gesticulate

/dʒɛsˈtɪkjəleɪt/

verb

Ra hiệu, khoa tay múa chân.

To make gestures or motions, as in speaking.

Ví dụ :

"The teacher started to gesticulate wildly as she explained the importance of the project, using her hands to emphasize each point. "

Khi giải thích tầm quan trọng của dự án, cô giáo bắt đầu khoa tay múa chân một cách nhiệt tình, dùng tay nhấn mạnh từng điểm một.

verb

Ra hiệu, khoa tay múa chân.

To say or express through gestures.

Ví dụ :

""...the TV programme Friends is influencing not only the way Irish people speak but also how they gesticulate. Now almost every utterance is accompanied by arms outstretched and palms turned upwards." Irish Times, December 6, 2004"

...chương trình TV Friends không chỉ ảnh hưởng đến cách người Ireland nói chuyện mà còn cả cách họ diễn đạt bằng cử chỉ, điệu bộ nữa. Giờ đây, hầu như mọi lời nói đều đi kèm với việc dang tay và ngửa lòng bàn tay.

communication language action body

Định nghĩa

Ra hiệu, khoa tay múa chân.

Ví dụ :

"The teacher started to gesticulate wildly as she explained the importance of the project, using her hands to emphasize each point. "

Khi giải thích tầm quan trọng của dự án, cô giáo bắt đầu khoa tay múa chân một cách nhiệt tình, dùng tay nhấn mạnh từng điểm một.

Ra hiệu, khoa tay múa chân.

Ví dụ :

""...the TV programme Friends is influencing not only the way Irish people speak but also how they gesticulate. Now almost every utterance is accompanied by arms outstretched and palms turned upwards." Irish Times, December 6, 2004"

...chương trình TV Friends không chỉ ảnh hưởng đến cách người Ireland nói chuyện mà còn cả cách họ diễn đạt bằng cử chỉ, điệu bộ nữa. Giờ đây, hầu như mọi lời nói đều đi kèm với việc dang tay và ngửa lòng bàn tay.

Từ liên quan

december noun

Tháng Mười Hai

accompanied adjective

Đi cùng, Đồng hành, Tháp tùng.

outstretched verb

Dang rộng, Giơ thẳng, Vươn ra.

gestures noun

Cử chỉ, động tác, điệu bộ.

motions noun

Sự di chuyển, chuyển động.

utterance noun

Lời nói, phát ngôn.

importance noun

Tầm quan trọng, sự quan trọng, tính quan trọng.

programme noun

Chương trình, kế hoạch.

explained verb

Giải thích, làm rõ, giảng giải.

influencing verb

Tác động, ảnh hưởng, chi phối.

speaking adjective

Nói, bằng lời nói.

emphasize verb

Nhấn mạnh, làm nổi bật.