽ, xinh đẹp.

activities noun

Hoạt động, sự năng động.

opportunities noun

Cơ hội, dịp may, thời cơ.

appreciative adjective

Biết ơn, cảm kích.

suggesting verb

Gợi ý, ám chỉ.

considering verb

Cân nhắc, xem xét, suy tính.

automobiles noun

Ô tô, xe hơi.

especially adverb

Đặc biệt, nhất là.

temporarily adverb

Tạm thời, nhất thời.

travelling verb

Đi du lịch, di chuyển, đi lại.

discussion noun

Thảo luận, cuộc thảo luận, bàn luận.